Сe înseamnă SHALL INCLUDE AT LEAST în Română - Română Traducere

• include cel puțin
• cuprinde cel puțin
• includ cel puțin
• va cuprinde cel puţin
• va include cel puţin
• conţine cel puţin
• presupune cel puțin
• conține cel puțin
• cuprind cel puțin

Exemple de utilizare a Shall include at least în Engleză și traducerile lor în Română

It shall include at least.
Acestea cuprind cel puțin.

These variables shall include at least.
Aceste variabile, includ cel puțin.

They shall include at least the information set out in the Annex.
Acestea vor cuprinde cel puţin informaţiile prevăzute în anexă.

Those arrangements shall include at least.
Aceste mecanisme includ cel puțin.

Such steps shall include at least the requirements set out in Articles 15 to 20.
Aceste etape cuprind cel puțin dispozițiile de la articolele 15- 20.

The statutes of the FE shall include at least.
Statutul FE cuprinde cel puțin.

Contracts shall include at least the following information.
Contractul conţine cel puţin următoarele elemente.

The Commission proposal shall include at least.
Propunerea Comisiei va include cel puţin.

The manifest shall include at least the following information.
Manifestul conţine cel puţin următoarele informaţii.

A targeted Union resettlement scheme shall include at least.
Un mecanism specific de relocare al Uniunii include cel puțin.

The file shall include at least.
Dosarul va cuprinde cel puţin.

The mechanisms referred to in the first subparagraph shall include at least.
Mecanismele menționate la primul paragraf includ cel puțin.

The Decision shall include at least.
Decizia va include cel puţin.

For the purpose of implementing item 14 the Bank shall evaluate the risks of money laundering and terrorism financing in its own area of activity which shall include at least.
În scopul implementării pct.14, banca efectuează anual evaluarea riscurilor de spălare a banilor şi finanţare a terorismului în domeniul propriu de activitate, proces care presupune cel puțin.

The assessment shall include at least the following.
Evaluarea include cel puțin următoarele.

The conditions referred to in the first subparagraph shall include at least the following.
Condițiile menționate la primul paragraf includ cel puțin următoarele cerințe.

That publication shall include at least the following information.
Anunțul include cel puțin următoarele informații.

Procedures for storing the documents and information shall include at least the following.
Procedurile de păstrare a documentelor şi informaţiei vor include cel puţin următoarele, după caz.

The applications shall include at least the following information.
Cererile includ cel puţin următoarele informaţii.

The annual transparency report shall include at least the following.
Raportul anual de transparență include cel puțin următoarele elemente.

Contracts shall include at least the following information about the wine they cover.
Contractele includ minimum următoarele informaţii cu privire la vinul contractat.

The internal control system shall include at least the following.
Sistemul de control intern trebuie să includă cel puţin următoarele elemente.

This certificate shall include at least the information mentioned in Annex VI, point 3.
Acest certificat conține cel puțin informațiile menționate în anexa VI la punctul 3.

The bank's policy on the liquidity risk shall include at least requirements for.
Politica băncii privind riscul de lichiditate va include, cel puțin, cerințe privind.

The register of the applications and issued licenses/ authorized copies of licenses shall include at least the information about the license applicants(foreign exchange offices and hotels), the date of receiving the documents, the date and number of decisions of the National Bank of Moldova related to licensing, the date of issuing the license/authorized copy of the license and the signature of the person that received the license/ authorized copy of the license.
Registrul de evidenţă a cererilor şi licenţelor /copiilor autorizate de pe licenţele eliberate conţine cel puţin datele despre solicitanţii de licenţă(case de schimb valutar şi hoteluri), data primirii documentelor, data şi numărul hotărîrilor Băncii Naţionale a Moldovei aferente licenţierii, data eliberării licenţei /copiei autorizate de pe licenţă şi semnătura persoanei care a primit licenţa/ copia autorizată de pe licenţă.

The reporting of the stress tests results shall include at least the following.
Procesul de raportare a rezultatelor testărilor la stres presupune cel puțin următoarele.

The information shall include at least the following.
Informațiile includ cel puțin următoarele elemente.

Without prejudice to paragraph 4, the assistance necessary for medical care shall include at least emergency care and essential treatment of illness.
Fără a aduce atingere alin. 4, asistenţa necesară pentru îngrijirea medicală va include cel puţin îngrijirea de urgenţă şi tratamentul de bază al bolii.

Those penalties shall include at least administrative fines.
Aceste sancțiuni presupun cel puțin amenzi administrative.

Declarations shall include at least.
Declaraţiile trebuie să cuprindă cel puţin următoarele informaţii.