Сe înseamnă READ-OUT în Română - Română Traducere

• citirea
• afişajul
• citi

Exemple de utilizare a Read-out în Engleză și traducerile lor în Română

You saw the read-out!
Ai văzut afişajul.

Check the read-out from this- pager.
Să citească cu voce tare de pe acest pager.

Did you see something in the read-out?
Aţi văzut ceva în afişaj?

Onboard read-out is go.'.
Indicaţiile de la bord sînt bune.

You can see the coded medical history on read-out four.
Puteţi vizualiza anamneza codată pe display-ul 4.

The read-out said you hadrt fired in five years.
Dosarul spunea că nu ai mai tras de cinci ani.

Can you describe to me exactly how the dashboard read-out was damaged?
Îmi puteţi descrie exact cum a fost distrus afişajul de bord?

Can we have a read-out on pressure fuel gauge?'?
Putem avea o citire a presiunii combustibilului?

VisualTimer is a simple count-down timer application with a visual read-out.
VisualTimer este un simplu aplicație cronometru Nr-jos cu o vizual citire-out.

As your read-out shows, this is an unusual place.
Cum arată şi citirile voastre, acesta e un loc neobişnuit.

There was no accelerant and the computer read-out on the truck was functioning properly.
Nu a fost niciun accelerator şi computerul de bord, funcţiona corespunzător.

The digital read-out will reflect the phone number of the person calling, and put an end to this harassment.
Displayul digital îţi va arăta numărul de telefon al apelantului ca să punem capăt acestei hărţuiri.

Additionally, the speed overhead was relatively acceptable, and the program provides a nice little read-out of how much traffic it has protected.
În plus, viteza a fost relativ acceptabilă, iar programul oferă o mică citire a traficului pe care l-a protejat.

I know. The read-out said it would not affect my efficiency?
Tiu de citire-out spus aceasta nu ar afecta eficien?

From recording of the measured data, indication on a big colour screen, alerting, storage up to remote read-out via webserver….
De la inregistrarea valorilor masurate, afisarea pe un ecran color mare, alarmare, memorare si pana la citirea datelor via web server….

SIPob can also read-out texts using TTS(Text-to-Speech) engine.
SIPob poate citi, de asemenea, texte folosind motorul TTS(Text-to-Speech).

Since it is a forte of Linux that it allows to scan the system completely. The users can read-out even the trickiest of the system information.
Un atu al Linux-ului este că permite scanarea completă a sistemului, prin urmare utilizatorii pot citi chiar şi cele mai complicate informaţii de sistem.

A brilliant data analyst organises the read-out and graphic evaluation of the measured data of all compatible measuring devices.
Un analist de date excepţional organizează citirea datelor şi evaluarea grafică a acestora de pe toate aparatele de măsură compatibile.

In a second phase, this information is used to establish a relation that would allow to obtain a measurement result starting from a read-out.
Iar în a doua etapă, această informație este utilizată pentru stabilirea unei relații care să permită obținerea unui rezultat de măsurare pornind de la o indicație.

A minor change of the helm read-out would be more helpful in emergency situations.
O schimbare minoră în citirea cârmei ar face-o mai utilă în situaţii de urgenţă.

The switch point is easily set using the three buttons on the unit or alternatively via IO-Link, which also allows read-out of the current distance value.
Manevrare ușoară Punctul de comutare este setat cu ușurință folosind cele trei butoane de pe unitate sau alternativ prin IO-Link, care permite și citirea valorii actuale a distanței.

We will know more when we get the computer read-out from the first electro-medical check. It will be a few minutes.
Vom şti mai multe cînd avem citirile de la computer de la prima verificare electro. medicală. Va dura cîteva minute.

The Head-Up Display read-out is concentrated around the engine revs and shift lights, navigation instructions and distance warnings, the gear selected and the vehicle speed, plus the speed limits and overtaking restrictions detected by the Speed Limit Info system.
Citirea Head-Up Display este concentrată în jurul turaţiei motorului şi a avertitzării de schimbare a treptelor de viteze la limita de turație, instrucţiunilor de navigaţie şi avertizărilor de distanţă, treptei selectate şi vitezei automobilului, plus limitele de viteză şi restricţiile de depăşire detectate de sistemul Speed Limit Info.

If a judicial inquiry into the accident is instituted, the investigator-in-charge shall ensure custody of flight recorders and any evidence material by requesting that an official of the judicial authority accompany the flight recorders or material to the place of the read-out or treatment.
În cazul în care se deschide o anchetă judiciară a accidentului, investigatorul-șef asigură custodia înregistratoarelor de zbor și a oricărui element de probă solicitând ca un funcționar al autorității judiciare să însoțească respectivele înregistratoare de zbor sau elemente de probă până la locul în care se face citirea sau prelucrarea acestora.

This is a countdown timer with a visual read-out of the graphic clock and the ability to set the start time within a second.
Acesta este un cronometru cu o citire vizuală a ceasului grafic și posibilitatea de a seta timpul de pornire într-o secundă.

In addition, with the help of the configuration and read-out software, customer-specific measurement configurations can be carried out and recorded measurement data can be both analysed and archived.
În plus, cu ajutorul software-ului de configurare şi citire, pot fi stabilite configuraţii de măsurare specifice utilizatorului, iar datele înregistrate pot fi atât analizate cât şi arhivate.

MAROC-3 This chip is the third member of the Multi Anode Read-Out family specially developed by$\Omega$mega to discriminate signals from MaPMT tubes or other similar photo-detector technologies.
Acest circuit este al treilea membru a familiei de integrate Multi Anode Read-Out special dezvoltate de $\Omega$mega pentru a măsura semnalele electrice de la tuburi fotomultiplicatoare multianodice(MaPMT) sau ale tehnologii de fotodetecţie asemănătoare.

In addition, with the help of the configuration and read-out software, customer-specific measurement configurations can be carried out and recorded measurement data can be both analysed and archived.
În plus, cu ajutorul software-ului de configurare şi citire, pot fi stabilite configuraţii de măsurare specifice utilizatorului, iar datele înregistrate pot fi atât analizate cât şi arhivate. Monitorizarea și documentarea temperaturii în timpul transportului.