Сe înseamnă REDISCOVERY în Română - Română Traducere

• redescoperire
• redescoperirea
• redescoperirii
• rediscovery

Exemple de utilizare a Rediscovery în Engleză și traducerile lor în Română

The Myth and Rediscovery.
Mitul și redescoperirea.

Rediscovery of natural order.
Descoerirea ordinii naturale.".

Japan tour and rediscovery.
Japonia tur şi redescoperirea.

The rediscovery of theosis.
Redescoperirea dogmei îndumnezeirii.

Old ones, new ones, and relationship rediscovery.
Cele vechi, cele noi, şi relaţii redescoperite.

Rediscovery of the Hotel Lobby.
Redescoperirea lobby -ului din hotel.

More like a rediscovery, actually.
De fapt, e mai mult o redescoperire.

According to legend, it has been buried and is awaiting rediscovery.
Conform legendei, a fost îngropat şi aşteaptă să fie redescoperit.

For a rediscovery of the immensely fruitful resource.
La redescoperirea resursei infinit de rodnice.

And as much part of the rediscovery of man.
Şi la fel cu cea mai mare parte din redescoperirea fiinţei umane.

From the rediscovery of the terrior, the pleasure of wine.
De la redescoperirea terroir-ului, plăcerea vinului.

It encourages a process of rediscovery by living simply.
Încurajează procesul de redescoperire a traiului simplu.

The rediscovery of the two missing sketchbooks will shake up the whole art world.
Reapariţia celor două carnete lipsă va face vâlvă în lumea artei.

Rhubarb as a sauce with green pepper is THE rediscovery to pork tenderloin.
Rhubarb ca un sos cu ardei verde este redescoperirea la coada de porc.

Rediscovery of the life in Christ and reassertion of the continuous communion with Christ.
Redescoperirea vietii hristice si reafirmarea împãrtãsirii vietii cu Hristos.

Portulac and parsnip, Jerusalem artichoke and nasturtium await their rediscovery here.
Portulac și păstârnac, anghinare și nasturtium își așteaptă redescoperirea aici.

The renovations in the sixties led to the rediscovery of the Gothic fronton of the house.
Restaurările din anii 1960 au dus la redescoperirea frontonului gotic al casei.

The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder.
Tema acesteia, cum aţi auzit deja de şapte milioane de ori, e redescoperirea umirii.

Because after his rediscovery, he became a great inspiration in modern India.
Pentru că după redescoperirea sa, a devenit o sursă importantă de inspiraţie pentru India modernă.

The disappearance of the integration project will lead to the rediscovery of national projects.
Dispariția proiectului integrator va duce la redescoperirea proiectelor naționale.

The foundation for such a rediscovery and recommitment is provided for us in Jesus' own teachings.
Baza unei astfel de redescoperiri şi rededicări o găsim în însăşi învăţătura Domnului Iisus Hristos.

A show for the soul, on family relationships, on rediscovery and acceptance in love.
Un spectacol pentru suflet, despre relaţiile de familie, despre regăsire şi acceptare din iubire.

UPNP: attempt rediscovery of port mapping devices every hour, if missing one.
UPnP: încercarea de redescoperire a dispozitivelor de cartografiere de port în fiecare oră, în cazul în care lipsește unul.

Is about a melting of ordinary thinking processes and a rediscovery of an intelligence of the body.
Vorbește despre topirea proceselor obișnuite de gândire și redescoperirea inteligenței corpului.

TRACES is a rediscovery of a vulnerable vitality, in a world full of technological and ecological threats.
TRACES este o redescoperire a unei vitalități vulnerabile, într-o lume plină de amenințări tehnologice și ecologice.

That includes motorcycling, surfing, skating, fashion and a rediscovery of the importance of craft.
Acesta include motociclismul, surfingul, skatingul, moda și o redescoperire a importanței meșteșugului.

However, our next moment of rediscovery shows us that a lot has changed here since we transitioned from children to adults.
Și totuși, următorul moment de redescoperire ne arată că multe s-au schimbat aici în timpul în care am devenit adulți.

They will benefit from two years of extraordinary knowledge, exceptional networking, practical solutions and personal rediscovery!
Vor avea parte de doi ani de cunoastere extraordinara, un networking de exceptie, solutii practice si redescoperire personala!

After rediscovery of Truman's application, in 1996 the Missouri Supreme Court issued Truman a posthumous honorary law license.
După redescoperirea cererii lui Truman, în 1996, Curtea Supremă a Statului Missouri(en) a emis o diplomă de licență postumă pe numele lui Truman.

The Birth of Venus thus seems to embody the true Renaissance spirit: rejection of medieval obscurantism thanks to rediscovery of the Greek and Roman legacy.
Naşterea lui Venus pare, deci, să întruchipeze adevăratul spirit renascentist: respingerea obscurantismului medieval graţie redescoperirii moştenirii greceşti şi romane.