Сe înseamnă SO I'M CALLING în Română - Română Traducere

• așa că am sunat
• aşa că am sunat
• aşa că îl sun

Exemple de utilizare a So i'm calling în Engleză și traducerile lor în Română

So I'm calling.
Aşa că am sunat.

Thas right, so I'm calling to cancel.
Corect, aşa că o să sun să anulez.

So I'm calling a lawyer.
Aşa că voi suna un avocat.

He asked me to call, so I'm calling.
Mi-a cerut să vă sun, aşa că v-am sunat.

Uh, so I'm calling it in.
Uh, aşa că am sunat.

He asked me to call, so I'm calling.
Mi-a cerut sa va sun, asa ca v-am sunat.

So I'm calling it a night.
Deci, eu sunt numind-o noapte.

You wanted meto call, so I'm calling.
Ai vrut să sun, deci am sunat.

So I'm calling to congratulate you.
Aşa că am sunat să te felicit.

I don't have any friends, so I'm calling Grandpa Tag.
Prieteni nu am, aşa că îl sun pe bunicul Tag.

So I'm calling a trash removal service.
Așa că am sunat un serviciu de îndepărtare gunoi.

You told me to call when I got here, so I'm calling.
Mi-ai spus să te sun când ajung acasă… aşa că te-am sunat.

So I'm calling to say welcome aboard.
Asa că am sunat să-ti spun"Bine ai venit".

Um… You told me to call later and it's later, so I'm calling.
Mi-ai spus să te sun mai târziu şi e târziu, aşa că te sun.

So I'm calling to warn you, and, I want you to know.
Așa că am sunat să te avertizez, si, vreau să știi.

Anyway, you said I could call, so I'm calling.
Oricum, ai spus că pot suna, așa că am sunat.

So I'm calling the police so you can tell your story.
Aşa că sun poliţia şi tu le poţi spune povestea ta.

But right now, I need to get you to a hospital, so I'm calling Benjamin.
Dar acum, trebuie să te ducem la un spital, aşa că îl sun pe Benjamin.

So I'm calling on you because we need your help.
Asa ca strig la voi pentru ca avem nevoie de ajutorul vostru.

We're running a little low on options, so I'm calling in a targeted air strike.
Mai avem un pic mai jos cu privire la opțiunile, așa că am sunat într-un atac aerian vizat.

I want to open a paint store, and I know I will have to pay you, so I'm calling first.
Vreau sa deschid un magazin de vopsea, și știu voi trebui să vă plătească, așa că sun mai întâi.

Well, the patient's a fan of The Odyssey, so I'm calling the tumor the Cyclops'cause it's a big, ugly monster.
Pacientei îi place Odiseea, aşa că i-am spus tumorii ciclopul, pentru că e un monstru mare şi urât.

Buffalo meat, green chilies, and corn, although I couldn't find the Navajo word for"sandwich," so I'm calling it"seit'aad,".
Buffalo carne, ardei iute verde, și porumb, deși nu am putut găsi cuvântul Navajo pentru"sandwich", asa ca am sunat o"seit'aad,".

I said I would take you out some other time, so I'm calling to find out that other time.
Ţi-am spus că te scot altădată, aşa că am sunat să văd dacă eşti disponibilă.

So, I was calling to see if everything was satisfactory?
Deci, am sunat să văd dacă totul este satisfăcător?

So, I was calling about that space you have.
Deci, am sunat în legătură cu spaţiul care îl aveţi.

So I was called into the office in the next couple of days.
Şi am fost chemată în birou în următoarele 2 zile.

She wasn't feeling well today… so I was calling to make sure she was feeling better.
Nu se simţea bine azi… aşa că am sunat să văd dacă se simte mai bine.

So I was calling my mother to see what should I say to this woman.
Aşa că am sunat-o pe mama să văd ce-i spun acestei femei.

So I am calling on change agents and social entrepreneurs, artists and elders and impact investors.
Așadar, apelez la agenții de schimbare și antreprenorii sociali, la artiști, oameni în vârstă, și investitori de impact.