Сe înseamnă RIGHT TO TRANSMIT în Română - Română Traducere

• dreptul de a transmite
• dreptul de a transfera

Exemple de utilizare a Right to transmit în Engleză și traducerile lor în Română

You also have the right to transmit this data to another operator.
Aveti totodata dreptul de a transmite aceste date unui alt operator.

You will not use the Services or any App to transmit or send any information or data which You do not have the right to transmit or send;
Nu veţi utiliza Serviciile sau orice Aplicaţie pentru a transmite sau trimite informaţii sau date pe care nu aveţi dreptul de a le transmite sau trimite;

Com reserves the right to transmit personal data concerning TravelCar.
Com își rezervă drepturile să transmită datele personale legate de membrii Serviciului TravelCar.

As a consequence, only Employees appointed to execute measures against money laundering have the right to transmit and receive such personal data.
Pe cale de consecință, numai Angajații numiți pentru executarea măsurilor împotriva spălării banilor au dreptul de a transmite și a primi asemenea date personale.

Com reserves the right to transmit all or part of the personal data of Service TravelCar.
Com își rezervă dreptul să transmită toate sau o parte din datele personale a membrilor Serviciului TravelCar.

You agree not to use the App to transmit or send any information or data that You do not have the right to transmit or send.
Transmiterea și utilizarea de către Dumneavoastră. Sunteţi de acord să nu utilizaţi Aplicaţia pentru a transmite sau trimite informaţii sau date pe care nu aveţi dreptul de a le transmite sau trimite.

In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance by, provided that.
În plus, aveți dreptul să transmiteți aceste date altui operator, fără a putea fi împiedicat, cu condiția ca.

In this case the Data Controller will provide you your personal data, in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and the right to transmit this data to another data controller.
În acest caz Operatorul vă va furniza datele dvs. cu caracter personal, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil de către un dispozitiv automat, și dreptul de a transmite aceste date unui alt operator de date.

Additionally, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance from us, if.
În plus, aveți dreptul să transmiteți aceste date unui alt controlor, fără a împiedica operatorul, care a primit datele cu caracter personal, în cazul în care.

You have the right to request and receive the personal data provided in a structured, commonly used and automatically readable format, and you have the right to transmit this data to another operator, without obstacles from us, if.
Aveţi dreptul de a solicita și primi datele cu caracter personal furnizate într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și aveţi dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea noastră, în cazul în care.

Furthermore, you have the right to transmit the data to another data controller if the processing solely depends on the user's consent.
În plus, aveți dreptul de a transmite datele către un alt controler de date dacă procesarea depinde numai de consimțământul utilizatorului.

You have the right to receive your personal data that you have provided to us, in a structured, customary format that can be identified by the devices, and you have the right to transmit this data to another entity, without objection from us.
Aveți dreptul să primiți datele dvs. cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, în format structurat, uzual și care poate fi identificat de aparate și aveți dreptul de a transmite aceste date unei alte entități, fără obiecții din partea noastră.

In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where.
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care.

This means you have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used, and machine-readable format, and have the right to transmit those data to another controller, such as another service provider.
Aceasta înseamnă că aveți dreptul să primiți datele personale referitoare la dvs., pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și să aveți dreptul să transmiteți aceste date unui alt operator, cum ar fi un alt serviciu furnizor.

In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data has been provided, provided.
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unei alte persoane responsabile fără impedimente din partea noastră, căreia datele cu caracter personal i-au fost transmise, cu condiția ca.

You have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to the controller in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller.
Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal cu privire la dvs. pe care le-ați furnizat controlorului într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de computere și aveți dreptul să transmiteți respectivele date altui controlor fără să fiți împiedicați de controlor.

You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the Controller to which the personal data has been provided.
În plus, aveți dreptul de a transfera aceste date unei alte persoane responsabile, fără a fi împiedicată de persoana responsabilă căreia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, cu condiția ca.

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and you have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us, but in each case only where.
Aveți dreptul să primiți date cu caracter personal care se referă la persoana dvs., pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și aveți dreptul să transmiteți aceste date altei entități fără să vă împiedicăm, dar în fiecare caz, doar dacă.

In addition, you have the right to transmit this data to another responsible person without undue delay on our part, to whom personal data has been transmitted, provided that.
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unei alte persoane responsabile fără impedimente din partea noastră, căreia datele cu caracter personal i-au fost transmise, cu condiția ca.

The right to data portability: the data subject has the right to receive the video data of his or hers in a structured format that is currently used and can be read automatically and has the right to transmit this data to another operator without any obstacle from the operator to whom the personal data were provided;
Dreptul la portabilitatea datelor: persoana vizată are dreptul de a primi datele video care o privesc într-un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat şi are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal;

In addition, the data subject has the right to transmit these data to another controller without hindrance by the controller to which the personal data have been provided.
Totodată, aveți dreptul să transmiteți transferul acestor date către un alt administrator de date fără intervenția administratorului de date căruia i-au fost puse inițial la dispoziție datele dvs. cu caracter personal, cu condiția ca.

As a data subject you have the right to receive personal data concerning you and which you provided to SG EBS in a structured format(by means of through an online form), commonly used and readable automatically and you have the right to transmit this data to another controller, without obstacles from SG EBS, if.
In calitate de persoana vizată aveti dreptul de a primi datele cu caracter personal care va privesc și pe care le-ati furnizat SG EBS într-un format structurat(de ex printr-un formular online), utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și aveti dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea SG EBS, în cazul în care.

We reserve the right to transmit user data(IP, etc.) to persons entitled to resolve certain disputes if the Conditions of Use have been violated abusively, following complaints to the website administration.
Ne rezervam dreptul de a trasmite datele utilizatorilor(ip, etc.) persoanelor in drept pentru rezolvarea anumitor litigii in cazul in care Conditiile de Utilizare au fost incalcate abuziv, in urma unor reclamatii adresate Administratiei sitului.

In particular, when reliable information is received, the execution of a request by a person for a copy of the data or the right to transmit the data may adversely affect the rights and freedoms of others eg a law protecting the privacy of others, intellectual property rights, trade secrets.
În special, în cazul obținerii de informații fiabile cu privire la persoana care executarea cererii de o copie a datelor sau dreptul de a transfera datele pot afecta în mod negativ drepturile și libertățile altora np. prawa protecția datelor altor persoane, drepturi de proprietate intelectuală, secretele comerciale.

You have the right to receive personal data concerning you and that you have provided to the operator(who processes them under a contract or on your consent, by automatic means) in a structured format that is currently used and which can be automatically read and you have the right to transmit this data to another operator without any obstacles on our part.
Ai dreptul de a primi datele cu caracter personal care te privesc și pe care le-ai furnizat operatorului(care le prelucrează în temeiul unui contract ori în temeiul consimțământului tău, prin mijloace automate) într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și ai dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea noastră.

Cookies" do not contain confidential information, and the Site has the right to transmit information about cookies to Partners, agents and third parties who have agreements concluded with the Site, in order to fulfill their obligations to the User and for the purposes of statistics and optimization of advertising messages.
Cookies» nu conține informații confidențiale, iar site-ul are dreptul de a transmite informații cu privire la«cookies» parteneri, agenții și părți terțe care au încheiat contracte cu site-ul, pentru a-și îndeplini obligațiile Utilizatorului și în scopuri statistice și pentru a optimiza mesaje publicitare.

You shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where.
Veți avea dreptul de a primi datele cu caracter personal care îl privesc, pe care le-a furnizat unui operator, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașini și aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără a împiedica controlorul la care au fost furnizate datele personale, unde.

You have the right to receive personal information data that is related to you, and which you provided to the operator(who processes it on the basis of a contract or your consent, through automated means) in a structured and updated format which can be read automatically, and giving you the right to transmit this data to other operators, without hindrance from our part.
Ai dreptul de a primi datele cu caracter personal care te privesc și pe care le-ai furnizat operatorului(care le prelucreaza in temeiul unui contract ori in temeiul consimtamantului tau, prin mijloace automate) într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și ai dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea noastra.

The right to data portability”- to receive personal data in a structured format that is currently used and can be read automatically and has the right to transmit this personal data to another operator without barriers from FCC(if processing is based on consent or on a contract, and processing is done by automated means);
Dreptul la portabilitatea datelor”- să primească datele cu caracter personal într- un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și are dreptul de a transmite aceste date cu caracter personal unui alt operator fără obstacole din partea FCC( dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe un contract, iar prelucrarea este efectuată prin mijloace automate);

The user has the right to receive the personal data concerning him and provided to the operator in a structured format, currently used, and which can be read automatically and has the right to transmit this data to another operator, without obstacles from the operator to whom the personal data were provided, if.
Dreptul la portabilitatea datelor Utilizatorul are dreptul de a primi datele cu caracter personal care il privesc si pe care le- a furnizat operatorului intr- un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat si are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fara obstacole din partea operatorului caruia i- au fost furnizate datele cu caracter personal, in cazul in care.