Сe înseamnă RESIDUAL WATER în Română - Română Traducere

• apelor reziduale
• apei reziduale
• apa reziduală

Exemple de utilizare a Residual water în Engleză și traducerile lor în Română

Neutralisation of acidic residual water with ECOPUR.
Neutralizarea cu ECOPUR a apelor reziduale acide.

Removing residual water is essential to maintaining a safe plant.
Îndepărtarea apei reziduale este esenţială pentru menţinerea siguranţei fabricii.

The capital renovation of the residual water cleaning station;
Reparația capitală a stației de epurare a apelor reziduale;

Possibility of installation into marine or aggressive mediums(residual waters);
Posibilitatea instalarii in medii marine sau agresive(ape reziduale);

Neutralizing acidic residual water[… product details].
Neutralizarea apelor reziduale acide[… detalii produs].

Residual water does not drip on the floor where it could increase the risk of slipping.
Apa nu stropește pe podea în afara cabinei, caz în care ar putea crește riscul de alunecare.

Industrial and civilian residual water cleansing facilities.
Staţii de epurare a apelor reziduale orăşeneşti şi industriale.

Removing residual water is vital in maintaining a safe working environment in tunnel construction.
Îndepărtarea apei reziduale este vitală pentru menţinerea siguranţei şantierului la construcţia de tuneluri.

My new AlkaViva water ionizer has residual water in it.
Noul meu ionizator de apa AlkaViva are apa reziduală în el.

Removing residual water is vital in maintaining a safe working environment.
Îndepărtarea apei reziduale este vitală pentru menţinerea siguranţei la lucru.

It is assumed to be equal in amount to the residual water after drainage.
Ea este estimată ca fiind egală cu cantitatea de apă reziduală după drenare.

Therefore, there may be residual water drops coming from the bottom hose connectors.
Prin urmare, pot exista picături de apă reziduale ce provin de la conectorii furtunului de jos.

Some species continue to develop even with concentrations over 50% of residual waters in the medium.
Unele specii continuă să se dezvolte şi în concentraţii de peşte 50% de ape reziduale.

The‘Over-flow protection kit' prevents residual water from the pipes of open water-systems to over-flood the cooling unit's integrated water-tank when the pumps are switched off.
Kitul de protecție împotriva supra-curgerii" împiedică apa reziduală din conductele sistemelor de apă deschise să supraîncălzească rezervorul de apă integrat al unității de răcire când pompele sunt oprite.

In the result of algal activity the content of DOS in the residual water diminuated 9-12 times.
În rezultatul activităţii algelor conţinutul de SOD în apele reziduale se reduce de 9-12 ori.

They are temporarily immersed in storage ponds or purification centres which are specially equipped and approved for that purpose by the competent authority and include in particular a system for the treatment and disinfection of residual water.
Sau- dacă sunt scufundate temporar în bazine de depozitare sau în centre de purificare special amenajate şi aprobate de autorităţile competente şi care dispun de un sistem de tratare şi dezinfecţie a apelor reziduale.

For applications like pumping water out of a well, however, such a residual water level is unproblematic.
Dacă se doreşte, de exemplu, pomparea apei dintr-un puţ, un astfel de nivel rezidual al apei nu reprezintă o problemă.

Algalcenoses from filtration fields from the beet sugar factories and their role in the purification process of residual water.
Data aprobării D Algocenozele bazinelor de filtrare de la fabricile de zahăr şi rolul lor în procesul de epurare a apelor reziduale.

Million Iraqis they have no drinking water… treatment of residual waters not even electricity from the invasion.
Milioane de irakieni nu mai au acces la apă potabilă, sisteme de tratare a apelor reziduale sau electricitate, după invazie.

The oil separator is meant to separate and retain the mud and the hydrocarbons from the rain or residual waters.
Separatorul de hidrocarburi este destinat separarii si retinerii noroiurilor si hidrocarburilor continute in apele pluviale sau in apele uzate.

Description Use the ingenuity and order the pipes correctly before the residual water reaches the roof and leave it all dirty and stinky.
Descriere Utilizați ingeniozitate și ordine conductele corect înainte de apa uzată să atingă plafonul și se lasă toate murdare și puțea.

LeveLuk is equipped with an automatic water drainage system that prevents contamination and multiplication of germs in the residual water.
Dispozitivul LeveLuk este echipat cu un sistem automat de evacuare a apei care previne contaminarea şi proliferarea germenilor în apa reziduală.

Nova Textile is very interested about environment, and in this direction we set up a modern biological treatment of residual water installation, water resulted from our technological process specific for this industry.
NOVA TEXTILE pune accent pe protejarea mediului inconjurator, astfel a achizitionat si pus in functiune o moderna Instalatie de Tratare Biologica a Apelor Reziduale, ape rezultate din procesul tehnologic specific societatii noastre.

Please note that if the water level drops and the spout is positioned higher than the bottom of the unit for any reason(accumulation of acidic water in the tank due to its length makes the hose hang from a rack), the automatic water drainage system may be activated lead that no residual water is drained off.
Vă rugăm să rețineți că sistemul automat de scurgere a apei este activat atunci când nivelul apei scade, iar poziționarea suportului de evacuare mai sus decât baza aparatului, din orice motiv(colectarea apei acide în rezervor, agățarea furtunului de suport din cauza lungimii) poate duce la imposibilitatea de evacuare a apei reziduale.

Where usually freezes the water in the pipe In our climatic conditions the freezing of residual water in the summer water pipes or the formation of ice jams in the pipeline systems operated by the private home can be considered the norm.
Cum se încălzească canalizare congelate În cazul în care, de obicei, îngheață apa în conducta de În condițiile noastre climatice înghețarea apei reziduale în conductele de apă de vară sau formarea de blocaje de gheață în sistemele de conducte operate de origine privată poate fi considerată norma.

Trotec's high-performance submerged waste water pumps pump the water off to a residual water level of 35 mm.
Pompele submersibile pentru apă murdară performante e la Trotec pompează apa până la un nivel de apă rezidual de 35 mm.

Whereas the risk of introducing diseases is highest when introducing oysters for relaying in Community waters; whereas, in the absence of appropriate disinfection methods for residual water of holding and purification tanks for for oysters, the same risk exists when introducing oysters which are temporarily kept in such facilities before consumption on the territory of the Community;
Întrucât riscul introducerii bolilor este mai mare la introducerea stridiilor pentru reparcare în apele Comunităţii; întrucât, în absenţa unor metode corespunzătoare de dezinfectare a apelor reziduale din rezervoarele de păstrare şi purificare pentru stridii, există acelaşi risc la introducerea stridiilor care sunt păstrate temporar în astfel de instalaţii înainte de a fi consumate pe teritoriul Comunităţii;

For flexible use in changing locations, the condenser dryer is equipped with stable swivel casters and a residual water draining function.
Pentru utilizarea flexibilă în locuri alternative, uscătorul prin condensare este dotat suplimentar cu roţi conducătoare stabile şi o funcţie de golire a apei reziduale.

Tumble drying- process carried out on textile articles after washing, with intention of removing residual water by treatment with hot air in a rotating drum.
Uscarea în tambur este procesul efectuat după spălarea articolelor textile pentru a elimina apa printr-un tratament cu aer cald într-un tambur rotativ.

Please note that the automatic water drainage system is activated when the water level drops and the outlet is positioned higher than the bottom of the unit for any reason(accumulation of acidic water in the tank, due to its length the hose will hang from a rack) may result in no residual water being drained.
Vă rugăm să rețineți că sistemul automat de scurgere a apei este activat atunci când nivelul apei scade, iar poziționarea suportului de evacuare mai sus decât baza aparatului, din orice motiv(colectarea apei acide în rezervor, agățarea furtunului de suport din cauza lungimii) poate duce la imposibilitatea de evacuare a apei reziduale.