Сe înseamnă RE-ROUTE în Română - Română Traducere

• redirecţionează
• re-traseu

Exemple de utilizare a Re-route în Engleză și traducerile lor în Română

Then re-route!
Apoi, re-traseu!

Re-route the power!
Re-traseu de putere!

You re-route.
Vă redirecţionaţi.

Re-routed to a base in Turkey.
Re-rutate la o bază în Turcia.

Establishing re-route to stairway Alpha.
Restabilesc ruta către culoarul Alpha.

Re-route the rescue teams to the Orsk area.
Re-traseu echipele de salvare în zona Orsk.

Please wait for re-route.- Seriously, Han?
Te rog aşteaptă pentru alt traseu Pe bune, Han?

Re-route the heart of the Tardis through!
Re-traseu inima TARDIS prin- nu suficientă putere!

We will have to re-route through another access port.
Va trebui să re-traseu printr-un alt port de acces.

Re-route field power to forward shields.
Transferaţi energia câmpurilor către scuturile frontale.

Monty's gonna intercept the call and re-route it to the jet.
Monty va intercepta apelul şi-l va re-ruta în avion.

Then re-route the buses.
Apoi reamplasa autobuzele.

The plan is to find where the explosion chopped the main bus and re-route it.
Planul e să găseşti unde explozia a rupt bus-ul de date principal şi să-l rerutezi.

I can't re-route the generators.
Nu pot re-ruta generatoarele.

In case of cancellations the transport provider must reimburse or re-route the passengers.
În cazul anulărilor, furnizorul de servicii de transport trebuie să ramburseze sau să redirecționeze pasagerii.

Power re-route from upstairs.
Curentul electric a fost redirecţionat de sus.

The Greater Municipality have plans to widen sidewalks at Ali Münif Caddesi and re-route some of the local transit to another street.
Municipalitatea are planuri de a lărgi trotuarele de la Ali Münif Caddesi și redirecționeze traficul din zonă pe alte străzi.

We can re-route through junction 14B.
Putem redirecţiona prin joncţiunea 14B.

Decreased product quality due to an incorrect delivery address supplied by the sender, or a re-route requested by the sender.
Scăderea calității produsului datorită unei adrese de livrare incorecte furnizate de expeditor sau a unei re-rute solicitate de expeditor.

Rehman, re-route all planes via Lahore.
Rehman, redirecţionează toate avioanele via Lahore.

Most of this article is relevant for the default Dynamic connector shape which can automatically re-route itself around other shapes.
Cea mai mare parte a acestui articol este relevantă pentru forma Conector dinamic implicită, care se poate reruta automat în jurul altor forme.

I can't re-route if I don't know which to re-route..
Nu-l pot devia dacă nu ştiu care e camionul.

Pull out the red and green receptors, re-route blue into red and green into blue.
Scoate receptorii roșii și verzi, reconectează albastru la roșu și verde la albastru.

And you re-routed the plasma impulse through the electrode array?
Si ati redirijat impulsul plasmatic prin sistemul de electrozi?

The political is taking over the independent performance scene in ways that re-route artists' priorities, concepts and mere existence.
Modalitățile prin care zona politică invadează scena independentă de performance reorientează prioritățile, conceptele și însăși existența artiștilor.

You should be re-routed to the earliest available flight.
Ar trebui să fii redirecționat cu cel mai rapid zbor disponibil.

If the aft power control panel is still intact, we should be able to rig the naquadah generator and re-route power to sublight propulsion.
Dacă panoul de control posterior este încă intact, ar trebui să putem conecta generatorul naquadah, si să redirectionăm energia către propulsia subluminică.

If you re-route this pipeline, it's gonna cost my state thousands of jobs.
Dacă redirecţionaţi conducta, va costa statul meu mii de slujbe.

As soon as border controls in one area have been reinforced or one illegal immigration route has been closed down, the smuggling networks will use other methods and techniques or re-route their operations and so the transfer of the migratory pressure to other Member States or third countries not prepared to face them.
Imediat după consolidarea controalelor la frontieră într-o anumită zonă sau după ce un canal de imigraţie ilegală a fost închis, reţelele de contrabandă vor folosi alte metode şi tehnici sau îşi vor redirecţiona operaţiunile, transferând astfel presiunea exercitată de migraţie către alte state membre sau ţări terţe care nu sunt pregătite pentru a le face faţă.

I have re-routed auxiliary power to lateral thrusters to level our descent.
Am dirijat energia auxiliara spre servomotoarele laterele pentru a incetini coborirea.