Сe înseamnă RECIPIENTS CAN în Română - Română Traducere

• destinatarii pot
• beneficiarii pot

Exemple de utilizare a Recipients can în Engleză și traducerile lor în Română

The recipients can open the.
Destinatarii pot deschide fișierul.

Here, the newsletter recipients can e.
Aici, destinatarii pot de exemplu buletinul informativ.

Recipients can read and reply without installing software.
Destinatarii pot citi și răspunde fără a instala alte programe.

With this add-on, recipients can only view messages.
Cu acest program de completare, destinatarii pot doar vizualiza mesajele.

Recipients can easily provide feedback and thus make their voice heard.
Beneficiarii pot oferi cu ușurință feedback-ul și, astfel, face vocea auzită.

Make sure to also select Can edit or Recipients can edit.
Asigurați-vă că selectați, de asemenea, Pot edita sau Destinatarii pot edita.

This way, your recipients can collaborate on it in real time.
În acest fel, destinatarii pot colabora la acesta în timp real.

To share a notebook for viewing only, make sure Recipients can only view is displayed.
Pentru a partaja un blocnotes doar pentru vizualizare, asigurați-vă că se afișează Destinatarii pot doar vizualiza.

The recipients can access this file. name file by following this link.
Destinatarii pot accesa acest fişier file. nameurmând legătura.

To change permissions so that recipients can only view the files.
Pentru a modifica permisiunile, astfel încât destinatarii să poată doar vizualiza fișierele.

Recipients can view your notes in OneNote or in a standard Web browser.
Destinatarii pot vizualiza notele în OneNote, fie într-un browser Web standard.

Free An app to let you to text a meeting and recipients can add it to their calendars.
Gratis O aplicație pentru a vă la text o întâlnire și destinatarii puteti adauga la calendarele lor.

The recipients can then clearly see the information to treat the file confidential.
Destinatarii pot vedea în mod clar informațiile și vor trata fișierul drept confidențial.

You can send a document for review so that recipients can comment or view only.
Puteți trimite un document pentru examinare, astfel încât destinatarii să poată comenta sau doar vizualiza.

Alternatively, recipients can use the ICS link to subscribe to your calendar through Outlook.
Ca alternativă, destinatarii puteți utiliza linkul ICS pentru abonarea la calendar prin Outlook.

To share a notebook that others can modify, make sure Recipients can edit is displayed.
Pentru a partaja un blocnotes pe care alte persoane îl pot modifica, asigurați-vă că se afișează Destinatarii pot edita.

If you choose an ICS link, recipients can download the ICS file and import it into Outlook.
Dacă alegeți un link ICS, destinatarii pot descărca fișierul ICS și importați-l în Outlook.

The BONEBRIDGE is implanted with minimally invasive techniques, so recipients can return home very quickly.
Bonebridge este implantat prin tehnici invazive la un nivel minim, astfel că beneficiarii se pot întoarce acasă foarte repede.

In the invitation, click Recipients can edit, and then switch to Recipients can only view.
În invitație, faceți clic pe Destinatarii pot edita, apoi comutați la Destinatarii pot doar vizualiza.

Recipients can also download, edit, and transmit any attached files in whatever way they see fit.
Destinatarii pot, de asemenea, descărcați, editarea și transmite toate fișierele atașate în orice mod consideră necesar.

This message will include a link to the shared notebook, which recipients can click to open the shared notebook on their computer.
Acest mesaj va include un link la blocnotesul partajat, pe care destinatarii pot face clic pentru a deschide blocnotesul pe computerul lor.

In many cases recipients can see only the central number of their provider as sender, or just simply“MiniCRM”.
În multe cazuri destinatarii pot vedea doar numărul central al operatorului sau“MiniCRM” ca expeditor.

There is, however, now a widespread consensus that annual bonuses' intrinsic philosophy encourages excessive risk-taking as, in the absence of any"malus" or"clawback" provisions, recipients can only cash part of profits they generate without bearing the consequences of any losses in case of materialisation of the risk.
Există totuși în prezent un consens general cu privire la faptul că filozofia intrinsecă primelor anuale încurajează asumarea de riscuri excesive deoarece, în absența oricăror dispoziții de„recuperare” sau de tip„malus”, beneficiarii lor pot încasa o parte a profiturilor pe care le generează fără a suporta consecințele pierderilor în caz de materializare a riscurilor.

The recipients can right-click the card to save the information in it to their Outlook Contacts.
Destinatarii pot face clic cu butonul din dreapta pe cartea de vizită pentru a salva informațiile conținute în Persoanele de contact Outlook.

Share Outlook contacts as vCards(virtual business cards) so recipients can import them directly into their contact lists in Gmail, Apple Mail, and many other mail programs.
Partajați persoanele de contact din Outlook ca fișiere vCard(cărți de vizită virtuale) astfel încât destinatarii să le poată importa direct în listele lor de persoane de contact din Gmail, Apple Mail și din multe alte programe de corespondență.

Recipients can forward the link, change the list of people sharing the files or folder, and change permissions for recipients..
Destinatarii pot să redirecționeze linkul, să modifice lista de persoane care partajează fișierele sau folderul și să modifice permisiunile pentru destinatari..

(optional) Select whether recipients Can edit the file, or Can view the file as read-only.
(opțional) Selectați dacă destinatarii Pot edita fișierul, sau Pot vizualiza fișierul ca fiind doar în citire.

Recipients can right-click the card in the signature(or right-click the. vcf file) to save it directly to their contacts list.
Destinatarii pot face clic cu butonul din dreapta pe cartea de vizită din semnătură(sau pot face clic cu butonul din dreapta pe fișierul. vcf) pentru a o salva direct în lista de persoane de contact.

If you choose Can edit, recipients can use Office Online to edit Office documents without signing in.
Dacă alegeți Poate edita, destinatarii pot utiliza Office Online pentru a edita documente Office fără a se conecta.

Member States shall ensure that recipients can obtain, in their Member State of residence, the following information.
(1) Statele membre se asigură că beneficiarii pot să obțină în statul membru în care își au reședința sau sediul social următoarele informații.