Сe înseamnă SHE WASN'T REALLY în Română - Română Traducere

• nu era chiar
• ea nu a fost într-adevăr
• nu era cu adevărat

Exemple de utilizare a She wasn't really în Engleză și traducerile lor în Română

She wasn't really.
Nu era cu adevarat.

Hmm? Red. I saw her, but she wasn't really there.
Am văzut-o pe Red, dar nu era cu adevărat prezentă.

She wasn't really that.
Ea nu era chiar.

She liked to act tough, but she wasn't really.
Îi plăcea să se prefacă dură, dar nu era, serios.

She wasn't really cold.
Nu-i era cu adevărat frig.

I wanted to, but she wasn't really down this year.
Am vrut, dar ea nu a fost într-adevăr în acest an.

She wasn't really a friend.
Nu era chiar o prietenă.

But at some point, you realized that she wasn't really there.
Dar la un moment dat, îţi dai seama că ea nu era de fapt acolo.

She wasn't really your aunt.
Nu era chiar mătuşa ta.

Even when I was home with my mom it often felt like she wasn't really there.
Chiar şi atunci când am fost acasă cu mama mea de multe ori simţit ca ea nu a fost într-adevăr acolo.

She wasn't really my girlf.
Nu era chiar prietena mea.

I wrote about Emily Apt who initially became a caseworker in the welfare system because she decided that was the most noble thing she could do, but quickly learned, not only did she not like it, but she wasn't really good at it.
Am scris despre Emily Apt care a devenit inițial lucrător în sistemul de ajutor de stat pentru că decisese că ăsta era cel mai nobil lucru pe care îl putea face, dar a înțeles repede, nu numai că nu-i plăcea, dar și că nu era prea bună la asta.

She wasn't really my aunt.
Nu a fost chiar mătuşa mea.

I mean, she wasn't really discreet.
Nu era foarte discretă.

She wasn't really white.
Ea nu a fost intr-adevar alb.

You know, she wasn't really there.
Ştii, n-a fost tocmai acolo.

She wasn't really my wife.
Nu era cu adevărat soţia mea.

And she wasn't really my daughter.
Şi nu e chiar faţa mea.

She wasn't really my daughter.
Nu era într-adevăr fiica mea.

But she wasn't really my mommy.
Dar ea nu a fost într-adevăr mama mea.

She wasn't really our roommate.
Nu era chiar o colegă de cameră.

Well, she wasn't really returned.
Ei bine, ea a fost într-adevăr nu a revenit.

She wasn't really right for the job.
Nu era chiar potrivită pentru slujbă.

And since she wasn't really my type, and Sylvie alone, so superior, held my thoughts--.
Şi din moment ce ea nu prea era genul meu, şi doar Sylvie, singură, atât de superioară, îmi stăpânea gândurile-.

She wasn't really a musical woman.
Ea nu a fost într-adevăr o femeie muzical.

If however, he or she wasn't really interested in another encounter, you would probably have produced cortisol, the stress neurochemical also linked to depression.
Dacă totuși, el sau ea nu ar fi cu adevărat interesat de o altă întâlnire, probabil că ați fi produs Cortizolul, stresul neurochimic legat de depresie.

She wasn't really talking to anyone.
Ea nu a fost într-adevăr să vorbesc cu nimeni.

She wasn't really what I expected, you know.
Nu era chiar ceea ce mă aşteptam, să ştii.

Lucky she wasn't really Mrs. Conners,'cause that would be bigamy.
Noroc că nu era cu adevărat dna Conners, pentru că asta ar fi bigamie.

Well, she wasn't really a meanie… but this was my wedding anniversary… and my wife had just flown into town. I had to find a way to lose the escort… and then I remembered something… that Rick from Cheap Trick had suggested.
Ei bine, n-a fost chiar rea… dar atunci cind a fost aniversarea casatoriei mele… si sotia mea tocmai venise in oras, a trebuit sa gasesc o metoda de a scapa de prezenta ei… iar atunci mi-am amintit… ceea ce mi-a sugerat Rick, de la formatia"Cheap Trick".