Сe înseamnă SHOULD NOT TOLERATE în Română - Română Traducere

• ar trebui să nu tolera

Exemple de utilizare a Should not tolerate în Engleză și traducerile lor în Română

You should not tolerate that.
Tu ar trebui să nu tolera asta.

The application provides you with unsafe web content and you should not tolerate that.
Aplicaţia vă oferă conţinut web nesigure şi tu ar trebui să nu tolera asta.

You should not tolerate any of it.
Tu ar trebui să nu tolera orice din ea.

Clearly, if you care about your system's safety, you should not tolerate such risk.
În mod evident, dacă aveţi grijă despre sistemul dumneavoastră siguranţă, tu nu ar trebui să tolera astfel riscul.

You should not tolerate any of this.
Tu ar trebui să nu tolera orice de acest lucru.

Since it can be extremely painful and even cause serious injury, you should not tolerate it.
Deoarece poate fi extrem de dureros și chiar cauzează vătămări grave, nu ar trebui să-l tolerați.

What we should not tolerate is intolerance itself.
Ceea ce nu ar trebui să tolerăm este însăşi intoleranţa.

While hijackers could not be considered a serious infection, you still should not tolerate them.
În timp ce teroriștii nu ar putea fi considerat o infecţie gravă, tu încă ar trebui să nu tolera le.

You should not tolerate the negative effects of the program.
Tu ar trebui să nu tolera efectele negative ale programului.

Remember that, despite their pernicious habits, a person should not tolerate your reproaches and humiliation.
Amintiți-vă că, în ciuda dependențelor lor, o persoană nu trebuie să-ți tolereze reproșurile și umilința.

You should not tolerate these alterations and thus we advise to get rid of BingProtect.
Tu ar trebui să nu tolera aceste modificări şi astfel putem consilia pentru a scăpa de BingProtect.

So I hope that the current activities will continue- I think that they are to be welcomed because we should not tolerate this kind of discrimination.
Prin urmare, sper că activitățile actuale vor continua- cred că vor fi primite bine deoarece nu ar trebui să tolerăm acest gen de discriminare.

The communication should not tolerate or encourage criminal or anti-social behavior.
Comunicarea nu trebuie să tolereze sau să încurajeze comportamente criminale sau anti-sociale.

As we mentioned in the previous paragraph, the third parties are untrustworthy and you should not tolerate the fact that they have access to your information.
Aşa cum am menţionat în paragraful anterior, terţe părţi sunt nedemn de încredere şi tu ar trebui să nu tolera faptul că acestea au acces la informaţiile dumneavoastră.

Similarly, we should not tolerate the violation of the right to balanced and accurate information in electoral campaigns.
La fel, nu ar trebui să tolerăm încălcarea dreptului la informaţie echilibrată şi corectă în cadrul campaniilor electorale.

It goes without saying that you should not tolerate such uncontrollable spread of your information.
Se subînţelege că tu ar trebui să nu tolera astfel răspândirea incontrolabile de informaţii.

You should not tolerate such uncontrollable spread of your information and that is why our advise is to eliminate Steel Cut.
Tu ar trebui să nu tolera astfel răspândirea incontrolabile informaţiile dumneavoastră şi de ce recomanda nostru este de a elimina Steel Cut.

One of the participants, Gheorghe Zugravu, states that people should not tolerate such initiatives as the one of the government of Poland, because it endangers the human rights.
Unul din participanți pe nume Gheorghe Zugravu crede că oamenii ar trebui să nu tolereze astfel de inițiative ca cea a guvernului polonez, pentru că sunt puse în pericol drepturile omului.

Another reason you should not tolerate this intruder inside your system is the suspicious nature of the presented ads.
Descărcaţi instrumentul de eliminareEliminați TakeSave Ads Un alt motiv tu ar trebui să nu tolera acest intrus în interiorul sistemul dvs este de natura suspecte de anunţuri prezentate.

Ship-owners who take their profession seriously should not tolerate the current dismantling practices, which endanger the life and health of workers and pollute the environment.
Armatorii care îşi iau în serios profesiunea nu ar trebui să tolereze metodele de dezmembrare actuale, care pun în pericol viaţa şi sănătatea lucrătorilor şi poluează mediul înconjurător.

I know, I shouldn't tolerate his impertinence.
Ştiu. N-ar trebui să-i tolerez neobrăzarea.

These cabins that one gives us! One shouldn't tolerate it.
N-ar trebui să acceptăm asemenea cabine.

Mothers, I turn to you, tell your children that the factory is a bad place, that it hurts you, we shouldn't tolerate it!
Mamelor care sunteţi aici, de faţă, pentru că ştiu că sunt şi mame printre voi, trebuie să le spuneţi fiilor voştri că fabrica e urâtă, că face numai rău! Nu putem tolera asta, trebuie să ne eliberăm!

They're closed more and more and more all around the world for the same reason, and I believe we shouldn't tolerate that either.
Sunt închise din ce în ce mai mult în jurul lumii din acelaşi motiv. Şi cred că nu ar trebui să tolerăm nici asta.

PegIntron can be used alone if the patient does not tolerate or should not take ribavirin.
PegIntron poate fi administrat independent dacă pacientul nu tolerează sau nu ar trebui să ia ribavirină.

Theft from the country as a whole should not be tolerated.
Furtul dintr-o ţarã, ca un întreg, nu ar trebui sã fie tolerat.

What is criminally unacceptable in one country should not be tolerated in another.
Un act criminal care nu este acceptat într-o ţară nu ar trebui să fie tolerat în alta.

All the modifications made by this application are unauthorized and should not be tolerated.
Toate modificările efectuate de aceasta aplicatie sunt neautorizate şi nu ar trebui să fie tolerate.

The violation of existing rules in terms of mismanaged landfilling should not be tolerated.
Încălcarea normelor în vigoare printr-o depozitare prost gestionată a deşeurilor nu ar trebui tolerată.

The violation of existing rules in terms of mismanaged landfilling should not be tolerated.
Încălcarea normelor în vigoare privind depozitarea deşeurilor nu ar trebui tolerată.