Сe înseamnă REELING în Română - Română Traducere

• bobinare
• bobinat
• năucită
• zdruncinaţi
• se clatină
• reeling

Exemple de utilizare a Reeling în Engleză și traducerile lor în Română

I'm reeling.
Sunt bobinare.

Reeling from heartbreak?
Doborâți de la durerile?

I mean, I was reeling.
Adica, am fost bobinare.

I'm reeling in a big one.
Am prins unul foarte mare.

Leaving Jane reeling.
Lăsând-o pe Jane năucită.

Still reeling from this shock.
Inca uluiti de acest soc.

Look… the government's reeling.
Uite… guvernul se clatină.

He was reeling from the wine.
Era ameţit din cauza vinului.

Slowing it down, reeling it in.
Încetinindu-I, bobinând-ul incet spre el.

I'm reeling in a big one here!
Am prins unul cu adevărat mare!

I'm already reeling, Mother.
Deja sunt ameţit, mamă.

I'm reeling in the Jheri curl--.
Sunt bobinare în Jheri curl--.

They died from exhaustion, from all the reeling!
Au murit de epuizare, din toate bobinare!

So, I'm reeling this kid in.
Deci, eu sunt bobinare acest copil inch.

When you find the truth, your head will be reeling.
Când vei afla adevărul, capul tău i-ţi va exploada.

It left me reeling, Master Bruce.
Ea mi-a lasat bobinat, Maestrul Bruce.

What happened in those cocoons left people reeling.
Ce sa întâmplat în acele gogoși plecat oameni bobinare.

We are reeling over what happened to Clay.
Suntem şocaţi de ce s-a întâmplat cu Clay.

Manufactures machinery for reeling and coiling of wire.
Produce utilaje pentru depanare si forma de a sârmă.

Keep reeling it in, babe, you almost got it.
Păstrați bobinare-l în, iubito, aproape ai reușit.

My head is still reeling from all this.
Capul meu este încă nu își revenise din toate astea.

I'm reeling in-- excuse me, I'm from Brownsville.
Sunt bobinare in-- scuză-mă, eu sunt de la Brownsville.

(Aria)"And still there they were stars reeling overhead.
(ARIA)"Și tot acolo au fost stele bobinat deasupra capului.

I'm still reeling, and I have no time to grieve.
Încă sunt năucit şi nu am timp să jelesc.

It features the sophisticated style and powered by a mysterious Spiral Force(Chan Suu Jin or Silk Reeling Force).
Acesta are stilul sofisticat și alimentat de o forță spirală misterioasă(Chan Suu Jin sau Silk Reeling Force).

You're still reeling from that diaper change.
Încă eşti ameţit de la schimbarea scutecelor.

It was the same place where two years of protests, riots and strikes against austerity and last year's occupation of the square by thousands of so-called indignants, including Christoulas, captured images of Greece as a country reeling in turmoil and trouble.
Este acelaşi loc în care doi ani de proteste, revolte şi greve împotriva austerităţii şi ocuparea pieţii de anul trecut de către mii de aşa-numiţi indignaţi, printre care şi Christoulas, au produs imagini ale Greciei ca ţară ce se clatină în revolte şi dificultăţi.

We're all reeling from these tragic events.
Suntem toti indurerati de acest tragic eveniment.

Reeling from another death, Sara falls back into an old habit.
Bobinare de la un alt deces, Sarah cade înapoi într-un obicei vechi.

My children are still reeling from the death of their mother.
Copiii mei sunt încă bulversaţi de moartea mamei lor.