Сe înseamnă SEPARATE CONTAINERS în Română - Română Traducere

• recipiente separate
• containere separate
• recipiente individuale

Exemple de utilizare a Separate containers în Engleză și traducerile lor în Română

They're shipped in separate containers.
Acestea sunt transportate în containere separate.

Thus(in two separate containers), analgin and hydroperite can be stored, but not together.
Astfel(în două containere separate), analginul și hidroperitul pot fi depozitate, dar nu împreună.

Components are diluted in separate containers.
Componentele sunt diluate în recipiente separate.

It is desirable to expand it into separate containers, in order to offer the guests themselves to"construct" themselves sandwiches to taste.
Este de dorit să se extindă în recipiente separate, pentru a le oferi oaspeților înșiși să"construiască" ei înșiși sandwich-uri pentru a gusta.

Grown up seedlings are planted in separate containers.
Înmulțirea răsadurilor este plantată în recipiente separate.

Replant seedlings in separate containers, pre-disinfect the ground.
Reparați răsadurile în recipiente separate, pre-dezinfectați solul.

Alternatively, plants can be grown in separate containers.
Alternativ, plantele pot fi cultivate în recipiente separate.

The liquids shall be in separate containers with a maximum capacity of 100 ml each.
Lichidele trebuie sa fie in recipiente individuale cu o capacitate maxima de 100 ml fiecare.

To collect such a crop should be in separate containers.
Pentru a colecta o astfel de recoltă ar trebui să fie în recipiente separate.

The liquids shall be in separate containers with a maximum capacity of 100 ml each.
Atunci când vă faceţi bagajele Lichidele trebuie sa fie in recipiente individuale cu o capacitate maxima de 100 ml fiecare.

When the seedlings appear 3-4 leaf, they are seated in separate containers.
Când răsadurile apar 3-4 frunze, ele sunt așezate în recipiente separate.

A single system consists of several separate containers, connected by peculiar"transitions" at different levels.
Un sistem unic constă din mai multe containere separate, conectate prin"tranziții" specifice la diferite niveluri.

When the first leaves appear, the plants are distributed into separate containers.
Când apar primele frunze, plantele sunt distribuite în recipiente separate.

As usual, cucumber seedlings are grown in separate containers in order not to disturb the overly earthy lump during transplantation.
Ca de obicei, răsadurile de castravete sunt cultivate în recipiente separate pentru a nu deranja forfecarea excesiv de pământ în timpul transplantului.

With the development of 2 leaves, seedlings are seated in separate containers.
Odată cu dezvoltarea a 2 frunze, răsadurile sunt așezate în recipiente separate.

Eggplants are also sown in separate containers, but in the stage of four true leaves are transplanted with a clod of earth into large-sized containers..
Vinetele sunt, de asemenea, semănate în recipiente separate, dar în stadiul a patru frunze adevărate sunt transplantate cu o grămadă de pământ în recipiente de dimensiuni mari.

You know, um-- oh-- Some people buy their shampoo and conditioner in separate containers.
Ştii… unii oameni îşi cumpără şampon şi balsam în recipiente separate.

If you grow up to 5-10 bushes, then you can sow them immediately in separate containers, in order not to dive the seedlings, but simply to load the grown plants into large pots.
Dacă creșteți până la 5-10 tufișuri, atunci puteți să le semănați imediat în recipiente separate, pentru a nu se arunca în mișcare răsadurile, ci pur și simplu pentru a încărca plantele crescute în ghivece mari.

When the first and second leaves appear, asters are seated in separate containers.
Când apare prima și a doua frunză, asterii sunt așezați în recipiente separate.

The recyclable materials must be disposed to the nearest disposal point, where there are separate containers for green waste, paper and cardboard, plastic bottles, construction and demolition waste and bulky waste.
Materialele recliclabile trebuie depozitate la cel mai apropiat punct de depozitare, unde există containere separate pentru deșeuri verzi, hârtie și carton, sticle de plastic și pentru deșeuri provenite din construcții și deșeuri voluminoase.

With the development of 2-3 astilbe leaves, it is seated in separate containers.
Odată cu dezvoltarea a 2-3 frunze de astilbe, este așezată în recipiente separate.

Collect books and bulb broken crumpled paper into separate containers, and clean the stains.
Colecta cărți și bec de hârtie mototolită rupt în containere separate, și curățați petele.

As soon as sprouts form 1-2 leaves, the seedlings swoop into separate containers.
De îndată ce germenii formează 1-2 frunze, răsadurile se înmoaie în recipiente separate.

With the development of 1-2 leaves, tomatoes are distributed into separate containers.
Odată cu dezvoltarea a 1-2 frunze, roșiile sunt distribuite în recipiente separate.

When a Tsar bell appears in a seedling of tomatoes, a 2-3 leaf will appear, it swoops in separate containers.
Atunci când un clopot Tsar apare într-un răsad de roșii, va apărea o frunză de 2-3, se înfășoară în recipiente separate.

Eggplant seedlings should be planted vertically and to the same depth at which they grew in separate containers.
Răsadurile de vinete trebuie să fie plantate vertical și la aceeași adâncime la care au crescut în recipiente separate.

If you grow Hercules peppers in boxes, then when a 1-2 sheet appears, it should be dived down into separate containers.
Dacă cresc ardeii de Hercules în cutii, atunci când apare o coală de 1-2 foi, ar trebui să fie scufundată în recipiente separate.

A month before frost, rooted sockets should be carefully separated from the mother bushes and transplanted in separate containers.
Cu o lună înainte de îngheț, prizele înrădăcinate trebuie separate cu atenție de tufișurile mamei și transplantate în recipiente separate.

Mix in a separate container beets, horseradish and marinade.
Se amestecă într-un recipient separat sfecla, hrean și marinată.

However, a separate container is preferable.
Cu toate acestea, un container separat este de preferat.