Сe înseamnă SO WHY SHOULD în Română - Română Traducere

• deci de ce ar trebui
• aşa că de ce ar trebui
• așa că de ce ar trebui
• asa ca de ce ar trebui
• atunci de ce ar trebui

Exemple de utilizare a So why should în Engleză și traducerile lor în Română

So why should my?
De ce trebuie să fie aşa?

No. I don't believe in it, so why should I do it?
Nu, nu cred în ea, aşa că de ce ar trebui să o fac?

So why should I go?
Atunci de ce trebuie să plec?

You disrespected me… so why should I respect you?
M-ai nepoliticos… Deci, de ce ar trebui să te respect?

So why should we wait?
Atunci de ce ar trebui să asteptăm?

Nobody had attacked her, so why should she fight?
Nimeni nu o atacase, atunci pentru ce trebuia să lupte?

So why should we cook it?
Aşa că de ce ar trebui să gătim?

Well, everybody else does, so why should I be surprised?
Ei bine, toată lumea face, aşa că de ce ar trebui să fie surprins?

So why should I help you?
Deci, de ce ar trebui să te ajut?

I don't tell you anything, so why should you tell me anything?
Eu nu vă spun nimic, aşa că de ce ar trebui să-mi spui ceva?

So why should he live?".
Așa că de ce ar trebui să trăiască?".

He's not helping us so why should I give him political cover?
El nu ne ajută… Așa că de ce ar trebui să… îi dau Capac politică?

So why should we save them?
Deci, de ce ar trebui să îi salvaţi?

You never believe me so why should I expect you to change?
Niciodată nu mă crezi așa că de ce ar trebui să mă aștept să se schimbe?

So why should we believe you?
Deci de ce ar trebui să te credem?

There's nothing wrong with me, so why should I get treatment?
Nu e nimic în neregulă cu mine, aşa că, de ce ar trebui să primesc tratament?

So why should I thank you?
Aşa că de ce ar trebui să-ţi mulţumesc?

I don't believe you can be convinced, so why should I bother trying?
Nu cred că poți fi convins, asa ca de ce ar trebui să deranjez încerc?

So why should I dream of dying?
Atunci de ce ar trebui să visez că mor?

You know they're not bright, so why should… the door open?
Ştii că nu sunt isteţi, aşa că, de ce ar trebui… să ţinem uşa deschisă?

So why should we take this risk?
Deci, de ce ar trebui să ne asumăm acest risc?

The sporting action never stands still, so why should your bet?
Activitatea sportivă nu se oprește niciodată, așa că de ce ar trebui să se oprească pariurile dvs.?

So why should we preach the Gospel?
Deci, de ce ar trebui să predice Evanghelia?

Lucille's beautiful, smooth surface is never gonna look the same, so why should yours?
Frumoasa suprafata Lucille, neteda nu este niciodata sa se uite la fel, asa ca de ce ar trebui ta?!

So why should I even trust you?
Deci, de ce ar trebui sã mai am încredere în tine?

You never quit trying to accomplish your desire body, so why should your weight reduction products stop working even if you have gone to sleep?
Nu renunți niciodată încercarea de a realiza corpul tau dorinta, asa ca de ce ar trebui produsele de reducere a greutatii opri de lucru, chiar dacă ai fi mers la culcare?

So why should today be any different?
Deci, de ce ar trebui să fie astăzi diferit?

So why should I change for them?".
Deci de ce ar trebui să ne schimbăm pentru ei?".

So why should today be any different, huh?
Deci, de ce ar trebui să fie altfel azi, nu?

So why should this one be any different?
Atunci de ce ar trebui să fie diferit prin ceva?