Сe înseamnă SO WE ARE GOING în Română - Română Traducere

• deci mergem
• deci vom

Exemple de utilizare a So we are going în Engleză și traducerile lor în Română

So we are going after her?
Deci, mergem după ea?

But he's all we got, so we are going to Boulder.
Dar este tot ce avem, deci mergem la Boulder.

So we are going to plan B.
Deci vom trece la planul B.

Mama needs some rest, so we are going on an adventure.
Mama are nevoie de odihnă, aşa că vom merge într-o aventură.

So we are going to Otto's.
Înseamnă că mergem la Otto.

That coach says it's down to me and one other guy for that scholarship, so we are going.
Antrenorul spune că sunt eu şi încă un tip pentru bursă, aşa că mergem.

So we are going to fight another day.
Aţa că vom lupta în altă zi.

Of course they don't want us to eat our breakfast, so we are going to enjoy our breakfast.
Bineînțeles că nu doriți să mănânce micul dejun, așa că ne vom bucura de micul dejun.

So we are going on an adventure.
Așa că se întâmplă într-o aventură.

Edith Wharton said,"The end is latent in the beginning," so we are going to end this talk replacing hate speech with love speech.
Edith Wharton zicea:„Sfârșitul e latent la început,” așa că vom încheia înlocuind discursul instigator cu iubirea.

So we are going to continue our research?
Deci ne vom continua cercetarea?

In the meantime, we're searching every traffic camera in a ten-block radius of Grand Central, so we are going to find him.
Între timp, căutăm fiecare camera de trafic de pe o rază de zece cvartale distanţă de Grand Central, așa că suntem pe cale să-l găsim.

So we are going to put into operation Plan B.
Deci, o să trecem la Planul B.

Man, you don't understand, we don't belong here, so we are going to that Center thing and getting a ticket to somewhere else.
Omule, nu înțelegi, nu avem ce căuta aici, așa că ne ducem la centrul ăla și acolo o să ne dea un bilet pentru un alt loc.

So we are going home until tomorrow, right?
Deci mergem acasă până mâine, da?

Everything we carry with us becomes a projectile in a nine-chevron transit, so we are going home with the clothes on our backs, nothing more.
Tot ceea ce ne transporta cu noi devine un proiectil într-un tranzit de nouă zigzag, așa că vom merge acasă cu hainele de pe spinarea noastră, nimic mai mult.

So we are going to keep the community center.
Aşa că vom păstra centrul comunitar.".

If we were to amend this regulation, we would need two or three years without any control and compliance system, so we are going to implement this regulation.
Dacă ar trebui să modificăm această directivă, am avea nevoie de doi sau de trei ani fără niciun fel de sistem de control și de conformitate, așadar vom pune în aplicare această directivă.

So we are going through it.- Murder by accident?
Deci mergem direct la tinta Omorît accidental?

Purchased a set to test on one of our Kabota machines and after a good months hard work these things have held up to all the hype, so we are going to have all out machines up graded to these tires.
A achiziționat un set care să testeze pe una dintre mașinile noastre Kabota și după o lună de muncă bună, aceste lucruri au rezistat la toți, așa că vom avea toate mașinile clasificate la aceste anvelope.

So we are going to need to scale back here, here, and here.
Deci va trebui să rearanjăm aici, aici şi aici.

So we are going to have to settle for the next best thing.
Deci, vom trebui sa stabileascã pentru cel mai bun lucru.

So we are going to sit in this room until we figure it out.
Asa ca o sa stam in camera asta pana ne vom da seama.

So we are going to use the Allen Telescope Array to reobserve the Wow!
Asa ca vom folosi Allen Telescope Array pentru a reobserva semnalul Wow!

So we are going deep down and down, one after another, body, by our misdeeds.
Deci, mergem adânc și în jos, unul după altul, corp, prin greșelile noastre.

So we are going to play in the lazy river, and we are going to play in the foam.
Deci mergem să ne jucăm în râul leneş, şi o să ne jucăm în spumă.

So we are going to pretend that this entire unfortunate incident never took place.
Aşa că vom pretinde ca tot acest incident nefericit nu a avut loc niciodată.

So we are going to stimulate what it would have been like for a person being hit by that surge?
Asadar vom simula cum ar fi fost sa fi lovit de caldura?

So we are going to make vision boards… about people who are demonstrating good character… like Angelina Jolie.
Deci, vom face placi de viziune… despre oameni care se demonstreaza caracter bun… cum ar fi Angelina Jolie.

So we are going to look at four things this encounter with Jesus reveals about the demons and their relationship to Jesus.
Așa că ne vom uita la patru lucruri pe care această întâlnire cu Isus despre demonii dezvăluie și relația lor cu Isus.