Сe înseamnă SEVER în Engleză - Engleză Traducere

• severe
• strict
• harsh
• stern
• serious
• severest

Exemple de utilizare a Sever în Română și traducerile lor în Engleză

Prea sever.
Too strict.

Cu Allison, şoc sever.
With Allison, severe shock.

Şi cel mai sever critic al ei.
And also her severest critic.

Mai degrabă sever.
Rather harsh.

Era sever, nu râdea niciodată.
He was stern, he never laughed.

Nu e prea sever?
It's not too harsh?

Traumatism sever la cavitatea abdominală.
Severe trauma to the abdominal cavity.

Antrenorul e sever.
Coach is strict.

Pentru abuz sever al altor copii.
For severe abuse of their other children.

Am fost prea sever.
I was too strict.

Stres sever, șoc, condiții depresive;
Severe stress, shock, depressive conditions;

Dar sună sever.
But that sounds harsh.

Foarte sever, muncitor, dădea cu biciul.
Very stern, hard-working, cracked the whip.

Eşti mult prea sever.
You are being way too harsh.

Abuz emoțional sever în copilărie.
Severe emotional abuse in childhood.

Tatăl lui era foarte sever.
His father was very strict.

Trebuie să fiu sever la început.
I have to be strict at first.

Complicaţii ale SHSO sever.
Complication of severe OHSS.

Dl Darcy e cel mai sever critic al meu.
Mr Darcy is my severest critic.

Nu vreau să par prea sever.
I don't want to seem too harsh.

Eşti prea sever cu d-ta.
You know, you're being much too harsh on yourself.

Ei bine, mi se pare cam sever.
Well, that's a little harsh.

Sistem sever de patologie hepatică, pancreas;
Severe hepatic pathology system, pancreas;

Oare nu sunt prea sever cu ea?
Am I not too harsh with her?

Era sever cu ele, dar nu ridica mâna asupra lor.
He was stern, but a poor disciplinarian.

Psoriazisul moderat sau sever.
Moderate or severe psoriasis.

Ei bine, tatal meu era sever si cu aer de stapan.
Well, my daddy was stern and overbearing.

Poate ca era prea sever.
He may have been a little too strict.

Elifaz a devenit mai sever, acuzator şi sarcastic.
Eliphaz grew more stern, accusing, and sarcastic.

El ii iubea, dar era foarte sever.
He loved them, but he was very stern.