Сe înseamnă SECOND CHANNEL în Română - Română Traducere

• al doilea canal

Exemple de utilizare a Second channel în Engleză și traducerile lor în Română

What's on the second channel?
Ce e pe canalul doi?

The second channel has a Slovenian and Serb soundtracks.
Al doilea canal are o coloana sonoră slovenă și sârbă.

I want you to look for a second channel.
Vreau să cauţi un canal secundar.

In 2006, LTV2, the second channel, was rebranded as LTV7.
În 2006, LTV2, al doilea canal, a fost redenumit LTV7.

Yes, I had Walter put in a second channel.
Da, am avut Walter pune într-un al doilea canal.

The second channel will broadcast on the same transponder, as the first.
Al doilea canal va difuza pe același transponder, ca primul.

There might even be a second channel soon.
Poate ca va fi in curand un alt canal.

The second channel consists of an auxiliary input and line level input.
Cel de-al doilea canal constă dintr-o intrare auxiliară și o intrare la nivel de linie.

Rotating in two planes chamber of the second channel.
Rotație în două planuri camera de al doilea canal.

The second channel of the F1211 module can be used e.g.
Al doilea canal al modulului F1211 poate fi folosit pentru aprinderea luminii în altă cameră.

Ø Possibility of upgrading with the second channel data acquisition;
Ø Posibilitatea de upgrade cu al doilea canal de achizitie date;

RTL 5 is the second channel of the RTL Group in the Netherlands and began transmission on 2 October 1993.
RTL 5 este al doilea canal din Olanda al companiei RTL Group.

April 2015. RTRS started broadcast the second channel called RTRS Plus.
La 19 aprilie 2015 RTRS a început să emită cu un al doilea canal numit RTRS Plus.

On the second channel, who recently began broadcasting in HD, we recently wrote on our website.
Pe al doilea canal, care a început recent de radiodifuziune în HD, am scris recent pe site-ul nostru.

Broadcasting running at a frequency, which since early September is also broadcast the second channel Hot Bird 4k2 HDR- Now both stations are on the same tp.
Radiodifuziune rulează la o frecvență, care, de la începutul lunii septembrie este difuzat, de asemenea, al doilea canal Hot Bird 4k2 HDR- Acum, ambele stații sunt pe același TP.

The second channel of the F1211 or F1212 module can be used e.g. for switching light in another room.
Al doilea canal al modulului F1212 poate fi folosit pentru aprinderea luminii în altă cameră.

Thousands of people just jumped on the train on our second channel like this.(Laughter) This was also a huge success in terms of social media.
Şi mii de telespectatori au sărit pe loc în tren, pe canalul 2.(Râsete) A fost şi un mare succes al mass mediei sociale.

This second channel in Azerbaijan, which is broadcast from a satellite in a high-definition standard.
Acest al doilea canal în Azerbaidjan, care este difuzat la un satelit într-un standard de înaltă definiție.

Since 1973, Lotto drawings could be watched on the first and second channel of TVP, but in 1995 it was moved to the Polsat channel, then in 2002 it returned to TVP.
Din 1973, desenele Lotto pot fi vizionate pe primul și al doilea canal al TVP, dar în 1995 a fost mutat pe canalul Polsat, apoi în 2002 a revenit la TVP.

The second channel, which should appear on the NTV-PLUS- a well-known children's Russian channel CTC Kids.
Al doilea canal, care ar trebui să apară pe NTV-PLUS- un bine-cunoscut pentru copii canal rusesc CTC copii.

In 84 the subjects of the population has the opportunity to watch the first and second channels of the multiplex at the same time",- Told in the Ministry of Communications.
În 84 subiecții populației are posibilitatea de a viziona prima și a doua canale ale multiplex, în același timp",- A spus în cadrul Ministerului Comunicațiilor.

Lester also has a second channel, LessAmazingPhil, which has over 887,000 subscribers and 19.8 million views, as of December 2015.[12].
Lester are, de asemenea, un al doilea canal, LessAmazingPhil, care are peste 1 milion de abonați și peste 29 de milioane de vizualizări, în martie 2017.[12].

The second channel is the translation work of the agency Rador, which is part of Radio Romania and where two Bulgarian-speaking journalists work.
Al doilea canal este reprezentat de efortul de traducere a articolelor din Bulgaria realizat de agenţia Rador, care face parte din Radio România şi unde lucrează două jurnaliste care stăpânesc limba bulgară.

Moreover, they argue, the bill does not specify that the second channel will be exclusively for the Serb community-- a provision they say is required under the constitution and the Ahtisaari Plan.
În plus, proiectul de lege nu precizează că cel de-al doilea canal va fi destinat exclusiv comunităţii sârbe- o prevedere conţinută de constituţie şi de Planul Ahtisaari, declară acestea.

The second channel, he said, would be a copy of the existing RTK in terms of its structures, but would broadcast in Serbian, with 20% to 30% of its programming in the languages of other minorities.
Acesta a spus că cel de-al doilea canal va fi o copie a actualului RTK în ceea ce priveşte structurile sale, dar va transmite în limba sârbă, iar un procent de 20%-30% din programele sale vor fi difuzate în limbile altor minorităţi.

This is now the turn of the second channel, which operates in the Italian market, After the recent launch of the children's television channel POP in Italy.
Acesta este acum rândul său, al doilea canal, care operează pe piața italiană, Dupa recenta lansare a POP canal de televiziune pentru copii din Italia.

He also has a second channel, danisnotinteresting, which has over 1.5 million subscribers and 39.5 million views, as of August 2016.
El are, de asemenea, un al doilea canal, danisnotinteresting, care are peste 1,7 milioane de abonați și aproximativ 51 de milioane de vizualizări, în martie 2017.

In 2010 was launched the second channel, Alfa Omega TV International, with special programs for Romanian communities from diaspora and ethnic minorities from Balkans.
In 2010, a fost lansat cel al doilea canal, Alfa Omega International cu programe speciale pentru comunitatile de romani din diaspora si minoritatile etnice din Balcani.

However, in the next few seconds Channel 17 Hard-core News will bring you… the first live, on-the-ground shots of the hair-raising chase thatJackson Hammond.
Totusi, in urmatoarele cateva secunde stirile Canalului 17 va vor prezenta… prima transmisie in direct, de la nivelul solului a inspaimantatoarei urmariri pe care Jackson Hammond.

UA began broadcasting from a satellite of his second film channel.
UA a inceput sa transmita de la un satelit al canalului său film de-al doilea.