Сe înseamnă SHE HAS GIVEN în Română - Română Traducere

• a dat
• a oferit

Exemple de utilizare a She has given în Engleză și traducerile lor în Română

She has given me five children.
Mi-a dat cinci copii.

Let her suffer the misery she has given to others.
Lăsați-o să sufere mizeria pe care a dat-o altora.

She has given me nothing.
Ea nu-mi dă nimic.

Tell her what she has given away, lawyer.
Avocatule, spune-i ca ea s-a oferit să îmi dea gratuit tot ce e al ei.

She has given lessons and concerts.
A dat lecţii şi concerte.

Hoffman has caught her, and then she has given him information.
Hoffman a prins-o, Si apoi i-a dat informatii.

She has given birth to an heir.
A dat naştere unui moştenitor.

I take it you're smarting over this air she has given you.
Sper că ai trecut inteligent peste acest liber pe care ţi l-a dat.

She has given me cause to suppose so.
Mi-a dat motive să cred.

Tell it so people will use the chance she has given them.
Sa povestesti… ca oamenii sa foloseasca sansa ce li s-a oferit dupa sacrificiul ei.

She has given us no cause?
Nu ne-a dat nici un motiv.- Motiv?

It's just going to be a great thing to give her something that she has given to us.
E grozav să-i putem da ceea ce ea ne-a dat nouă.

Today she has given me yet another shock.
Astăzi, mi-a oferit un alt şoc.

Your daughter has been extremely helpful, she has given us a lead to follow up.
Fiica dvs. a fost extrem de utilă, ne-a dat o pistă pe care o vom urmări.

But she has given Jean a trial by combat.
Dar i-a oferit lui Jean un duel.

A girl who is in love… sacrifices her love because of a word she has given to her father ls that right?
O fată care este îndrăgostită… sacrifica dragostea ei din cauza unui cuvânt care l-a dat tatălui ei. Este asta bine?

She has given me the gift of a crazy-free wedding.
Mi-a oferit în dar o nuntă fără nebuni.

She dies of hemorragia, after she has given birth to the last of the Buendía line.
Moare din cauza unei hemoragii după ce dă naștere ultimului Aureliano al familiei.

If she has given her consent, Suraj will also agree.".
Dacă şi-a dat acordul şi, Suraj o să fie de acord.".

Because“Misunderstood” has felt weak, unappreciated, and unable to enjoy relationships fully, she has given birth to the companion that she feels she needs.
Pentru ca"Neinteleasa" s-a simtit slaba, neapreciata si ca nu se poate bucura in intregime de relatii, ea a dat nastere unui insotitor de care simte ca are nevoie.

My god, she has given birth to a whole squadron!
Doamne, a dat naştere unui întreg escadron!

By accepting the present Terms and Conditions, the Associate expressly agrees that he/she has given the Company permission to send such e-newsletters to his/her e-mail address(es).
Prin acceptarea acestor Termeni şi Condiţii, Partenerul confirmă în mod expres că a dat permisiunea Companiei de a-i trimite astfel de buletine informative electronice pe adresa sa e-mail.

If she has given this gift to me, I can only imagine how she's affected others.
Dacă mi-a dat mie acest dar, îmi pot numai imagina cum i-a influenţat pe alţii.

Inside has played 4 times and counts 2 wins and 2 draws having achieved 10 goals while her outbreak has been broken 5 times in total in 4 Championship Matches she has given her field so far.
Acasă a luptat 4 2 ori și numărul de victorii și atrage 2 10 au atins obiectivele și colțul a încălcat 5 4 ori global în jocuri de campionat a dat pe stadion până în prezent.

I am telling you, she has given me nothing except my dinners.
Ascultă-mă, nu mi-a dat nimic în afară de cine.

She has given teacher trainings in Romania, Holland, Italy, Australia and Lebanon.
A oferit trainguri de pregatire in Romania, Italia, Olanda, Australia si Liban.

In my untutored opinion, sir, she has given Mrs Gregson somewhat too hungry an expression.
După opinia mea needucată, domnişoara i-a conferit subiectului o mimică oarecum lacomă.

She has given us a special task, a sacred task- we have to retrieve the story of Great Expectations.
Ne-a dat o sarcină specială, o sarcină sacră… de a recupera povestea"Marilor Speranţe".

Yogurt, cottage cheese and a bit of cappuccino are the only foods she has given him since March this year, when, with very slow movements, he started regaining his deglutition reflex, meaning swallowing.
Iaurt, brânză de vaci și puțin cappuccino sunt singurele alimente pe care i le-a dat Gabriela din luna martie a acestui an, când, cu mișcări foarte lente, a început să-și recapete reflexul deglutiției, adică al înghițirii.

I admit she has given me no specific grounds for hope, but I have known her since she was born, and… well, perhaps for a woman it is proper that love should come after marriage, rather than before it.
Recunosc că nu mi-a dat semne de speranţă, dar o cunosc de când s-a născut şi… Probabil că pentru o femeie este adecvat ca iubirea să vină mai bine după căsătorie, decât înainte.