Сe înseamnă SO OBSESSED în Română - Română Traducere

• atât de obsedat
• atât de obsedată
• atât de obsedaţi
• atat de obsedat
• asa de obsedat

Exemple de utilizare a So obsessed în Engleză și traducerile lor în Română

Oh, God, you're so obsessed.
Oh, Doamne, ești atât de obsedat.

She's so obsessed about that boat.
E atât de obsedată de barca aia.

So that's why he's so obsessed.
Deci de-asta e aşa obsedat.

He is so obsessed with cleanliness.
El este atât de obsedat cu curatenia.

I know why you're so obsessed.
Ştiu de ce eşti atât de obsedat.

So obsessed, they forget about you?
Asa de obsedati, ca uita de tine!?

Why are you so obsessed with her?
De ce eşti aşa de preocupată de ea?

Since when did you guys become so obsessed.
De când aţi devenit voi atât de obsedaţi.

He's so obsessed, now he's going after me.
E atât de obsedat, acum el va dupa mine.

Why is everyone so obsessed?♪?
De ce este toată lumea atât de obsedată?

You're so obsessed with solving this rape.
Ești atât de obsedat cu rezolvarea acestei viol.

I doubt it. I don't get why that guy's so obsessed.
Nu înţeleg de ce tipul acela este atât de obsedat.

Why are you all so obsessed with what I eat?
De ce sunteţi toţi obsedaţi cu ce mănânc eu?

So obsessed is she with herself, she even said that.
Era aşa de obsedată de ea însăşi, încât a spus chiar.

If you weren't so obsessed, you would see that.
Dacă n-ai fi aşa obsedat, ţi-ai da seama de asta.

So you're the Hexenbiest mother of the child everyone's so obsessed with.
Deci, tu ești mama Hexenbiest copilului toată lumea e atât de obsedat cu.

You are so obsessed with that woman, aren't you?
Ești atât de obsedat cu acea femeie, nu-i asa?

I mean, why am I so obsessed by all of this?
Adica, de ce sunt eu asa de obsedat de treaba asta?

He's so obsessed with staying alive forever.
El este atat de obsedat cu rămâne în viață pentru totdeauna.

Now I see why you have been so obsessed for the last two weeks.
Acum înţeleg de ce ai fost atât de obsedată în ultimele două săptămâni.

Someone so obsessed might well file down their incisors.
Poate fi atât de obsedat încât să-şi pilească dinţii.

That's why I was so obsessed with defeating her.
De aceea am fost atat de obsedat cu infrangerea ei.

He's so obsessed by those kids… who are surrounding him.
E atât de obsedat de copiii ăia… Care-l înconjoară.

Our fearless leader… a man so obsessed with loyalty and obedience.
Liderul nostru neînfricat… un om atât de obsedat cu loialitate și ascultare.

I was so obsessed about tracking the money, I forgot about the dresses.
Am fost asa de obsedat sa dau de bani, incat am uitat de rochii.

The guy I dated here last year got so obsessed with my ears he had to leave school.
Tipul am datat aici anul trecut a fost atât de obsedat cu urechile mele a trebuit să părăsească școala.

Perhaps so obsessed You're even shutting out your friends.
Poate esti atât de obsedată, încât îti îndepărtezi prietenii.

Then why are you so obsessed with who she is now?
Atunci de ce sunt atât de obsedat de tine cu cine este ea acum?

My father is so obsessed that you could call it sick.
Tatăl meu e atât de obsedat încât poţi spune că e bolnav.

When did you get so obsessed with being perfect?
De când ai devenit atât de obsedată de faptul de a fi perfectă?