Сe înseamnă SECURITIZATION în Română - Română Traducere

• securitizare
• securitization
• securizare
• securitizarea

Exemple de utilizare a Securitization în Engleză și traducerile lor în Română

End-to-end business securitization.
Securizare End-To-End a afacerii.

Dedicated to the securitization of assets or other financing transactions.
Dedicat securitizarea activelor sau alte operațiuni de finanțare.

Structured Finance and Securitization.
Finanţare structurată şi mobiliarizare.

Five years ago, Securitization was a loser convention. 100, maybe 200 people would show.
Acum cinci ani garantiile erau o conventie a ratatilor, veneau aproximativ 100-200 de oameni.

Capital requirements and risk management for securitization positions.
Cerințele de capital și gestionarea riscului pentru pozițiile din securitizare.

For example, insurance securitization requires both actuarial and finance skills(Krutov 2006).
De exemplu, securitizarea asigurărilor necesită atât abilități actuariale, cât și finanțiste.

At least one of them should be an expert in securitization and structured finance.
Cel puțin unul dintre ei trebuie să fie expert în securitizare și finanțare structurată.

Keywords: security, securitization, the Copenhagen School, strategic narratives, counternarratives.
Cuvinte-cheie: securitate, securizare, Școala de la Copenhaga, narațiuni strategice, contranarațiuni.

Suddenly hundreds of billions of dollars a year… were flowing through securitization chain.
Dintr-o dată, sute de miliarde de dolari anual au intrat în lanţul securitizarii.

Disclosure of Securitization Risks.
Publicarea de informații referitoare la riscurile securitizării.

Advice and drafting of documentation for derivative instruments, cash-pooling, and securitization.
Consultanță și redactare de documente pentru instrumente financiare derivate, de tip„cash-pooling” și securitizări.

Specialized in the securitization of LBO loans.
Specializare in securitizarea imprumuturilor bancare provenite din tranzactii LBO.

The securitization process allows companies to borrow additional assets for business development, without lending and risks.
Procesul de securitizare permite companiilor să împrumute active suplimentare pentru dezvoltarea afacerilor, fără împrumuturi și riscuri.

The directive also reinforced the treatment of liquidity lines and credit exposure to securitization vehicles.
Directiva a consolidat și dispozițiile referitoare la liniile de lichiditate puse la dispoziția vehiculelor de securitizare și la riscurile aferente.

This procedure was called securitization and the securities created were called collateralized debt obligations, CDO's.
Aceastã procedurã a numit securitizationºi protecþiile au fost chemate obligaþiile de datorie collateralized Cdo's.

An online public consultation on proposed draft revisions to trading book and securitization provisions ran from March 25 until April 29, 2009.
În perioada 25 martie- 29 aprilie 2009 a avut loc o consultare publică online privind proiectul de revizuiri propuse ale prevederilor referitoare la portofoliul de tranzacționare și securitizare.

This procedure was called securitization and the securities created were called collateralized debt obligations, CDO's.
Această procedură a numit securitization și protecțiile au fost chemate obligațiile de datorie collateralized Cdo's.

Other institutional investors whose main activity is to invest in financial instruments, including entities dedicated to the securitization of assets or other financing transactions.
Alți investitori instituționali a căror activitate principală este de a investi în instrumente financiare, inclusiv entități dedicate securizării activelor sau altor operațiuni de finanțare.

Responsible for finance and securitization at Wharton Asset Management, a hedge fund specialized in mortgage-backed securities.
Responsabil pentru finantare si securitizare la Wharton Asset Management, un fond de hedge specializat in achizitionarea si finantarea obligatiunilor ipotecare.

It is important to mention that the required contribution of equity capital can be limited by loan guarantees and, as portfolios develop or are combined, by securitization.
Este important de menţionat faptul că aportul necesar la capitalul propriu poate fi limitat prin garanţii pentru credite şi, pe măsură ce portofoliile se dezvoltă ori sunt combinate, prin securitizare.

The practice of securitization and the credibility of Fanny Mae allowed the bad investments of the U.S. subprime mortgages to be spread throughout the world.
Practica de securitization și credibilitatea de Fanny Mae a permis investițiile rele ipotecilor subprime pentru a fi întinderea peste tot lumea.

Although some people erroneous attribute the financial crisis to this mortgage default insurance and/or to securitization, these practices are perfectly legitimate and appropriate for financial markets.
Deºi oameni niºte atributul concluziilor eronate criza financiarã la aceastã asigurare de ipotecã implicitãºi sau la securitization, aceste practici sunt perfect legaleºi corespunzãtoare pentru piaþile financiare.

Everybody in this securitization food chain… from the very beginning until the end… didn't care about quality of the mortgage… they caring about maximazing their volume… and getting a fee out of it.
Nimănui din acest lanţ al securitizarii, de la început până la sfârşit, nu-i păsa de calitatea creditului ipotecar. Îi interesa doar să-şi maximizeze volumul de credite şi să obţină o dobândă din asta.

The statements made by the originators and sponsors about the due diligence undertaken by them on the obligors and, where applicable, on the collateral quality of the exposures underlying the securitization position;
Declarațiile făcute de inițiatori și sponsori în legătură cu măsurile de precauție luate de aceștia în privința debitorilor și, după caz, în privința calității garanțiilor reale ale expunerilor suport pentru poziția din securitizare;

In the paper, Hubbard praised credit derivatives… and the securitization chain… stating that they had improved allocation of capital, and were enhancing financial stability.
În acest ziar, Hubbard aducea laude derivatelor de credit şi lanţului de securitate declarând că ei au dezvoltat alocările de capital, şi au sporit stabilitatea financiară.

Issuers of structured financed instruments should provide more information on their products to the market, including information on the credit quality and performance of the individual underlying assets of the structured finance instrument, the structure of the securitization transaction, the cash flows or any collateral supporting a securitisation exposure.
Emitenții de instrumente financiare structurate trebuie să furnizeze pieței mai multe informații referitoare la produsele lor, inclusiv informații privind calitatea creditului și performanța fiecărui activ suport al instrumentului financiar structurat, structura tranzacției de securitizare, fluxurile de lichidități sau garanțiile reale aferente unei expuneri din securitizare..

With regard to proposed treatment of trading book and securitization activities, throughout the project the Commission has followed and participated in the work of international forums, the Basel Committee in particular.
În ceea ce privește tratamentul propus al activităților legate de portofoliul de tranzacționare și al activităților de securitizare, de-a lungul proiectului Comisia a urmărit și a participat la lucrările forumurilor internaționale, în special ale Comitetului de la Basel.

Special purpose entities which perform liquidity and/or maturity transformation; for example, securitization vehicles such as ABCP conduits, Special Investment Vehicles(SIV) and other Special Purpose Vehicles(SPV);
Entități cu scop special care efectuează transformări ale lichidității și/sau scadenței; de exemplu, vehicule de securitizare cum ar fi canalele ABCP, vehiculele investiționale speciale(SIV) și alte vehicule cu scop special(SPV);

The objective of these standards is to improve the consolidation of securitization vehicles and the disclosure requirements relating to unconsolidated participations in"structured entities" like securitisation vehicles or asset-backed financing.
Obiectivul acestor standarde este acela de a îmbunătăți consolidarea vehiculelor de securitizare și a cerințelor privind prezentarea informațiilor referitoare la participațiile neconsolidate în„entități structurate”, cum ar fi vehiculele de securitizare sau finanțarea garantată cu active.

This contraction would have been even more pronounced had the European Central Bank and the Bank of England not been accepting securitization as collateral: in 2008, 95% of all securitization issuance was retained by banks for'repo' purposes, with primary market remaining effectively closed due to significantly diminished investor appetite for these instruments.
Această contracție ar fi fost și mai accentuată dacă Banca Centrală Europeană și Banca Angliei nu ar fi acceptat securitizarea drept garanție: în 2008, 95% din toate securitizările emise au fost reținute de bănci în scopul unor„acorduri repo”, piața primară rămânând efectiv închisă din cauza apetitului semnificativ redus al investitorilor pentru aceste instrumente.