Сe înseamnă PULLETS în Română - Română Traducere

• puicuţe
• puicuțele

Exemple de utilizare a Pullets în Engleză și traducerile lor în Română

Pullets 9-18 weeks.
Puicuțe 9-18 săptămâni.

Girls, you go fetch three pullets.
Fetelor, prindeţi trei puicuţe.

Pullets Turkeys 6 weeks(2.75 kg).
Puicuţe Curcani 6 săpt(2, 75 kg).

Yes, it's stuffing for the pullets.
Da, e umplutură albă pentru găini.

Broilers, breeders, pullets and turkeys.
Pui de carne, de reproducţie, puicuţe şi curcani.

Pullets should first be tested for M. synoviae infection.
Puicuţele trebuie testate mai întâi pentru depistarea infecţiei cu M. synoviae.

Littered and solid floors can be combined in aviaries for pullets.
Podelele cu așternut și cu suprafață solidă pot fi combinate în volierele pentru puicuțe.

Both pullets and over-grown(two-year-old) birds are used as cell layers.
Atât puiet, cât și păsările în vârstă de doi ani sunt folosite ca straturi de celule.

You can start with 100 eggs, and by saving the pullets… at the end of the year you will have 10,000 eggs.
Poti incepe cu 100 oua si salvand puii… la sfarsitul anului o sa ai 10,000 oua.

In pullets the product can be used after two weeks of age and before the animals come into lay.
În cazul puicuţelor, produsul poate fi folosit între vârsta de două săptămâni şi momentul în care încep să depună ouă.

In chickens the product is used in broilers and pullets destined to become laying birds.
La găini, produsul este utilizat la rasele de carne şi la puicuţele care vor deveni găini ouătoare.

These pullets, after deworming, are transferred to the cellular workshop and seated in groups of 5-6 heads in standard battery cells.
Aceste căpșuni, după deparazitare, sunt transferate în atelierul celular și așezate în grupuri de 5-6 capete în celulele standard de baterii.

Young farmers, owners of home farms, just starting to engage in poultry farming, buying“replenishment” in the poultry houses, sometimes do not know when to wait for the first eggs from pullets.
Tinerii agricultori, proprietarii de ferme acasă, care abia încep să se angajeze în creșterea păsărilor, cumpărau"reaprovizionarea" în casele de păsări, uneori nu știu când să aștepte primele ouă de la puieți.

The main use is in pullets with broilers being treated rarely.
Utilizarea principală este în cazul puicuţelor, puii de carne fiind trataţi rar cu acest produs.

Pullets should be given appropriate experience of management practices(e.g. particular feeding and watering systems) and environmental conditions(e.g. natural light, perches, litter) to enable them to adapt to the husbandry systems which they will encounter later in life.
Puii de carne pentru reproducere sunt adăpostiți în sisteme de cuști neîmbunătățite cu stinghii, așternut și cuiburi. Puicuțele ar trebui să fie obișnuite într-o măsură corespunzătoare cu practicile de gestionare(de exemplu sisteme de hrănire și de adăpare) și condițiile de mediu(de exemplu lumină naturală, stinghii, așternut) pentru a se putea adapta la sistemele de creștere cu care vor intra în contact ulterior….

For broiler breeders, pullets and turkeys the RQ was< 1 in all cases.
Pentru păsările de reproducţie pentru rasele de carne, pentru puicuţe şi curcani, coeficientul de risc a fost< 1 în toate cazurile.

To obtain food eggs, it is recommended to raise young stock in chickens and on ramps up to 170- 180 days, after which the males are slaughtered, and the pullets are placed in battery cells and kept there for the first breeding season, i.e. another 9- 10 months.
Pentru obținerea ouălor de hrană, se recomandă creșterea animalelor tinere la pui și la rampă până la 170-180 de zile, după care masculii sunt sacrificați, iar puicuțele sunt plasate în celulele de baterii și ținute acolo pentru primul sezon de reproducere, adică încă 9-10 luni.

However, the Member States, that are not in a position to be able to provide transport of day-old chicks or ready-to-lay pullets to a holding situated within the surveillance zone, shall be authorized, in accordance with the procedure laid down in Article 25, to have the said chicks and pullets transported to a holding outside the surveillance zone.
Totuşi, statele membre care nu sunt în măsură să realizeze transportul puilor de o zi sau al puicuţelor ouătoare spre o exploataţie situată în zona de supraveghere sunt autorizate, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 25, să realizeze transportul puilor şi al puicuţelor într-o exploataţie situată în afara zonei de supraveghere.

H Type Pullet Cage.
H Tip puică Cage.

Automatic pullet cage.
Colivie automată strat.

Every year it is necessary to acquire pullet, and get rid of too old individuals.
În fiecare an este necesar să dobândești carne și să scapi de indivizi prea bătrâni.

When reared for egg production a pullet becomes a laying hen when it begins to lay eggs at 16 to 20 weeks of age.
În cazul puicuțelor crescute pentru producția de ouă, o puicuță devine găină ouătoare atunci când începe să depună ouă la o vârstă cuprinsă între 16 și 20 de săptămâni.

Tasted the pullet?
Aţi gustat friptura de găină?

EPEXA- Association of European Hatching Egg, One-Day-Olds and Pullet Exporters.
EPEXA- Asociația exportatorilor europeni de ouă de incubație, pui de o zi și pui de găină.