Сe înseamnă RIGHT REGULATORY în Română - Română Traducere

• adecvat de reglementare
• de reglementare corect

Exemple de utilizare a Right regulatory în Engleză și traducerile lor în Română

The right regulatory framework.
Cadrul de reglementare corect.

Making the European economy more competitive and ensuring the right regulatory environment for long-term investment is crucial for growth.
Creșterea competitivității economiei europene și asigurarea unui cadru normativ adecvat pentru investițiile pe termen lung sunt factori esențiali pentru realizarea creșterii economice.

Creating the right regulatory framework for a well-functioning energy services market is the main challenge.
Crearea cadrului de reglementare potrivit pentru o piață funcțională a serviciilor energetice este provocarea principală.

The initiative supports the Commission's agenda for jobs, growth and investment, by providing the right regulatory environment for investment in the real economy.
Inițiativa sprijină agenda Comisiei pentru locuri de muncă, creștere și investiții, prin asigurarea cadrului de reglementare adecvat pentru investițiile în economia reală.

Ensuring the right regulatory framework is put in place.
Asigurarea unui cadru de reglementare corect;

Madam President, it is fair to say that the telecoms sector is a success story within the EU, which makes it all the more important that we set the right regulatory framework.
Dnă preşedintă, este echitabil să spunem că sectorul telecomunicaţiilor constituie o poveste de succes în cadrul UE, ceea ce face cu atât mai importantă stabilirea unui cadru de reglementare adecvat.

This is about setting the right regulatory framework for coherent sustainable investments!
Scopul este stabilirea cadrului de reglementare potrivit unor investiții durabile coerente!

The EU can already help such projects by providing a consistent strategic direction for investors taking decisions for many decades to come, and by providing the right regulatory framework.
UE poate deja ajuta astfel de proiecte, oferind o direcție strategică coerentă pentru investitorii care iau decizii pentru următorii zeci de ani și oferind un cadru adecvat de reglementare.

This requires the right regulatory framework at EU level, to pool resources from private and public sources.
Aceasta are nevoie de un cadru adecvat de reglementare la nivelul UE pentru a pune în comun resursele provenite din finanțări private și publice.

Cutting"red tape" at European and national level as part of the Better Regulation Agenda is essential to create the right regulatory environment and promote a climate of entrepreneurship and job creation.
Reducerea birocrației la nivel european și la nivel național în contextul agendei pentru o mai bună legiferare este esențială pentru a crea un mediu de reglementare adecvat și a promova un climat favorabil inițiativei economice și creării de locuri de muncă.

It is about the right regulatory framework, which means getting everybody in the supply chain to understand their responsibilities.
Este vorba de un cadru corect de reglementare, ceea ce înseamnă că toți cei implicați în lanțul de furnizare trebuie să își înțeleagă responsabilitățile.

The Commission will complete a full screening of the Community acquis, checking whether existing instruments are still needed, that the right regulatory style is used and that any burdens imposed are as light as is compatible with the policy results desired.
Comisia va realiza o examinare completă a acquis-ului comunitar, verificând dacă instrumentele existente sunt în continuare necesare, dacă se folosește stilul de reglementare corect și dacă orice sarcină impusă este cât mai ușoară în raport cu rezultatele politice dorite.

The right regulatory framework for the digital economy must be conducive to furthering sustainable development and scaling-up of the platform business model in Europe.
Cadrul de reglementare adecvat pentru economia digitală trebuie să conducă în Europa la favorizarea dezvoltării durabile și extinderii modelului de afaceri bazat pe platforme.

The Commission is also tasked with proposing the right regulatory regime for the single market, including in the area of financial services.
Comisia are, de asemenea, sarcina de a propune regimul de reglementare adecvat pentru piața unică, inclusiv în domeniul serviciilor financiare.

Creating the right regulatory framework for growth: it is particularly important to reduce the overall regulatory burden at EU and national levels, with a specific focus on SMEs and micro-enterprises, including by facilitating their access to funding.
Crearea cadrului corespunzător de reglementare pentru creșterea economică: este deosebit de important să se reducă sarcina globală de reglementare la nivelul UE și la nivel național, cu un accent special asupra IMM-urilor și microîntreprinderilor, inclusiv prin facilitatea accesului acestora la finanțare.

Creating the right conditions for digital networks and services to flourish- this requires high-speed, secure and trustworthy infrastructures and content services, supported by the right regulatory conditions for innovation, investment, fair competition and a level playing field.
Crearea condițiilor adecvate pentru dezvoltarea rețelelor și a serviciilor digitale- pentru aceasta sunt necesare infrastructuri și servicii de conținut de mare viteză, sigure și fiabile, susținute de un cadru de reglementare adecvat pentru inovare, investiții, concurență loială și condiții echitabile de concurență.

First we need to get the right regulatory framework in place to attract investors and then to allow the necessary time for planning and building work to take place.
În primul rând, trebuie să punem la punct un cadru adecvat de reglementare pentru a atrage investitori și apoi să oferim timpul necesar pentru ca planificarea și lucrările de construcție să aibă loc.

I share and will ensure the need for broad stakeholder consultation and rigorous impact assessment, reflecting our common emphasis on the quality of legislation and the right regulatory environment, and will work closely with the First Vice-President designate to achieve this.
Împărtășesc și susțin ideea necesității unei consultări ample a părților interesate și a unei evaluări riguroase a impactului, care reflectă determinarea comună de a pune accentul pe calitatea legislației și pe instituirea unui cadru de reglementare adecvat și voi lucra îndeaproape cu prim-vicepreședintele desemnat pentru atingerea acestui obiectiv.

Ensuring the right regulatory framework is put in place: Measures include assessing by end 2013 the overall regulatory burden on the steel industry from different policies and its impact on competitiveness.
Asigură punerea în aplicare a unui cadru adecvat de reglementare: măsurile includ evaluarea, până la sfârșitul anului 2013, a sarcinii globale de reglementare impuse industriei siderurgice de diferite politici și impactul acesteia asupra competitivității.

The report also announced the Commission's intention of carrying out a full screening of the Community acquis to check whether existing instruments are still needed and are as light-touch as possible in relation to the predicted policy results, that the right regulatory technique is being used and that any burden imposed is proportional to the policy objectives pursued.
De asemenea, raportul anunță intenția Comisiei de a realiza o analiză completă a acquis-ului comunitar pentru a verifica dacă instrumentele existente sunt încă necesare, dacă sunt suficient de adaptate în raport cu rezultatele politice scontate, dacă se utilizează modalitatea de reglementare adecvată și dacă sarcinile impuse sunt proporționale cu obiectivele de politică vizate.

The actions proposed by the Commission and endorsed by the Council will help boost the international competitiveness of the EU's aviation industry by opening negotiations with key partners to access new business opportunities in fast growing markets, developing new tools to fight unfair competition and creating the right regulatory conditions to stimulate investment.
Comisia Europeană a stabilit astăzi un pachet ambițios de propuneri vizând impulsionarea competitivității pe plan internațional a industriei aviatice din UE prin deschiderea de negocieri cu parteneri cheie pentru accesarea unor noi oportunități de afaceri pe piețele cu creștere rapidă, prin dezvoltarea unor noi instrumente de combatere a concurenței neloiale și prin crearea unui cadru de reglementare adecvat pentru stimularea investițiilor.

The European Commission has today set out an ambitious package of proposals to boost the international competitiveness of the EU's aviation industry by opening negotiations with key partners to access new business opportunities in the fast growing markets, developing new tools to fight unfair competition and creating the right regulatory conditions to stimulate investment.
Comisia Europeană a stabilit astăzi un pachet ambițios de propuneri vizând impulsionarea competitivității pe plan internațional a industriei aviatice din UE prin deschiderea de negocieri cu parteneri cheie pentru accesarea unor noi oportunități de afaceri pe piețele cu creștere rapidă, prin dezvoltarea unor noi instrumente de combatere a concurenței neloiale și prin crearea unui cadru de reglementare adecvat pentru stimularea investițiilor.

Regarding passenger transport mainly the evaluation of the passenger rights regulatory frame's effectiveness and the quality of transport infrastructure for disabled and elderly passengers will also require the involvement of the organised civil society.
Implicarea societăţii civile organizate va fi necesară şi în domeniul transportului de pasageri, în principal pentru evaluarea eficienţei cadrului de reglementare a drepturilor pasagerilor şi calitatea infrastructurii de transporturi din perspectiva persoanelor cu handicap şi a celor în vârstă.