Сe înseamnă SCENARIO ANALYSIS în Română - Română Traducere

• analiza scenariului
• analiza scenariilor

Exemple de utilizare a Scenario analysis în Engleză și traducerile lor în Română

Common elements to scenario analysis.
Elemente comune în analiza scenariilor.

Scenario analysis is central to WEAP.
Analiza scenariului este esentiala pentru WEAP.

Evaluating the execution opportunities for document management services through scenario analysis.
Evaluarea oportunitatilor de implementare de servicii de gestiune a documentelor prin analiza de scenarii.

By way of example, the scenario analysis suggested to build a new tram line through a park.
De exemplu, analiza scenariului a indicat utilitatea construirii unei linii de tramvai care să traverseze un parc.

(vvvv) modelling- focussing on sustainability and economics and making the Commission less dependent on outside suppliers for vital scenario analysis.
(aaaaa) modelare- concentrându-se asupra durabilității și economiei, astfel încât Comisia să fie mai puțin dependentă de furnizorii externi pentru analiza scenariilor în domenii de importanță vitală;

SWOT analysis, scenario analysis, and risk analysis of Malaysia is also included in the report.
Analiza SWOT, analiză scenariu şi risc analiza Malaezia este, de asemenea, incluse în raport.

Another objective of the project is developing the methodology for scenario analysis regarding the field of social disasters.
Un alt obiectiv al proiectului este elaborarea metodologiei de analiză a scenarilor în situații de dezastre sociale.

The scenario analysis shows that nuclear energy contributes to lower system costs and electricity prices.
Analiza scenariilor arată că energia nucleară poate contribui la diminuarea costurilor de sistem și a prețurilor energiei electrice.

The assessment of the investment project by utilizing multiple techniques/ criteria(NPV, IRR, scenario analysis, sensitivity analysis, risk analysis etc.).
Evaluarea proiectului de investitii prin utilizarea de multiple tehnici/criterii(VAN, RIR, analiza scenariilor, analiza de senzitivitate, analiza de riscuri, etc).

The scenario analysis undertaken is of an illustrative nature, examining the impacts, challenges and opportunities of possible ways of modernizing the energy system.
Analiza scenariilor are un caracter ilustrativ, examinând impactul, provocările și oportunitățile privind modalitățile prin care s-ar putea moderniza sistemul energetic.

The 6th Space Council invited ESA to consolidate the long term scenario analysis through further consultation with EUMETSAT and Member States owning space infrastructure by the end of 2009.
Cel de-al șaselea Consiliu Spațiu a invitat ESA să consolideze, până în 2009, analiza Scenariului pe termen lung prin continuarea consultărilor cu EUMETSAT și statele membre proprietare de infrastructură spațială.

Regarding ex-ante evaluation, the city of Bremen has set a three-round process composed of an analysis of strengths, weaknesses, opportunities and threats(SWOT), a scenario analysis and a cost-benefit analysis:.
În ceea ce privește evaluarea ex-ante, municipalitatea a stabilit un proces care include trei runde, compus din analiza punctelor forte și a punctelor slabe, a oportunităților și a riscurilor(analiza SWOT), o analiză a scenariului și o analiză a raportului costuri-beneficii.

For instance, the scenario analysis which relies on a projected traffic model for the year 2025 was particularly useful to select the best locations for future rail stations.
De exemplu, analiza scenariului, care se bazează pe un model de trafic proiectat pentru anul 2025, a fost deosebit de importantă pentru selectarea celor mai bune locuri de amplasare a următoarelor stații feroviare.

The quantitative standards referred to in Article 301(2) include the standards relating to process, to internal data, to external data, to scenario analysis, to business environment and to internal control factors referred to in paragraphs 2 to 6 respectively.
Standardele cantitative menționate la articolul 301 alineatul(2) includ standardele referitoare la proces, datele interne, datele externe, analiza scenariilor, mediul de afaceri și respectiv factorii de control intern menționați la alineatele(2)-(6).

Some policy relevant conclusions can be drawn based both on the results of the scenario analysis as well as on comparison of the idealised market and technological conditions needed for modelling purposes and what is found in the much more complex reality.
Se pot trage o serie de concluzii relevante pentru politici pe baza rezultatelor analizei scenariilor și a comparării pieței și a condițiilor tehnologice idealizate necesare în scopul modelării cu situația existentă în realitate, care este mult mai complexă.

The Roadmap is based on comprehensive economic modelling and scenario analysis, at both global and EU level, of how the EU can shift towards a low carbon economy by 2050.
Foaia de parcurs este bazată pe o modelizare economică și o analiză de scenarii cuprinzătoare, atât la nivel global, cât și la nivelul UE, cu privire la modul în care UE poate trece la o economie cu emisii scăzute de carbon până în 2050.

The results and findings presented in this Communication are based on a comprehensive global and EU modelling and scenario analysis on how the EU could shift towards a low-carbon economy by 2050 against the backdrop of continued global population growth, rising global GDP and varying global trends in terms of climate action, energy and technological developments.
Rezultatele și concluziile expuse în prezenta comunicare se bazează pe o analiză exhaustivă, la nivel global și la nivelul UE, bazată pe modele și scenarii, a modului în care UE ar putea să treacă la o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon până în 2050, în contextul creșterii continue a populației la nivel mondial, al creșterii PIB‑ului global și al tendințelor globale variabile în materie de combatere a schimbărilor climatice, de energie și de evoluție tehnologică.

All this is possible using WHAT IF scenarios analysis based on live traffic data, real truck status or real customer availablility.
Toate acestea sunt posibile folosind analiza scenariilor WHAT IF pe baza traficului live, stare reală a camioanelor sau disponibilitatea clienților.

With FleetMaster™ you can take the necessary actions in a matter of seconds based on what if scenarios analysis using live traffic data, real truck status or real customer availability.
Cu FleetMaster puteți lua deciziile necesare într-o secundă pe baza a ceea ce exista în acel moment, datele de trafic live, starea reală a camioanelor sau disponibilitatea clienților, folosind analiza scenariilor.

Business Planner 2012- a software instrument for business planning and for the development of scenarios analysis;
Business Planner 2012- instrument software de planificare a afacerilor şi de analiză a scenariilor privind evoluţia acestora;

In order to identify General Wrong-Way Risk, an institution shall design stress testing and scenario analyses to stress risk factors that are adversely related to counterparty credit worthiness.
Pentru a identifica riscul general de corelare defavorabilă, o instituție trebuie să conceapă simulări de criză și să analizeze scenarii pentru factorii de risc care sunt corelați în mod defavorabil cu bonitatea contrapartidei.

Examples include verifying the main assumptions, competing hypothesis analysis, the devil's advocate, red team analysis, and alternative futures/ scenarios analysis, among others.
Exemplele includ verificarea principalelor ipoteze, analiza ipotezelor concurente, avocatul diavolului, analiza echipei roșii și analiza alternativă futures/scenarii, printre altele.

Also, it comprises an analysis of scenario and this sector, along with the Paint Spraying Equipment analysis of their competitors.
De asemenea, aceasta cuprinde o analiză a scenariului și acest sector, împreună cu vopsea analiza Aspersoare a concurenților lor.

Substituting a capture scenario for a kill scenario, my analysis generated probable fields of battle, where our two players will likely meet up.
Înlocuind cu un scenariu de capturare scenariul de omor, analiza mea indică probabilele câmpuri de luptă, unde se pot întâlni jucătorii noştri.

Alternative forecast scenarios and corresponding budgetary projections supplementing the central macroeconomic scenario allow analysis of how fiscal variables would evolve under different economic assumptions and thus greatly reduce the risk of budgetary discipline being jeopardised by forecast errors.
Scenariile de previziune alternative și previziunile bugetare corespunzătoare care completează scenariul macroeconomic central permit analiza modului în care variabilele bugetare pot evolua în funcție de ipoteze economice diferite şi reduc astfel foarte mult riscul de a compromite disciplina bugetară prin erori de prognoză.