Сe înseamnă ROBUST DATA în Română - Română Traducere

• robustă a datelor
• date solide

Exemple de utilizare a Robust data în Engleză și traducerile lor în Română

Create robust data models.
Creezi modele de date temeinice.

ResearchKit helps medical researchers gather robust data for studies.
ResearchKit ajută cercetătorii medicali să colecteze date clare pentru studii.

No robust data exists for this question about Tren.
Nu există date robuste există pentru această întrebare despre Tren.

Contribution to an effective fisheries management regime through timely access to high quality, robust data.
Contribuția la un sistem eficace de gestionare a pescăriilor prin accesul în timp util la date fiabile de înaltă calitate.

Robust data transmission to ensure no data or control signal is lost.
Transmisia robustă a datelor pentru a nu se pierde niciun fel de date sau semnal de control.

Bodybuilders, athletes, and interested users take these drugs to improve their performance even though robust data is lacking.
Culturisti, sportivi, şi utilizatorii interesaţi să ia aceste medicamente pentru a îmbunătăţi performanţele lor, chiar dacă este lipsită de date robuste.

There is a need for more robust data on, and evaluation of all types of, traineeship at both national and European levels.
Este nevoie de date mai robuste și de o evaluare a tuturor tipurilor de stagii, atât la nivel național, cât și european.

An evaluation study confirms that Europol adds value to the security of European citizens and has a robust data protection regime.
Un studiu de evaluare confirmă faptul că Europol aduce o valoare adăugată privind securitatea cetățenilor europeni și aplică un regim solid de protecție a datelor.

Robust data will therefore be needed to monitor any effects and to assess what this might entail for the lump sum amounts.
Prin urmare, vor fi necesare date solide pentru a monitoriza eventualele efecte și pentru a evalua care ar putea fi implicațiile asupra sumelor forfetare.

All services offered by HostPay benefit from SSD storage, providing breathtaking read and write performance, robust data protection and robust protection for your business.
Toate serviciile oferite de catre HostPay beneficiaza de stocare SSD, oferind performante uluitoare de citire si scriere, rezistenta si protectie robusta a datelor pentru afacerea dvs.

Member States shall ensure use of robust data collection protocols, including, if necessary, the use of photography or cameras.
Statele membre garantează utilizarea de protocoale solide de colectare a datelor, inclusiv, dacă este necesar, utilizarea de fotografii sau camere de filmat.

If the EU Data Protection directive applies to the client's use of the bResponsive service, the client agrees that the provider will store, process and use the personal information in the European Union, Norway, USA, Canada and/ or other countries with a robust data protection legislation and a stable political climate.
In cazul in care directiva UE privind protectia datelor se aplica utilizarii de catre client a serviciului bResponsive, clientul este de acord ca prestatorul sa stocheze, proceseze si utilizeze informatiile cu caracter personal in Uniunea Europeana, Norvegia, Statele Unite ale Americii, Canada si/ sau alte tari cu legislatie robusta privind protectia datelor si cu un climat politic stabil.

However, of the stocks for which robust data is available, over 60% is still fished beyond maximum sustainable yield.
În pofida acestor îmbunătățiri, dintre stocurile pentru care sunt disponibile date solide, mai mult de 60% sunt în continuare exploatate peste nivelul producției maxime durabile.

Regarding Article 168(4)(c) TFEU, this Regulation sets high standards of the quality and safety of medicinal products by ensuring that data generated in clinical trials is reliable and robust, thus ensuring that treatments and medicines which are supposed to be an improvement of a treatment of patients build on reliable and robust data.
Referitor la articolul 168 alineatul( 4) litera( c) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, prezentul regulament stabilește standarde înalte de calitate și siguranță a medicamentelor prin asigurarea faptului că informațiile obținute în trialurile clinice sunt fiabile și robuste, asigurând astfel faptul că tratamentele și medicamentele despre care se presupune că reprezintă o îmbunătățire adusă unui tratament al pacienților se bazează pe date fiabile și robuste.

Built around a robust data processing architecture it was designed to be used with whatever hardware- or software- you have got available.
Construit în jurul unei arhitecturi robuste de procesare a datelor, a fost conceput pentru a fi utilizat cu orice hardware sau software- pe care îl aveți la….

The highest standards regarding research quality are respected, with sustained efforts to provide robust data(meticulously checked, and also correlated with external sources).
Sunt respectate cele mai înalte standarde în ceea ce privește calitatea cercetărilor, depunându-se eforturi susținute pentru a oferi date robuste(atent verificate, corelate inclusiv cu surse externe).

Simple licence management, robust data security, technical support and training resources help you to work efficiently and make the most of your software investment.
Administrare ușoară a licențelor, securitate robustă a datelor, asistență tehnică și resurse de instruire, toate acestea vă ajută să lucrați eficient și să profitați la maximum de investiția dvs. în software.

To protect its business, we helped the bank develop a solution optimised to the needs of its working environment, with a robust Data Loss Prevention(DLP) system equipped with auditing capabilities, to monitor unauthorised document activity.
Pentru a-şi proteja activitatea, am ajutat banca să dezvolte o soluţie optimizată la nevoile mediului de lucru, cu un sistem robust de prevenire a pierderii datelor(DLP) echipat cu capacităţi de auditare pentru monitorizarea intervenţiilor neautorizate asupra documentelor.

Qlik Sense™ also offers robust data integration, allowing organizations to cleanse, transform, and unify multiple disparate data sources without requiring external tools or data repositories.
Qlik Sense™ oferă, de asemenea, o integrare solidă a datelor, permițând organizațiilor să curețe, să transforme și să unifice mai multe surse de date diferite, fără a necesita instrumente externe sau depozite de date..

However, it is not intended to be a full summary of the country's drug situation, as the indicators are limited to those for which robust data already exist, and the outcome figures and trends are being used as a baseline against which to assess future progress(MacDonald et al., 2005).
Cu toate acestea, indicele nu este menit s≤ reprezinte o sintez≤ complet≤ a situa†iei drogurilor din †ara respectiv≤, indicatorii fiind limita†i la cei pentru care exist≤ deja date solide, iar cifrele ªi tendin†ele cuprinse în rezultate sunt utilizate drept baz≤ care va servi pentru evaluarea intermediar≤ viitoare(MacDonald et al., 2005).

As far as we are concerned, Eurostat could not make calculations based on sufficiently robust data to see evolution during 2005- 2008 but the values available as annual rates for the period 2006- 2015 suggest an increase in annual average price of about 2% for Romania.
În ceea ce ne privește, Eurostat nu a putut calcula pe baza unor date suficient de solide pentru a putea fi comparate situația din perioada 2005- 2008 dar valorile disponibile ca ritm anual pentru intervalul 2006- 2015 sugerează o creștere medie anuală de preț pentru România de circa 2%. De unde rezultă două lucruri.

Free Business forms for robust offline data collection, with SharePoint connections.
Gratis Formele de afaceri pentru colectarea de date robuste off-line, cu conexiuni SharePoint.

Robust quantitative data are an invaluable tool for operators, consumers and decision-makers alike.
Datele cantitative fiabile reprezintă un instrument valoros pentru operatori, consumatori și factori de decizie.

The other question was about what robust scientific data is in place to show the need for this.
Cealaltă întrebare s-a referit la datele ştiinţifice solide existente care ar demonstra necesitatea modificării legislaţiei.