Сe înseamnă SO MEAN TO YOU în Română - Română Traducere

• aşa de rea cu tine
• atât de rea cu tine
• atât de rău cu tine

Exemple de utilizare a So mean to you în Engleză și traducerile lor în Română

I was so mean to you.
Am fost atât de rea cu tine.

I shouldn't have been so mean to you.
Nu ar fi trebuit sa fiu atat de rau cu tine.

But I was so mean to you all week.
Dar am fost atât de vrut să te toată săptămâna.

I think that's why I'm so mean to you.
De aceea sunt aşa de rea cu tine.

She was so mean to you today in class.
A fost atât de răutăcioasă astăzi cu tine.

I'm sorry I was so mean to you--.
Scuze că am fost aşa de rea cu tine.

I was so mean to you, and I was so mean to Fred.
Am fost rea cu tine şi-am fost foarte rea cu Fred.

Even though I was so mean to you?
Chiar dacă am fost aşa de rea cu tine?

I have been so mean to you, and you're… you're being really nice… helping me.
Am fost rea cu tine, şi tu eşti tare de treabă… că m-ai ajutat.

I have always been so mean to you.
Totdeuna am fost răutăcioasă cu tine.

You have always been really sweet to me, even when I was so mean to you.
Ai fost întotdeauna foarte dulce pentru mine, chiar și atunci când am fost să spun așa pentru tine.

Why is he so mean to you?
De ce e aşa de rău cu tine?

I'm sorry Mustique was so mean to you.
Îmi pare rău că Mystique a fost atât de rea cu tine.

Chuckling It's, uh, the one where, um, boy was so mean to you, and the day he got circumcised, you kicked him in the.
Rade E, uh, cea în care, um, Băiat a fost atât de rău pentru tine, și în ziua când a fost circumcis, L-ai lovit în.

I don't know why people are so mean to you.
Nu înţeleg de ce lumea este aşa de rea cu tine.

I think that's why I was so mean to you when we first met.
Noi doua semanam mult. Cred ca de-asta am fost asa rea cu tine cand te-am cunoscut.

They were always so mean to you.
Întotdeauna au fost atât de răi cu tine.

Why do you think I'm so mean to you?
De ce crezi că sunt atât de a dracului cu voi?

But I'm sorry that snow was so mean to you today.
Dar îmi pare rău că a fost ninsoare asa de rau pentru tine astăzi.

Except… maybe I won't be quite so mean to you from now on.
Poate că nu voi mai fi aşa de rea cu tine de acum înainte.

And all that time that I was so mean to you… I'm really sorry.
Şi îmi pare foarte rău pentru tot timpul cât am fost rea cu tine.

Did he mean so much to you?
Asa mult a insemnat pentru tine?

Does it mean so little to you?
Înseamnă atât de puţin pentru tine?

Does he mean so much to you?
Inseamna asa de mult pentru tine?

Does it mean so much to you?
Înseamnă atât de mult pentru tine?

Do I mean so little to you?
Însemn atât de puţin pentru tine?

Does living mean so little to you?
Viaţa înseamnă aşa puţin pentru tine?

Does Elsa mean so much to you?
Are Elsa înseamnă atât de mult pentru tine?

Did it mean so little to you?
A înţelege atât de puţin pentru tine?

Why does this mean so much to you?
De ce inseamna atat de mult pentru tine?