Exemple de utilizare a Right or provision în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. .
Eșecul nostru de a aplica orice drept sau prevedere a acestor Termeni nu va fi considerat o renunțare la aceste Any failure by us to enforce or exercise any provision of these Terms of Use or related rights shall not constitute a waiver of that right or provision.
Orice esec din partea noastra de a impune Our failure to enforce any right or provision of these Terms& Conditions will not be considered a waiver of those rights. .
Neaplicarea oricarui drept sau prevedere a acestor Termeni nu va fi considerata o renunțare la aceste No waiver of any provision of these terms by us shall be deemed a further or continuing waiver of such provision or any other provision, andour failure to assert any right or provision under these terms shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Renunţarea la oricare dintre prevederile acestor clauze nu se va considera o renunţare continuă şi viitoare la respectiva prevedere Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. .
Lipsa punerii în aplicare a oricăror drepturi sau prevederi ale acestor Termeni și Condiții nu va fi considerată o renunțare la aceste No waiver of these Terms of Use by Avaaz shall be deemed a further or continuing waiver of such term or condition or any other term or condition, andany failure of Avaaz to assert a right or provision under these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Nicio renunţare la aplicarea prezentelor Condiţii de utilizare de către Avaaz nu va fi considerată Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. .
Nerespectarea de către utilizator a oricărui drept sau prevedere a acestor Termeni și condiții, nu va fi considerată o renunțare la aceste No waiver of these Terms of Use by the Company shall be deemed a further or continuing waiver of such term or condition or any other term or condition, andany failure of the Company to assert a right or provision under these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Nicio renuntare la aceste Conditii de utilizare de catre Companie nu trebuie considerata Com to enforce any right or provision of these Terms will not constitute a waiver of future enforcement of that right or provision. .
Com de a aplica orice drept sau prevedere a acestor Termeni nu va constitui o renunțare la viitoarea executare a acestui SC Johnson's failure to exercise, enforce or insist upon strict performance of any right or provision of these Terms shall not be construed as a waiver of any such right or provision.
Neexercitarea, aplicarea Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. .
Ne-exercitarea The failure of DEWALT to exercise or enforce any right or provision shall not constitute a waiver of such right or provision.
Esecul DEWALT de a exercita Any failure on our part to exercise or enforce any right or provision of these Terms and Conditions of Sale and Use should not constitute a waiver of such right or provision. .
Orice nerespectare de către noi a exercițiului Section 17- Entire Agreement The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. .
SECȚIUNEA 17- ACORDUL ÎNTOTDEAUNA Nerespectarea de către noi COM's failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision. .
COM incapacitatea de a exercita The failure of shopience to exercise or enforce any right or provision of the TOU shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Esecul de Caut de a exercita Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not operate as a waiver of such right or provision. .
Eșecul nostru de a exercita My failure to exercise or enforce any right or provision of the TOS shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Eşecul meu de a exercita The failure of the Company to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.
Eșecul companiei de a exercita The failure of Franchisee to enforce any right or provision of these Terms of Use will not be deemed a waiver of such right or provision. .
Esecul Francizatului de a aplica orice drept sau prevedere din acesti Termeni si Conditii de utilizare nu va fi considerat o renuntare la acest The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
Neexercitarea A party's failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not operate as a waiver of such right or provision. .
Faptul că o parte nu și-a exercitat The failure of HP to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.
Nereuşita companiei HP de a exercita Eaterbooking failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreements shall not operate as a waiver of such right or provision.
Esecul Eaterbooking de a exercita The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Eșecul de a ne exercita The failure of Monsanto to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.
În măsura in care Monsanto nu va exercita oricare drept sau prevedere ce decurge din aceşti Termeni, aceasta nu va constitui o renunţare la acel drept sau acea prevedere.The failure of EBRD to exercise or enforce any right or provision of these Terms and Conditions shall not constitute a waiver of such right or provision.
Eșecul BERD de a exercita The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these terms of use shall not constitute a waiver of such right or provision. .
Nerespectarea de către noi The failure of Monsanto to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.
Neexercitarea The failure of LifePics to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.
Incapacitatea Motorola de a-şi exercita 
