Сe înseamnă SHARP EDGE în Română - Română Traducere

• marginea ascuțită
• o margine ascuţită
• muchia ascuțită
• o muchie ascuţită

Exemple de utilizare a Sharp edge în Engleză și traducerile lor în Română

Sharp edge!
Marginea ascutita!

Some tools have a sharp edge.
Unele instrumente au o margine ascuţită.

The sharp edge.
Muchia ascutita".

Objects with a sharp point or sharp edge.
Obiecte cu vârf ascuţit sau cu muchie ascuţită.

Every sharp edge has been dulled.
Orice muchie ascutita a fost slefuita.

These days, we all walk on the sharp edge of a sword.
În aceste vremuri, toţi mergem pe muchia ascuţită a unei săbii.

It has a sharp edge where it's chipped.
Are o margine ascuţită unde e zimţată.

I will correct their treachery with the sharp edge of my sword.
Voi corecta trădarea lor cu marginea ascuțită a sabia mea.

Now bend the sharp edge below(as drawn in the diagram).
Acum îndoiți marginea ascuțită de dedesubt(așa cum este trasată în diagramă).

This will help smooth out the sharp edge of the fault.
Acest lucru va ajuta la eliminarea marginii ascuțite a defecțiunii.

In the back of the vehicle, I felt metal under my shoulder, and it had a sharp edge.
În partea din spate a maşinii, am simţit ceva metalic sub umăr, avea o margine ascuţită.

The only prize you will be getting is the sharp edge of the executioner's ax Robin Hood!
Singurul premiu pe care o să-l primeşti e tăişul securii călăului, Robin Hood!

For deceit, swindling, and betrayal… all I give is… the sharp edge.
Pentru înselaciune, hotie si tradare…""tot ce ofer…""este muchia ascutita".

If there is a sharp edge, it can be sewn with a soft cloth or wrap with a sticky tape.
Dacă există o muchie ascuțită poate fi placată cu o cârpă moale sau folie bandă adezivă.

We take the tip to the south, and start a tough descent on the sharp edge.
Străbatem spre sud vârful, și începem o coborâre dură, pe muchia ascuțită.

Simply having a modified stone with a sharp edge on it, now suddenly you have a hammer.
Având doar o piatră modificată cu o muchie ascuţită, ai dintr-o dată un ciocan.

Because the radio's between the seats, and It's got a sharp edge.
Asta e, mâna dreaptă… Pentru că radioul este între scaune, şi are o margine ascuţită.

Lady Muck or not, that old girl's gonna get the sharp edge of my tongue the next time I see her.
Oricât de mare cucoană s-o crede, muierea aia o să vadă ce limbă ascuţită am, data viitoare când am s-o văd.

Martial arts equipment with a sharp point or sharp edge.
Echipament pentru arte marțiale cu un punct ascuțit sau cu o margine ascuțită.

It is necessary to check whether there is a sharp edge to the collar made so that it does not cut the dog's neck.
Este necesar să se verifice dacă muchia ascuțită făcută în guler, așa că nu a tăiat gâtul câinelui.

By the way, with more high-quality pictures and more sharp edge effect;
Apropo, cu mai multe imagini de înaltă calitate și cu un efect mai puternic de margine;

The objects with a sharp tip or sharp edge, which can be used to cause serious physical injuries.
Obiecte cu vârf ascuţit sau/şi muchie ascuţită, care pot fi utilizate pentru a cauza vătămări corporale grave.

Oh that killer look you give… Like the sharp edge of a knife".
Oh, acea privire criminală pe care mi-ai aruncat-o… ca tăişul ascuţit al unui cuţit.".

Manufacturers sharp edge cutting dies for cutting non metallic goods and materials in two and three dimensions.
Producatori de tăiere margine ascuțită matrițe pentru tăierea mărfurilor nemetalice și materiale în două și trei dimensiuni.

It was her right hand because the radio is between the seats and it's got a sharp edge.
Asta e, mana dreapta… Pentru ca radioul este intre scaune, si are o margine ascutita.

While the back of the blade is made of softer steel, the sharp edge is made of hard, tempered steel for durability.
În timp ce partea din spate a lamei este realizată din oțel moale, cu muchia ascuțită este realizată din otel dur, călit pentru durabilitate.

The margins are irregular and jagged, so nothing with a blade or sharp edge.
Marjele sunt neregulate și zimțate, așa că nimic nu cu o lamă sau cu muchie ascuțită.

A few pills in the pack was broken, formed a sharp edge, which to introduce them was not very nice(scratched);
Mai multe comprimate în ambalaj au fost rupte, s-au format margini ascuțite, din cauza a ceea ce le introduce, a fost extrem de frumos(царапались);

Based on the shape and diameter of the contusions, I suspect the weapon was a heavy metal instrument with a sharp edge.
Având în vedere forma şi diametrul vânătăilor, arma crimei trebuie să fie o unealtă din metal, grea, cu o muchie ascuţită.

At the same time, the sharp edge remains as it is, and a fold is formed on the wide(for the volume) and it fuses over the candle.
În același timp, marginea ascuțită rămâne ca atare și se formează o pliantă pe lățime(pentru volum) și se fixează peste lumânare.