Сe înseamnă SEVERE BACK în Română - Română Traducere

• severe de spate
• lombare severe
• puternice de spate

Exemple de utilizare a Severe back în Engleză și traducerile lor în Română

Severe back pain.
Dureri severe de spate.

Prevention and prognosis of severe back pain.
Prevenirea și prognosticul durerii severe la spate.

Severe back pain, numbness, tingling in extremities.
O durere severa de spate, amorţire, furnicături la extremităţi.

All these changes cause severe back pain.
Toate aceste modificări cauzează dureri de spate severe.

Severe back pain from below, right and left: causes.
Dureri severe ale spatelui din partea de jos, din dreapta și din stânga: cauze.

Physiotherapy and surgery for severe back pain.
Fizioterapie și chirurgie pentru dureri de spate severe.

Severe back pain: the reasons why it hurts in the morning and what to do.
Dureri severe ale spatelui: motivele pentru care doare dimineața și ce trebuie să facă.

It can also cause severe back pain and deformity.
De asemenea, aceasta poate provoca dureri severe de spate şi deformare.

Sitting and standing up was accompanied by severe back pain.
Statul jos și ridicatul erau însoțite de dureri severe de spate.

Some patients have experienced severe back cramps or pain, which led to hospitalisation.
Unii pacienţi au avut crampe sau dureri de spate severe, care au determinat spitalizare.

Some injections are used to relieve severe back pain.
Unele preparate injectabile sunt folosite pentru a ameliora durerile severe de spate.

It is accompanied by severe back pain, which spreads to the posterior region of the thigh.
Este însoțită de dureri de spate severe, care se extind spre zona posterioară a coapsei.

Patient's 33 weeks pregnant and complaining of severe back pain.
Pacientului 33 săptămâni gravide și plângându-se de dureri severe de spate.

People who have experienced severe back pain at least once know how painful it is.
Persoanele care au suferit de dureri de spate severe cel puțin o dată știu cât de dureros este.

Anyone who has ever met the spring on his 6 acres is familiar with severe back pain.
Oricine a întâlnit vreodată primăvara pe cele 6 hectare este familiarizat cu dureri de spate severe.

I came to Bio Ortoclinic with severe back pain and in just a few days, I was back on my feet.
Am venit la Bio Otoclinic cu dureri puternice de spate și, în câteva zile, m-am pus pe picioare.

Men who take too much Levitra may experience more side effects or may get severe back pain.
Bărbaţii care iau prea multe comprimate Levitra pot prezenta mai multe reacţii adverse sau dureri severe de spate.

Complaints of the patient to severe back pain, especially after physical exertion and weight lifting;
Plângerile pacientului la dureri severe la nivelul spatelui inferior, în special după efort fizic și ridicare în greutate;

Pavel abandoned an Australian Open match against Andy Murray because of severe back pain.
Pavel a abandonat meciul de la Australian Open contra lui Andy Murray din cauza unor dureri puternice de spate.

While the most important passenger suffered a severe back injury and was rushed to the Santa Monica clinic.
În timp ce cel mai important pasager a suferit o vătămare severă a spatelui și a fost dus de urgență la clinica Santa Monica.

If you take more Levitra than you should Men who take too much Levitra may experience more side effects or may get severe back pain.
Dacă aţi utilizat mai multe comprimate Levitra decât trebuia Bărbaţii care iau prea multe comprimate Levitra pot prezenta mai multe reacţii adverse sau dureri severe de spate.

Burst-a kidney cyst that bursts will cause severe back pain or pain in the side.
Erupție- chistul renal care erupe va provoca durere severă de spate sau durere într-o parte.

When patients experience chronic and severe back pain, certain types of medications can be injected into the painful area of the spine in order to provide either diagnostic or therapeutic treatment.
Când pacienţii au dureri cronice severe ale spatelui, anumite tipuri de medicamente pot fi injectate în zona dureroasă a coloanei vertebrale cu scopul de a diagnostica sau de a o trata.

Maike tailor said on 9 December 2016 that she had been suffering from severe back pain for years.
Maike Schneider a declarat pe 9 decembrie 2016 că a suferit de dureri de spate grave de ani de zile.

Call your doctor if you develop sudden severe back pain, with or without blood in the urine, caused by kidney stones.
Anunţaţi medicul dumneavoastră în cazul în care vă apare brusc o durere puternică de spate, cu sau fără sânge în urină, provocată de calculi renali.

When vardenafil was administered in higher doses and more frequently than the recommended dosing regimen(40 mg twice daily) cases of severe back pain have been reported.
În cazul administrării vardenafilului în doze mai mari şi mai frecvent decât regimul de dozare recomandat(40 mg de două ori pe zi) au fost raportate cazuri de dureri lombare severe.

Upon waking on the morning of Feb 12, 2013, I found that I not only had the severe back and sciatic pain of the night before, but now I was NUMB from the waist down!
La trezirea în dimineața zilei de februarie 12, 2013, Am constatat că am avut nu doar partea din spate severe și durerea sciatic de o noapte înainte, dar acum am fost amortit de la talie în jos!

When vardenafil was administered in higher doses and more frequently than the recommended dose regimen(40 mg film-coated tablets twice daily) cases of severe back pain have been reported.
În cazul administrării vardenafilului în doze mai mari şi mai frecvent decât regimul de doze recomandat(40 mg comprimate filmate de două ori pe zi) au fost raportate cazuri de dureri lombare severe.

Collapsed vertebrae may initially be felt or seen in the form of severe back pain, loss of height, or spinal deformities such as kyphosis(severely stooped posture).
Vertebrelor prăbuşit iniţial poate fi simţit sau văzut în formă de dureri severe de spate, pierderea de înălțime sau deformări spinării cum ar fi kyphosis(postura aplecat grav).

It's no secret that in the overwhelming majority of casesthe appearance of unpleasant symptoms of a particular disease, for example, severe back pain, can unpleasantly puzzle the patient.
Nu este un secret în majoritatea cazurilorapariția simptomelor neplăcute ale unei anumite boli, de exemplu, dureri severe ale spatelui, pot să facă un puzzle neplăcut pentru pacient.