Сe înseamnă QUESTIONS PUT în Română - Română Traducere

• întrebărilor puse
• întrebările ridicate

Exemple de utilizare a Questions put în Engleză și traducerile lor în Română

Your questions put back us.
Dar eu sunt cel care pune intrebari.

Dictate fashion such questions put teaches.
Dictatul de moda astfel de întrebări puse învață.

Your questions put me in harm's way.
Întrebările tale mă pun în pericol.

Answer any and all questions put to you.
Răspunde la toate întrebările ce-ţi vor fi puse.

Questions put to the Marketing Authorisation Holder.
Întrebări adresate titularului autorizaţiei de introducere pe piaţă.

You will answer all questions put to you.
Vei răspunde la toate întrebările pe care ţi le pun.

Even these are questions put my many developers at designing their applications.
Acestea sunt întrebări puse de mulţi dintre dezvoltatori la proiectarea aplicaţiilor lor.

Mr Graf von Schwerin replied to the questions put by members.
Dl GRAF VON SCHWERIN răspunde întrebărilor adresate de membri.

Responses to questions put by the European Commission.
Răspunsurile la întrebările ridicate de Comisia Europeană.

Ms van Turnhout then replied to the various questions put by the speakers.
Dna VAN Turnhout răspunde apoi diferitelor întrebări ridicate de vorbitori.

Answering questions put to me by Inspector Lestrade is one thing, responding to your impertinent snooping quite another.
Să răspund întrebărilor adresate de dl. Inspector Lestrade e una, să răspund curiozităţii d-tale impertinente e altceva.

This opinion will aim to respond to all the questions put by the Commission.
Prezentul aviz va încerca să răspundă la toate întrebările formulate de Comisie.

Data from over 100 hours questions put ostaticilor release from Paris, but it's the agency's and no's tri.
Datele provin din peste 100 de ore de întrebări puse ostaticilor eliberaţi de la Paris, dar şi de la agenţii noştri.

Mr. Blunt, please restrict yourself to simply answering the questions put to you.
Domnule Blunt, vă rog să vă limitaţi la a răspunde simplu întrebărilor care vi se pun.

Responses by the EESC to questions put by the European Commission.
Răspunsurile CESE la întrebările ridicate de Comisia Europeană.

Sheridan was often frustrated with Kosh's enigmatic responses to questions put to him.
Sheridan a fost adesea frustrat de răspunsurile enigmatice ale lui Kosh la întrebările adresate.

The court directs you to answer the questions put to you by the district attorney.
Curtea vă cere să răspundeţi la întrebările puse de procurorul districtual.

The parliamentary Committee on Economic and Monetary Affairs interviewed the candidate, and he answered questions put by committee members.
Comisia parlamentară pentru afaceri economice și monetare a intervievat candidatul și acesta a răspuns la întrebările adresate de membrii Comisiei.

The arguments and questions put by some of the previous speakers once again demonstrate a highly revealing populist mindset.
Argumentele aduse și întrebările puse de către unii dintre vorbitorii anteriori demonstrează încă o dată o mentalitate foarte populistă.

Participants will be present near the vehicle during inspection and answer questions put by jury members.
Participanții vor trebui să fie prezenți lângă vehicul în timpul inspecției efectuate de către juriu și să răspundă întrebărilor puse de către membrii acestuia.

Counsellors always have a objective driving the questions put forward throughout Counselling in order to discover the underlying issue.
Professionals întotdeauna au o destinaţie de conducere întrebările puse de consilier în timpul Consiliere în scopul de a descoperi provocare rădăcină.

Other questions put to the respondents concerned Australia's renewable energy target, compulsory, vaccinations, privatising the ABC, sports betting and the manufacturing industry.
Alte intrebari puse respondentilor priveau obiectivul Australiei pentru energia regenerabila, obligatii, vaccinari, privatizarea ABC-ului, pariuri sportive si industria prelucratoare.

To this end, the candidate shall be invited to make a statement before the responsible competent committee of the European Parliament and answer questions put by its members.'.
În acest scop, candidatul poate primi invitația de a se adresa fi invitat să facă o declarație în fața comitetului competent al Parlamentului European și să răspundă întrebărilor puse de membrii acestuia.”.

Within one month before any such extension, the Executive Director may be invited to make a statement before the competent committee of the Parliament and answer questions put by its members.
Cu o lună înainte de prelungirea mandatului său, directorul poate fi invitat să facă o declarație în fața comisiei competente a Parlamentului și să răspundă întrebărilor puse de membrii respectivei comisii.

Within a month before the extension of his/her term of office, the director may be invited to make a statement before the competent committee of the Parliament and answer questions put before its members.
Cu o lună înainte de prelungirea mandatului său, directorul poate primi invitaţia de a se adresa comitetului competent al Parlamentului european şi de a răspunde întrebărilor puse de membrii acestuia.

Within a month before the extension of his/her term of office, the Executive Director may be invited to make a statement before the competent committee of the Parliament and answer questions put by its members.
În luna care precede prelungirea mandatului său, directorul executiv poate primi invitația de a se adresa comisiei competente a Parlamentului European și de a răspunde întrebărilor puse de membrii acesteia.

Before appointment the candidate nominated by the Management Board shall be invited without delay to make a statement before the European Parliament and answer questions put by members of this institution.
Înainte de numire, candidatul desemnat de Consiliul de administraţie este invitat fără întârziere să facă o declaraţie în faţa Parlamentului European şi să răspundă la întrebările puse de membrii acestei instituţii.

In the month prior to such extension of his/her term the Executive Director may be invited to make a statement before the competent committee or committees of the European Parliament and answer questions put by its or their members.
În luna dinaintea prelungirii mandatului său, directorul executiv poate primi invitația de a face o declarație în fața comisiei/comisiilor competente a/ale Parlamentului European și de a răspunde întrebărilor puse de membrii acestor comisii.

Within a month before the extension of his/her term of office, the Director may be invited to make a statement before the competent committee(s) of the European Parliament and answer questions put by its/their members.
Cu maxim o lună înainte de prelungirea mandatului său, directorul poate primi invitaţia de a se adresa comitetului/comitetelor competent(e) al(e) Parlamentului european şi de a răspunde întrebărilor puse de membrii acestuia/acestora.

Before appointment, the candidate selected by the Administrative Board may be invited to make a statement before the competent committee of the European Parliament and answer questions put by its members.
Înainte de a fi numit în funcţie, candidatul selecţionat de către Consiliul de administraţie poate primi invitaţia de a se adresa comitetului competent al Parlamentului European şi de a răspunde întrebărilor puse de membrii acestuia.