Сe înseamnă SECONDARY LEVEL în Română - Română Traducere

• nivel secundar
• nivelul secundar
• nivelului secundar
• al doilea nivel

Exemple de utilizare a Secondary level în Engleză și traducerile lor în Română

Heading 2 is the secondary level.
Titlu 2 este nivelul secundar.

Secondary level II: follows secondary level I.
Nivel secundar II urmează nivelui secundar I.

Prices are kept at the secondary level.
Prețurile sunt menținute la nivelul secundar.

The secondary level involves the identifiability of the benefactor.
Al doilea nivel, implică identificarea binefăcătorului.

Schools(pre-primary through to secondary level);
Școli(pre-primar până la nivelul secundar);

Secondary level, technological filieras includes profiles, specialization.
Nivelul liceal, filiera tehnologică, cuprinde profilele/specializările.

You put the white here and the black on the secondary level.
Pui piesele albe aici iar pe cele negre la al doilea nivel.

Secondary level I: this begins after completion of the primary level..
Nivel secundar I După absolvirea nivelului primar începe nivelul secundar I.

Improving the quality of education at secondary level.
Îmbunătățirea calității procesului educațional de la nivelul gimnazial.

Secondary level controls, which check the effectiveness of the primary level controls.
Controale de nivel secundar(controale secundare), care verifică eficacitatea controalelor de nivel primar.

In contrast, the impact on pupil skills is stronger at secondary level.
În schimb, impactul asupra competențelor elevilor este mai puternic la nivelul secundar.

Schooling at upper secondary level lasts three years after lower education and leads to the Diplôme d'Etat, which gives access to higher education.
Şcolarizarea la nivel secundar superior dureaza trei ani de la educaţie mai scăzută şi conduce la diplôme d'État, care permite accesul la învăţământul superior.

Cancer cells classified as belonging to the primary or secondary level exhibited scores.
Celulele canceroase clasificate de CA aparținând scorurile Primare Sau expuse Nivel secundare.

At a secondary level, ECVET is expected to be able to contribute to the reform of national vocational education and training systems and the achievement of genuine lifelong learning.
La nivel secundar, se așteaptă ca sistemul ECVET să poată contribui la reformarea sistemelor naționale de educație și formare profesională și la realizarea învățării de-a lungul vieții.

Students are also obliged to take a third language in years 1 to 5 upon entry into secondary level education.
De asemenea, elevii sunt obligați să parcurgă o a treia limbă în anii 1-5 la intrarea în învățământul de nivel secundar.

Secondary level II: upper secondary education can be concluded after Years 12 and 13 with the Abitur(A-level equivalent) or after Year 11 or 12 with a vocational/technical diploma.
Nivel secundar II Învățământul/Ciclul secundar superior poate fi absolvit după 12, respectiv 13 de ani cu Abitur(bacalaureat), sau după clasele a 12-a respectiv a 11-a, cu o diplomă profesională/ tehnică.

As an example, in Sweden the'right to adult education' at upper secondary level was adopted as part of the 2016 budget.
Cu titlu de exemplu, în Suedia,„dreptul la educația adulților” la nivel secundar superior a fost adoptat în cadrul bugetului 2016.

Figure 1 illustrates the disparity between countries of the percentages involved in VET and general education at upper secondary level.
Figura 1 ilustrează diferența între țări în privința nivelul de participare la VET și la învățământul general la nivelul secundar superior.

Of the total number of pupils studying a first foreign language at secondary level, 51% take Italian whilst 38% take French.
Din numărul total de elevi care studiază o limbă străină la nivel secundar, 51% studiază italiana, în timp ce 38% aleg franceza.

The measure is targeted at specific school years according to the pupils? needs in the 1st, 2nd and 3rd cycles of the basic level and the secondary level.
Măsura vizează anumiți ani școlari, în funcție de nevoile elevilor din ciclurile 1, 2 și 3 aflați la nivel elementar și la nivel secundar.

It is especially appropriate for those who wish to teach theology at the secondary level or prepare for doctoral-level studies in theology.
Este deosebit de potrivit pentru cei care doresc să predea teologie la nivel secundar sau se pregătească pentru studii la nivel de doctorat în teologie.

Poor performance in primary level controls cannot be compensated for directly by secondary level controls.
Un nivel slab de calitate în cadrul controalelor de nivel primar nu poate fi compensat în mod direct prin controalele de nivel secundar.

The Court's audit work on the 2007 financial year again found that secondary level checks by Member States and the Commission are not achieving the desired level of effectiveness.
În urma activităţilor de audit ale Curţii cu privire la exerciţiul financiar 2007, s-a constatat, din nou, că verificările de nivel secundar efectuate de statele membre şi de Comisie nu ating nivelul dorit de eficacitate.

More than six million young people in the EU leave education and training with lower secondary level qualifications at best.
Peste șase milioane de tineri din UE părăsesc educația și formarea cu calificări de nivel secundar inferior în cel mai bun caz.

This degree is specially designed for teachers of Religious Education at the secondary level, those engaged in Christian ministry in its many forms, and those who want to enrich their understanding of the on-going theological tradition which supports Christian faith and life.
Acest grad este conceput special pentru profesori de Educație religioasă la nivel secundar, cei implicați în lucrarea creștină în multiplele sale forme, iar cei care doresc să îmbogățească înțelegere a tradiției în curs teologic care susține credința și viața creștină.

For example, carers for very young children are generally required to have been trained to technical secondary level, or even have a higher education diploma.
Astfel, nivelul de formare necesar pentru îngrijirea copiilor mici corespunde, în general, nivelului secundar tehnic și chiar unei diplome de învățământ superior.

PHZ offers: Basic teacher training for the pre-school level, primary level, and for the lower secondary level In-service education and supplementary training for teachers Re….
Oferte PHZ: Instruirea de bază a cadrelor didactice pentru nivelul preșcolar, nivel primar, cât și pentru nivelul secundar inferior în serviciu de educație și de formare suplimentară pentru profesori Re….

To contribute to this goal, Erasmus+ will support modernisation of education and training, including school education, from early childhood to secondary level and initial vocational training.
Pentru îndeplinirea acestui obiectiv, Erasmus+ va sprijini modernizarea educației și formării la toate nivelurile, inclusiv în învățământul preuniversitar, de la grădiniță și până la nivelul secundar și ciclul inițial de formare profesională.

In some states the education system is deteriorating; there is a shortage of textbooks at secondary level and good education is generally seen as elitist, not least due to the high cost of universities.
În unele state, sistemul de învățământ se deteriorează; nu sunt suficiente manuale la nivel secundar, iar învățământul de calitate este, în general, privit ca elitist, în principal din cauza costului ridicat al studiilor superioare.

Third level channel participants and components that support the primary level channel participants and are the fundamental branches of the secondary level components may also be included.
Participanţii de nivel terţiar şi componentele care sprjinã participanţii de nivel primar şi reprezintã în acelaşi timp ramurile fundamentale ale componentelor de nivel secundar pot fi de asemenea incluşi.