Сe înseamnă RIGID FOAM în Română - Română Traducere

• rigide din spumă
• spumă rigidă

Exemple de utilizare a Rigid foam în Engleză și traducerile lor în Română

Rigid foam panels.
Panouri spumă rigidă.

BSR for rigid foam.
BSR pentru spuma rigida.

The rigid foam board manufactured by the company.
Placa rigidă din spumă fabricată de companie.

Polyimide Rigid Foam.
Poliimidă spumă rigidă.

When in contact with water, the product forms rigid foam.
La contactul cu apa, produsul formează o spumă rigidă.

Insulation with rigid foam panels.
Izolație cu panouri rigide din spumă.

Rigid: foam PVC, rigid PVC, acrylic sheets, and others.
Rigid: spumă PVC, PVC rigid, coli acrilice şi altele.

The advantages of rigid foam boards.
Avantajele plăcilor rigide din spumă.

The rigid foam panels can be subdivided into the categories PUR(polyurethane) and PIR(polyisocyanurate).
Panourile rigide din spumă pot fi împărțite în categoriile PUR(poliuretan) și PIR(poliisocianurat).

The energy-related effort is very high in rigid foam boards.
Efortul legat de energie este foarte mare în plăcile rigide din spumă.

GB/T9640Flexible and rigid foam polymer materials, accelerated aging test。
GB/T9640Flexible şi spumă rigidă materiale polimerice, accelerează îmbătrânirea test。

To realize the under rafter insulation, you can also install rigid foam boards.
Pentru a realiza izolația sub ploaie, puteți instala, de asemenea, plăci rigide din spumă.

The cost of insulation with rigid foam panels is around 10 to 20 euros per m².
Costul izolației cu panouri rigide din spumă este de aproximativ 10-20 euro pe mp.

Install rock wool, glass wool, polystyrene foam or rigid foam boards.
Instalați lână de stâncă, vată de sticlă, spumă de polistiren sau plăci rigide din spumă.

Very smooth boards(e.g. rigid foam slabs) must be roughened up prior to bonding.
Plăcile foarte netede(ex. plăci din spumă tare) trebuie înăsprite înainte de lipire.

To guide firmly sat on the brick or timber, under which insert pieces of wood or rigid foam;
Pentru a ghida ferm așezat pe cărămidă sau lemn, sub care piesele de inserție din lemn sau din spumă rigidă;

The structure made of two reinforcing PI rigid foams can produce the bonnet and top cap.
Structura din două consolidarea PI spumelor rigide poate produce capotei si capa de top.

At the same time, rigid foamed polyurethane copes with the task alone, without requiring additional efforts to improve thermoregulation at the door installation site.
În același timp, poliuretanul spumant rigid se ocupă numai de sarcină, fără a necesita eforturi suplimentare pentru a îmbunătăți termoreglarea la locul de instalare a ușii.

The THERMODUL walling system builds insulated walls, in which both sides of the reinforced concrete frame are covered by a 10 or 14 cm thick, graphite-enriched, very dense polystyrene rigid foam.
Cu sistemul de zidărie THERMODUL, construim pereți izolați, în care ambele părți ale structurii din beton armat sunt acoperite cu spumă de polistiren de înaltă densitate îmbogățită cu grafit de o grosime de 10 sau 14 cm.

Product introduction: Soundproof rigid foam panels is made from flame resistant, polyurethane foam..
Introducerea produsului: Panourile spongioase rigide din spumă sunt realizate din spumă poliuretanică rezistentă la flacără.

Although there are other alternatives, including mineral wools, fiberglass, glass wools, flexible elastomeric foams, rigid foams, polyethylene, cellular glasses and aero gel, however, there's no perfect solution when it comes to dealing with harsh weathers.
Deși există și alte variante, inclusiv vată minerală, fibră de sticlă, vată de sticlă, spumă elastomerică flexibilă, spumă rigidă, polietilenă, ochelari celulari și aero gel, totuși, nu există o soluție perfectă atunci când vine vorba de tratarea vremii aspre.

The modern diesel engine is encapsulated with a rigid foam polyurethane insulation system that protects both the engine and the environment.
Modernul motor diesel este încapsulat într-un sistem de izolaţie din spumă poliuretanică rigidă, care protejează atât motorul, cât şi mediul.

Technopanel develops, manufactures and markets complete facade and roof systems composed of sandwich panels with insulation core of polyurethane rigid foam(PUR), polyisocyanurate rigid foam(PIR) or rock wool(MW) and finishing facings of galvanized steel sheet protected with polyester coating.
Technopanel dezvoltă, produce și comercializează sisteme de acoperișuri, fațade și pereți cu panouri tip sandwich, cu miezuri de izolație din spumă poliuretanică rigidă(PUR), spumă rigidă poliisocianurat(PIR) sau vată minerală(MW) și straturi de finisare, acoperite cu tablă galvanizată, protejată cu o acoperire de poliester.

With its particularly non-slip surface material and rigid foam, it provides the rider with the best hold when hunting for those crucial tenths of a second.
Cu materialul anti-alunecare și spuma rigidă, asigură cea mai bună priză pentru rider când acesta vânează acele importante ultime zecimi de secundă pe tur.

Rigid Pu Foam Insulation.
Rigid Pu spumă de izolare.

Table 1 the specification of rigid PI foam.
Tabelul 1 caiet de sarcini din spumă rigidă de PI.

They are built of rigid polyurethane foam insulation panels.
Sunt construite din panouri termoizolante din spumă poliuretanică rigidă;

Rigid polyurethane foam insulation(same characteristics as the panels).
Izolaţie spumă poliuretanică rigidă(caracteristici similare cu panourile).

The rigid PI foam has the extraoridinary fatigue resistence.
Spuma rigidă de PI a unora oboseala rezistenta.

Taiwan- Machinery for producing slab-stock flexible and rigid polyurethane foam.
Taiwan- Mașini pentru producerea de plăci din stoc spumă flexibilă și rigidă din poliuretan.