Сe înseamnă RECURRING CHARACTER în Română - Română Traducere

• un personaj recurent
• un caracter recurent

Exemple de utilizare a Recurring character în Engleză și traducerile lor în Română

Recurring characters.
Personaje secundare.

This series includes several recurring characters.
Această serie include mai multe personaje recurente.

Extinction is a recurring character in the story of planet Earth.
Extincţia are un caracter recurent în povestea Pământului.

With Sean being written out of the show, you could be a recurring character.
Cu Sean dispărând din show, ai putea fi un personaj constant.

Only main and recurring characters are listed.
În tabelul de mai jos sunt enumerate doar personajele principale și recurente.

So we're thinking of Lucille Fleur as a recurring character.
Aşa că ne gândim la Lucille Fleur ca la un personaj care va reveni.

He is a frequently recurring character seen as an employee at Mighty Med.
El este un personaj recurent frecvent văzut ca un angajat de la Mighty Med.

The episode marks the first appearance of Chris Parnell as recurring character, Dr. Leo Spaceman.
Episodul marchează prima apariție a lui Chris Parnell ca personaj recurent, Dr. Leo Spaceman.

Recurring character Ensign Ro Laren was introduced in the fifth season.
Personajul secundar, aspirantul Ro Laren, a fost de asemenea introdus în al cincilea sezon.

The season also introduces several significant recurring characters such as Roxy Roker, Jake Ryan, and Rico Suave.
Tot în acest sezon sunt prezentate personaje secundare ca Roxy, Jake Ryan și Rico.

He is a recurring character in the Mary Russell mystery series by Laurie R.
El este un personaj recurent în seria de cărți polițiste cu Mary Russell ale lui Laurie R.

Many say Ally Sloper's Half Holiday as the first comic published with a recurring character.
Mulți spun vacanța de jumătate a lui Ally Sloper ca fiind prima comedie publicată cu un caracter recurent.

Lestrade is a recurring character in the Moonstone Books versions of Sherlock Holmes adventures.
Lestrade este un personaj recurent în versiunile Moonstone Books ale aventurilor lui Sherlock Holmes.

Joseph Morgan's character Klaus became a series regular instead of returning as a recurring character.
Caracterul lui Joseph Morgan Klaus a devenit o serie regulată în loc să se întoarcă ca personaj recurent.

A recurring character in several of his novels is Danny Smiricky, who is a partial self-portrait of the author.
Un personaj ce apare des în romanele sale este Danny Smiricky, care este parțial un autoportret al autorului.

I was a narc in The Bill, that was a recurring character, that was three episodes and really good lines of dialogue.
Am interpretat un narcoman în"The Bill", şi n-a fost un rol episodic. Am apărut în trei episoade şi am avut replici foarte bune.

Conan O'Brien appeared as himself in this episode.[2] The episode marks the first appearance of Chris Parnell as recurring character, Dr. Leo Spaceman.
Conan O'Brien a apărut ca el însuși în acest episod. Episodul marchează prima apariție a lui Chris Parnell ca personaj recurent, Dr. Leo Spaceman.

Besides Scrooge and his family, recurring characters include Gyro Gearloose, Gladstone Gander, Emily Quackfaster, and Brigitta MacBridge.
În afară de Scrooge și de familia sa, alte personaje recurente ale serialului sunt Gyro Gearloose, Gladstone Gander, Emily Quackfaster și Brigitta MacBridge.

He told us about the relationship of philosophical antagonism with AeuL and the creature of chaos, which, together with Privește, create the recurring characters of Bucharest.
Ne-a povestit despre relația de antagonism filosofic cu AeuL și creatura haosului, care alături de Privește fac personajele recurente ale Bucureștiului.

He is a recurring character in the Mary Russell mystery series by Laurie R. King, which feature a retired Sherlock Holmes as a major character..
El este un personaj recurent în seria de cărți polițiste cu Mary Russell ale lui Laurie R. King, în care un Sherlock Holmes retras din activitate este un personaj important.

The plot is woven with Sofie's transformation into a fat old lady of 90 years- recurring character in animation writer- the Witch(Witch of the Waste).
Intriga se țese odată cu transformarea lui Sofie într-o bătrână grasă de 90 de ani- personaj recurent în animațiile scenaristului- de către Vrăjitoare(Witch of the Waste).

(Laughter) Now, the photographer who took the pictures for this project for some reason posed his dog in a lot of them, so that's why you're going to see this recurring character.
(Râsete) Apropo, fotograful cu care am lucrat la acest proiect pentru un anumit motiv şi-a inclus câinele în multe din poze, de aceea veţi revedea acest personaj.

The names( excluding Mitchel Musso as his character has become a recurring character) appear on a scrolling marquee as you would see on a theater, featuring a different font.
Numele( în afară de cel al lui Mitchel Musso deoarece personajul său a devenit unul secundar) apar pe o bandă mișcătoare cum vezi la cinema, prezentând un font diferit.

Jerry, is a recurring character, namely one that occurs only sometimes because he is the boss and the person who gives Spies girls missions they receive every day.
Jerry, este un personaj episodic, si anume unul care apare doar uneori datorita faptului ca el este seful spioanelor si persoana care le da fetelor misiunile pe care le primesc in fiecare zi.

The animators began by drawing an accurate caricature of Schwarzenegger, but one of the staff instead suggested an altered version of recurring character Rainier Wolfcastle as President.
Animatorii au început prin a desena o caricatură a lui Schwarzenegger, dar unul dintre animatori a sugerat o variantă modificată a lui Rainier Wolfcastle ca președinte.

Beginning with the pilot episode of, Q became a recurring character, with pronounced comedic and dramatic chemistry between himself and Captain Jean-Luc Picard.
Începând cu episodul pilot din Star Trek: generația următoare( Encounter at Farpoint), Q a devenit un personaj recurent, existând legături pronunțate de comedie și dramatice între el și căpitanul Jean-Luc Picard.

As with many of Moorcocks other books, this book is connected to his larger Eternal Champion multiverse series; as such, many frequently recurring characters/ character names( including Una Persson, Major Nye and, in later editions, Count von Bek) appear in the novel.
La fel ca multe alte cărți ale lui Moorcock, și aceasta aparține multiversului Eternal Champion; ca atare, multe personaje și nume recurente( inclusiv Una Persson, maiorul Nye și, în edițiile mai noi, Contele von Bek) apar în roman.

She is most recently known for playing a recurring character during the last season of The Sopranos and as Maya Herrera in Heroes. She also played female antagonist Callisto in X-Men: The Last Stand.
Un Dominicană actrita de film TV Ea este cel mai recent cunoscut pentru redarea unui personaj recurent în ultimul sezon de The Sopranos şi ca Maya Herrera în Heroes Ea a jucat, de asemenea, antagonist feminin Callisto în X-Men: The Last Stand.

Charles Montgomery"Monty" Burns, usually referred to as Mr. Burns, is a recurring character in the animated television series"The Simpsons", and is voiced by Harry Shearer.
Charles Montgomery “Monty” Burns, de obicei referit ca Mr. Burns, este un poersonaj ficțional recurent în seria animată"The Simpsons", a cărui voce este realizată de Harry Shearer și precedat de Christopher Collins.

Poseidon's Wake is a loose sequel to Reynolds' 2013 novel On the Steel Breeze, featuring numerous recurring characters, but can also be considered a stand-alone story.[1] Set in the distant future, after humans have travelled to other stars and encountered mysterious robotic aliens known as Watchkeepers, the novel depicts an expedition by interstellar colonists to a mysterious solar system which contains an ancient and devastating secret.
Trezirea lui Poseidon este o continuare a romanului din 2013 On the Steel Breeze şi prezintă numeroase personaje recurente, dar poate fi considerată și o poveste de sine stătătoare.[1] Situat în viitorul îndepărtat, după ce oamenii au călătorit către alte stele și au întâlnit extratereștrii robotici misterioși cunoscuți ca Watchkeepers, romanul înfățișează o expediție a coloniștilor interstelari către un sistem stelar misterios care conține un secret antic și devastator.