Сe înseamnă PUT IT UP THERE în Română - Română Traducere

• l-am pus acolo

Exemple de utilizare a Put it up there în Engleză și traducerile lor în Română

Put it up there.
Pune-o aici sus.

Okay, let's put it up there.
Bine, sa-l puna acolo sus.

Put it up there!
Pune-l acolo sus!

I mean, why put it up there?
Adică, de ce să-l pună acolo?

I put it up there for safe keeping.
L-am pus acolo pentru păstrarea în siguranță.

I thought I would put it up there.
Cred că am s-o pun aici.

You put it up there.
Tu l-ai pus acolo.

Oh, you gonna try and put it up there?
Da, îl poţi pune acolo?

Who put it up there?
Cine l-a pus acolo?

The truth is we put it up there.
Adevarul e ca noi l-am pus acolo.

You put it up there.
Îl puneţi acolo sus.

Or a hurricane could have put it up there.
Sau un uragan a putut s-o pună acolo.

No, put it up there.
Nu, pune-o acolo sus!

Just one, and I put it up there.
Doar una şi eu am pus-o acolo.

I will put it up there for you right now, most beautiful of goddesses.
Voi pune acolo sus pentru tine chiar acum, cel mai frumos de zeite.

I stick it in the box, put it up there for good luck.
L-am lipi în cutie, pune-l acolo pentru a avea noroc.

Yeah, I heard you, but I'm not going anywhere- until you put it up there.
Da, te-am auzit- dar nu merg nicăieri până nu-l pui acolo.

Jesse put it up there.
Jesse i-a pus acolo.

McGee, take the film deweywhacker out of there and put it up there on the plasma.
McGee, scoate filmul ăla digital de acolo şi afişează-l pe ecran.

I will put it up there for you.
O voi pune acolo pentru dumneavoastra.

Come on, will you at least admit that that's you and that he put it up there because he wanted you to see it?.
Haide, recunoşti că tu eşti aceea şi că le-a pus acolo pentru că vroia să le vezi tu?

Be a doll and put it up there, will ya… before that big guy with the beard takes a leak?
Fii drăguţ şi scrie-l tu acolo… înainte ca tipul ăla uriaş cu barbă să se ducă să se uşureze?

I can only think Dean Kelly put it up there without me knowing.
Presupun că Dean Kelly a pus-o acolo fără ca eu să ştiu.

I would put it up there with the Grand Canyon, mother nursing her child, triumphant facts of nature.
L-as pune acolo sus, cu Grand Canyon, mama alaptand copilul, faptele triumfatoare ale naturii.

I wonder if I put it up there somewhere.
Ma intreb daca nu le-am pus undeva pe acolo pe sus.

Of course you can put up a camera, put it up there and look down, but you don't necessarily get to know anything about it, you just see the area.
Desigur, poți să sui o cameră de filmat, să o pui acolo sus și să privești în jos prin ea, dar nu poți spune neapărat că ajungi să o cunoști cu adevărat, poți doar să observi zona în care te afli.

So I thought I would put it up there where you couldn't miss it..
Aşa că am zis să o pun acolo unde o poţi vedea.

Maybe the artist that put it up there is saying something or saw something.
Poate artistul care l-a pus acolo spune ceva sau a văzut ceva.