Сe înseamnă SHOULD COMPLETE în Română - Română Traducere

• ar trebui să finalizeze
• trebuie să completeze
• ar trebui să încheie

Exemple de utilizare a Should complete în Engleză și traducerile lor în Română

Those interested should complete the form.
Doritorii trebuie să completeze formularul.

They should complete at least 3-4 rows of examples.
Ei ar trebui să completeze cel puțin 3-4 rânduri de exemple.

Teachers wishing to participate in one of the workshops should complete the application form.
Profesorii interesați să participe la aceste workshop-uri trebuie să completeze formularul de înscriere.

Convince Ted they should complete Their adventure without me.
Convinge-l pe Ted că ar trebui să îşi termine aventură fără mine.

University of Johannesburg Campus Full time 2 years February 2019 South Africa Johannesburg For this degree, the candidate should complete research and write a dissertation on an approved, relevant topic.
University of Johannesburg Campus Cu normă întreagă 2 anii February 2019 Africa de Sud Johannesburg Pentru acest grad, candidatul trebuie să completeze de cercetare și de a scrie o disertație pe un subiect aprobat, relevant.

Step 11This should complete the process of rooting your device.
Pasul 11 Acest lucru ar trebui să finalizeze procesul de înrădăcinare dispozitiv.

To report unauthorized online photos and videos, victims should complete a form on our reporting web page.
Pentru a raporta fotografiile și videoclipurile online neautorizate, victimele trebuie să completeze un formular pe pagina de raportare web.

Students should complete at least four cells, but you may want them to have more.
Elevii ar trebui să completeze cel puțin patru celule, dar poate doriți să aibă mai multe.

Are there any hardware/software changes I should complete before using Patch Management?
Există modificări la hardware/software pe care trebuie să le efectuez înainte de a utiliza funcția de Administrare corecții?

Croatia should complete the liberalisation of its market by 2009, according to previous agreements signed with the EU.
Croația ar trebui să încheie liberalizarea pieței sale până în 2009, potrivit acordurilor anterioare semnate cu UE.

If you have not engaged in irises, remember that you should complete the planting of these flowers until mid-August.
Dacă nu v-ați angajat în iris, amintiți-vă că ar trebui să finalizați plantarea acestor flori până la jumătatea lunii august.

Students should complete a template storyboard by collecting a direct quote, page number, and explanation of the concept.
Elevii ar trebui să completeze un scenariu tematic prin colectarea unei citații directe, a numărului paginii și a explicării conceptului.

But according to SAA and other documents, Croatia should complete the liberalisation of its real estate markets by 2009.
Totuşi, conform ASA şi altor documente, Croaţia ar trebui să finalizeze liberalizarea pieţelor sale imobiliare până în 2009.

The Commission should complete the verification of geographical indications contained in Annex III to Regulation(EC) No 110/2008, in accordance with Article 20 of that Regulation.
Comisia ar trebui să finalizeze procesul de verificare a indicațiilor geografice enumerate în anexa III la Regulamentul(CE) nr. 110/2008, în conformitate cu articolul 20 din același regulament.

Infants born of HBsAg-positive mothers should receive Hepatitis B Immune Globulin and Hepatitis B Vaccine(Recombinant) at birth and should complete the hepatitis B vaccination series.
La sugarii născuţi de mame cu AgHBs pozitiv trebuie să se administreze la naştere imunoglobuline împotriva hepatitei B şi vaccin hepatitic B(Recombinant) şi trebuie să se completeze seriile de vaccinare împotriva hepatitei B.

Toning massage should complete the physical activity, not to replace it.
Masajul de tonifiere tebuie sa completeze activitatea fizica si nu sa o inlocuiasca asa cum adesea este gresit inteles.

Finally, the Commission examined the safety performance of the carrier Yemenia Airways, and decided that the carrier should complete its corrective actions plan by the next meeting of the Air Safety Committee.
În fine, Comisia a examinat prestația în materie de siguranță a transportatorului aerian Yemenia Airways și a decis că acesta trebuie să-și finalizeze planul de acțiuni corective înainte de următoarea reuniune a Comitetului privind Siguranța Aeriană.

Eligible students should complete an online scholarship application before the application deadline of 1 May 2014.
Studenții eligibile trebuie să completeze o cerere de bursă on-line înainte de termenul limită de aplicare de la 1 mai 2014.

The digital dividend spectrum1 will become available throughout Europe within a relatively short space of time, as all Member States should complete the switch-off of analogue TV by 2012 at the latest2.
Spectrul de frecvențe al dividendului digital1 va deveni disponibil pe întreg teritoriul Europei într-un interval de timp relativ scurt, deoarece toate statele membre trebuie să finalizeze operațiunea de abandonare a televiziunii analogice până cel târziu în 20122.

In research mode, the candidate should complete research and write a dissertation on an approved, relevant topic.
În modul de cercetare candidatul trebuie să completeze de cercetare și de a scrie o disertație pe un subiect aprobat, relevant.

However, this important work should continue with the aim of achieving the 25% reduction in the administrative burden and the Commission should complete its review of all existing legal regulations as quickly as possible.
În orice caz, această activitate importantă ar trebui să continue cu scopul de a obţine reducerea cu 25% a poverii administrative, iar Comisia ar trebui să îşi încheie revizuirea tuturor regulamentelor juridice existente cât mai repede posibil.

New employees should complete the E-learning program based on the SGS Code of Integrity as part of their induction.
În vederea facilitării inducţiei, noii angajaţi ar trebui să parcurgă programul de e-learning care se bazează pe Codul de integritate al companiei SGS.

I think, however, that even though it is to some extent justifiable as it is still in the start-up phase, the Undertaking should complete the implementation of its control systems and operate more carefully and transparently in the coming years.
Totuși, consider că, deși într-o anumită măsură este justificat acest lucru, deoarece încă se află în faza de lansare, Întreprinderea ar trebui să finalizeze punerea în aplicare a sistemelor sale de control și să funcționeze într-un mod mai atent și transparent în anii următori.

Interested candidates should complete an entry form on Meta between 00:00, June 10, 2007(UTC) and 23:59 June 23, 2007(UTC).
Cei interesaţi a candida trebuie să completeze formularul aferent din cadrul Meta în perioada 00:00, 10 iunie 2007, ora 00:00(UTC) şi 23 iunie 2007, ora 23:59(UTC).

The question of conflict-of-law rules in the area of the property regimes of international couples, covering both matrimonial property regimes and the property consequences of registered partnerships, should complete the legal framework applying to international couples in the Union.
Chestiunea normelor privind conflictul de legi în domeniul regimurilor patrimoniale ale cuplurilor internaționale, care includ atât regimurile matrimoniale, cât și efectele patrimoniale ale parteneriatelor înregistrate, ar trebui să completeze cadrul juridic care se aplică cuplurilor internaționale în Uniune.

To get a sufficient assistance, you should complete the form, describing your issues with the smallest details.
Pentru a obţine o asistenţă suficiente, tu ar trebui să completeze formularul, descriind problemele dumneavoastră cu cele mai mici detalii.

The interested organizations should complete an application form in English, providing a brief description of the purpose for which the equipment will be used and a short organization's presentation with the most important accomplishments.
Organizațiile interesate trebuie să completeze un formular de cerere în limba engleză, oferind o scurtă descriere a scopului în care vor fi folosite echipamentele și o scurtă prezentare a celor mai relevante rezultate ale organizației.

In order to achieve these objectives, the Union should complete the Banking Union and further develop a Capital Markets Union.
Pentru realizarea acestor obiective, Uniunea ar trebui să finalizeze uniunea bancară și să dezvolte în continuare uniunea piețelor de capital.

All steel structure fireproof coating manufacturers should complete the relevant work of design, process, procurement and factory inspection capabilities in accordance with the relevant provisions of GB 14907-2018"Steel Structure Fireproof Coatings" as soon as possible to ensure the quality of steel structure fireproof coating products after the implementation of the standards and meet the new standard requirements.
Toți producătorii de acoperiri rezistente la foc din oțel ar trebui să finalizeze cât mai curând posibil lucrările relevante de proiectare, procesare, achiziționare și inspecție în conformitate cu prevederile relevante ale"XCUMX-14907" produsele de acoperire după implementarea standardelor și îndeplinesc noile cerințe standard.

Sprint planning meetings determine what the team should complete in the coming sprint from the backlog, or list of work to be done.
Instrumente pentru planificarea sprintului Întâlnirile de planificare a sprintului stabilesc ce ar trebui să finalizeze echipa în următorul sprint din lista de activități care trebuie efectuate.