Сe înseamnă RADIATION LEVELS în Română - Română Traducere

• nivelul radiaţiilor
• nivelurile de radiații
• nivelele de radiatie
• nivelul radiaţiei
• nivelurile de radiație

Exemple de utilizare a Radiation levels în Engleză și traducerile lor în Română

Radiation levels?
Nivelele de radiatie?

Check the radiation levels.
Verifică nivelul radiaţiilor.

Radiation levels normal.
Nivelul radiaţiilor, normal.

They have been lowballing the radiation levels.
Au minimalizat nivelul radiaţiilor.

Radiation levels are rising.
Nivelul radiaţiilor creşte.

I haven't checked the radiation levels yet.
Nu mi-am verificat încă nivelul radiaţiilor.

Radiation levels are critical.
Nivelul radiaţiei e critic.

That would explain the radiation levels in Olivia's apartment.
Asta ar explica nivelul radiaţiilor din apartamentul Oliviei.

Radiation levels are critical!
Nivelul radiaţiilor e critic!

The doctor said Lieutenant Sanders' radiation levels are increasing.
Doctorul spune că nivelul radiaţiilor lt. Sanders e în creştere.

Radiation levels in the quartum?
Care e nivelul radiaţiilor din quaratum?

(Geiger counter clicking) Radiation levels are off the charts.
(Geiger counter clic) nivelurile de radiații sunt de pe diagrame.

Radiation levels are already rising.
Nivelurile de radiație sunt deja în creștere.

When they first discovered this pocket, the radiation levels… were only half as strong.
Când au găsit sursa, nivelul radiaţiei era la jumătate.

The radiation levels were near lethal.
Nivelul radiaţiilor a fost aproape letal.

We have to stay down here until the radiation levels drop-- at least a month.
Trebuie să stăm aici până când nivelul radiaţiei scade. cel puțin o lună.

Gamma radiation levels are highly toxic.
Nivelul radiaţiilor gama e foarte toxic.

Are the radiation levels normal?
Nivelul de radiatie e normal?

Radiation levels are almost in the red.
Nivelurile de radiație sunt aproape în roșu.

Dr. Hood, radiation levels look normal.
Dr Hood, nivelul radiaţiilor pare normal.

Radiation levels within acceptable limits.
Nivelul radiaţiilor în limite acceptabile.

I have adjusted the radiation levels to match the conditions on the surface.
Am reglat nivelul radiaţiei, să fie acelaşi cu cel de la suprafaţa planetei.

Radiation levels approaching critical.
Nivelul de radiatii se apropie de maxim.

I will tell you the radiation levels but first I want your electoral votes.
Îți spun nivelurile de radiații Dar mai întâi vreau voturile voastre electorale.

Radiation levels, mortality rates.
Nivelurile de radiații, ratele de mortalitate.

No, and radiation levels are within acceptable tolerance.
Nu, şi nivelul radiaţiilor este acceptabil.

Radiation levels at 3,000 isorems and climbing.
Nivelul radiaţiei la 3.000 izoremi şi în creştere.

The radiation levels, they're not survivable.
Nivelurile de radiații, acestea nu sunt suportabile.

Radiation levels dropping back to normal, Captain.
Nivelul radiaţiilor revine la normal, Căpitane.

Radiation levels, unexplained anomalies… anything.
Nivelele radiaţiilor, anomalii inexplicabile… orice.