Сe înseamnă APRIG în Engleză - Engleză Traducere

• severe
• fierce
• stern
• hotly
• terrible
• strict

Exemple de utilizare a Aprig în Română și traducerile lor în Engleză

E foarte aprig.
He's so fierce.

Era aprig şi pasional.
He was fierce and passionate.

De neclintit şi aprig.
And steadfast and fierce.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă!
Allah is stern in reprisal!

Trebuie să te aduni, să pari aprig.
You got to crowd in, look fierce.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă!
Allah is severe in penalty!

Aprig în luptă şi generos după ce a obţinut victoria.
Fierce in battle, generous in victory.

Nu esti atat de aprig acum?
You're not so fierce now?

El? Un rus aprig, dar nu un criminal.
This fierce Russian But it's not fatal.

Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Know that the punishment of Allah is Stern.

Tată al focului, aprig şi înţelept, sângele balaurului se va mai înălţa o dată.
Father of fire, fierce and wise, dragon blood shall once more rise.

Dumnezeu este Puternic, Aprig la pedeapsă.
God is Powerful, Severe in punishment.

Războiul între Han şi Yi este foarte aprig.
The war between the Han and the Southwest Yi is very fierce.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
God is severe in punishment.

Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear Allah, and know that Allah Is strict in punishment.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
God is Strict in retribution.

Temeţi-vă de Dumnezeu! Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And remain conscious of God, and know that God is stern in retribution.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Allah is Severe in punishment.

De fapt, afirmă pentru doar cum(şi dacă) functioneaza sunt încă aprig disputat.
In fact, claims for exactly how( as well as if) it works are still hotly disputed.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
For Allah is strict in punishment.

Ca o chestiune de fapt, declară pentru doar cum(şi chiar dacă) it lucrări sunt încă aprig disputat.
As a matter of fact, asserts for just how( as well as if) it works are still hotly disputed.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And Allah is Severe in chastising.

Domnul tău este, oamenilor în ciuda nedreptăţii lor, Stăpânul iertării, însă Domnul tău este şi aprig la pedeapsă.
Thy Lord is forgiving to men, for all their evil-doing, and thy Lord is terrible in retribution.

Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And Allah is Severe in punishment.

Temeţi-vă de Dumnezeu! Dumnezeu este Aprig la pedeapsă!
And fear Allah; for Allah is strict in Punishment!

Contraatacul britanic a fost aprig și Appa Saheb a fost forțat să se predea.
The British counterattack was severe and Appa Saheb was forced to surrender.

Să ştiţi că Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
Have fear of God and know that He is stern in His retribution.

Controleaza un razboinic aprig si foloseste puterile magice pentru a-t invinge inamicii!
Control a fierce warrior, and use magical powers to defeat your enemies!

Temeţi-vă de Dumnezeu! Dumnezeu este Aprig la pedeapsă.
And fear God; surely God is terrible in retribution.

Iar dacă la început a fost contestată aprig, metoda noastră de a evalua rezultatele a devenit repede un standard.
And once hotly contested, our way of measuring outcomes has actually quickly become the standard.