Сe înseamnă SECONDARY FERMENTATION în Română - Română Traducere

• fermentarea secundară
• fermentare secundară

Exemple de utilizare a Secondary fermentation în Engleză și traducerile lor în Română

Secondary fermentation tanks.
Rezervoare de fermentare secundare.

BMF- Fermenters for secondary fermentation.
BMF- fermentatoare pentru fermentarea secundară.

Secondary fermentation in the glass and subsequent cuvée ageing.
Tehnologia este una complexă şi presupune fermentarea secundară în sticlă şi o maturare ulterioară cuvée.

BMF: Fermentors for secondary fermentation- maturation.
BMF- fermentatoare pentru fermentarea secundară.

Sparkling wine produced from high quality grapes of European white and red varieties, by secondary fermentation and ageing in bottle.
Vin spumant produs din struguri de calitate superioară de soiuri europene albe și roșii, prin fermentare secundară și maturare în sticlă.

Primary and secondary fermentation(maturation).
Fermentare primara si secundara(maturare).

Catalogue» BPT: Beverage production tanks» BMF: Fermentors for secondary fermentation- maturation.
Eshop» BPT- Rezervoare pentru producția de bere» BMF- fermentatoare pentru fermentarea secundară.

BMF: Fermentors for secondary fermentation- maturation CBS.
BMF- Fermentatoare pentru fermentarea secundară CBS.

The secondary fermentation and the long term maturation in bottles offers a unique taste- soft with a persistent and fine pearling. A true journey with Cuvée de Purcari.
Fermentarea secundară și maturarea îndelungată în sticlă conferă vinului un gust unic- inconfundabil, bine echilibrat sidelicat cu un perlaj scânteietor persistent și fin.

Fermentors for both primary and secondary fermentation of beer or cider.
Fermentanți pentru fermentarea primară și secundară a berii sau a cidrului.

We are glad to please you, that for special occasions and holiday table, in 2013, we have created a series of sparkling spumante wine grape, prepared by the original technology by secondary fermentation in pressurized tanks.
Ţinem să Vă impresionăm, că în special, pentru ocazii deosebite, pentru masa de sărbătoare am elaborat cu implimentare în producere, o nouă serie de vinuri de struguri Spumante, produse după o tehnologie originală, din materie primă selectată prin fermentarea secundară a vinurilor în rezervoare ermetice.

The blend is subjected to secondary fermentation in a bottle with subsequent ageing in a horizontal position.
Asamblajul este supus unei fermentări secundare în sticlă cu o maturare ulterioară în poziție orizontală.

White Brut Sparkling Wine made by the Charmat method from Pinot Grigio grapes with secondary fermentation in stainless steel tanks.
Vin spumant alb brut realizat prin metoda Charmat din struguri Pinot Grigio cu fermentare secundară în cisterne de inox.

Furthermore,“Cricova” manufactures sparkling wines obtained by secondary fermentation in stainless steel reservoirs, and the resulting sparkling wine possesses a full fruity taste and freshness.
Cricova” produce, de asemenea, și vinuri spumante obținute prin fermentarea secundară în recipiente din inox, iar efervescentul având un caracter fructat şi plin de prospeţime.

It is an exclusive sparkling wine, produced in compliance with the classic„Champenoise” method, which involves secondary fermentation in the bottle in the famous Cricova wine cellars.
Este un spumant exclusiv, produs după metoda clasică„Champenoise”, ce presupune fermentația secundară în sticlă în renumitele crame Cricova.

Processed by the classic French method, with secondary fermentation in a bottle and subsequent ageing cuvée for at least 9 months.
Vinificat după metoda clasică franceză, prin fermentare secundară în sticlă şi cu maturare ulterioară cuvée de minim 9 luni.

Produced from the white variety of“Fetească Albă”, in accordance with the classical French technology, by secondary fermentation in the bottle, and with subsequent maturation of Cuvee.
Produs din soiul Fetească Albă, în conformitate cu tehnologia clasică franceză, spumantul este obținut prin fermentare secundară în sticlă, cu maturare ulterioară cuvee și este primul spumant de acest gen în Republica Moldova.

Vinified according to the French classic method, by secondary fermentation in glass and with subsequent cuvée aging for at least 5 years.
Vinificat după metoda clasică franceză, prin fermentare secundară în sticlă şi cu maturare ulterioară cuvée de minim 5 ani.

Fully-equipped sets to both primary and secondary fermentation of beer or cider.
Seturi complet echipate pentru fermentarea primară și secundară a berii sau a cidrului.

Manufactured in compliance with the French classic method, by secondary fermentation in the bottle and with subsequent cuvée aging.
Vinificat după metoda clasică franceză, prin fermentare secundară în sticlă şi cu o maturare ulterioară cuvee.

Manufactured in compliance with the French classic method by secondary fermentation in the bottle with subsequent cuvée aging for at least 3 years.
Vinificat după metoda clasică franceză, prin fermentare secundară în sticlă şi cu maturare ulterioară cuvée de minim 3 ani.

The solved scientific problem consists in the argumentation of the differentiated application of the basic technological elements, to ensure the secondary fermentation of the raw materials red wines, ensuring the obtaining of the finished product with stable chromatic parameters and advanced foaming indices.
Problema științifică soluționată constă în argumentarea aplicării diferențiate a elementelor tehnologice de bază, pentru asigurarea fermentației secundare a vinurilor materie primă, asigurând obținerea produsului finit cu parametri cromatici stabili și indici de spumare avansați.