Сe înseamnă SO YOU CAN AVOID în Română - Română Traducere

• astfel încât să puteți evita
• astfel încât să puteţi evita

Exemple de utilizare a So you can avoid în Engleză și traducerile lor în Română

So you can avoid obscuring the bushes.
Deci, puteți evita obscurarea tufișurilor.

Dude, I'm trying to be nice, so you can avoid bankruptcy.
Tipule, încerc să fiu amabil, ca să poţi să eviţi falimentul.

So you can avoid unnecessary contact with moisture and contaminants.
Astfel, puteți evita contactul inutil cu umiditatea și contaminanții.

Bender, I'm only telling you this so you can avoid committing the crime.
Bender, îți spun asta ca să poți evita săvârșirea infracțiunii.

So you can avoid the accusation that you're seeking to become the king's regent.
Astfel, puteti evita acuzatia ca doriti sa deveniti regentul Regelui.

Heels need regular care, so you can avoid problems in the future.
Picioarele au nevoie de îngrijire regulată, astfel încât să puteți evita problemele în viitor.

So you can avoid excessive dryness or humidity and prevent rotting roots.
Astfel, puteți evita uscarea excesivă sau umiditatea și preveniți rădăcinile putrezite.

I am not gonna sit here wasting time just so you can avoid your father's funeral!
Nu am sa stau aici si sa pierd timpul doar ca sa eviti funeraliile tatalui tau!

So you can avoid the spread of mold in advance and keep the critical 60% limit in mind.
Astfel încât să puteți evita răspândirea mucegaiului în avans și să păstrați în considerare limita critică de 60%.

Record all your movie purchases(or rentals) so you can avoid buying or renting the same movie again.
Înregistrați toate achizițiile filme(sau chiriile), astfel încât să puteți evita cumpărarea sau închirierea din nou același film….

Right, but this barium swallow will allow us to check your esophagus and stomach for any obstruction so you can avoid death.
Da, dar această înghiţitură de barium, ne va lăsa să-ţi verificăm esofagul şi stomacul care ar putea avea un obstacol, în aşa fel încât să eviţi moartea.

And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home.
Şi stai până târziu, aşteptând să meargă la culcare, ca să poţi evita tăcerea penibilă, care se lasă câd ajungi acasă.

By doing so you can avoid not only accidents and annoying breakdowns, but also unnecessary fines and the risk of having to stop for repairs en route.
Nu costă mult să aflaţi dacă autovehiculul dumneavoastră este sigur pentru plecarea în vacanţă. Procedând astfel, puteţi preveni accidentele şi penele supărătoare, dar şi amenzile inutile şi riscul de oprire pe drum pentru reparaţii.

You can mark it on that list you're hiding… that says where he is so you can avoid him at anytime.
Poti sa-ti notezi pe lista aia pe care o ascunzi… pe care scrie unde este ca sa-l poti evita la orice ora.

Also, copper is almost not oxidized, so you can avoid the appearance of an unpleasant greenish or dark plaque, which definitely will not give your image an attraction.
De asemenea, cuprul este greu oxidat, astfel încât să puteți evita o placă verzuie sau întunecat neplăcut, care în mod clar nu da drumul la recursul.

It's important to know your limits when it comes to stress, so you can avoid more serious health effects.
Este important să ştiţi dumneavoastră limite atunci când vine vorba de stres, astfel încât să puteţi evita mai grave efecte asupra sănătăţii.

Build a chicken coop away from the living quarters or behind them, so you can avoid the formation of an unpleasant smell in places where it will be particularly felt.
Construiți un coș de pui departe de încăperile de locuit sau în spatele lor, astfel încât să puteți evita formarea unui miros neplăcut în locuri unde se va simți în mod special.

While most people host formal dinners at homes with a caterer taking care of the food, it is also possible for you to host the event in a formal setting so you can avoid the cleanup you would need to do at home.
În timp ce majoritatea oamenilor gazdă mese formale la casele cu o firma de catering având grijă de produse alimentare, este de asemenea posibil pentru a găzdui evenimentul într-un cadru formal, astfel încât să puteţi evita curăţire trebuie să face la domiciliu.

Answer any of your personal questions directly and immediately, so you can avoid making fatal mistakes in applying the techniques during your practice cycle.
Răspunde la oricare dintre întrebările dumneavoastră personale în mod direct și imediat, astfel încât să puteți evita să facă greșeli fatale în aplicarea tehnicilor în timpul ciclului de practică.

By collecting real data from other drivers, IQ Route optimizes your journey so you can avoid closed roads and congestion.
Colectând date reale de la alți șoferi, IQ Routes vă optimizează călătoria astfel încât să puteți evita drumurile închise și ambuteiajele.

Before starting work on the installation of skirting, see sub video- so you can avoid the most common mistakes, and installation design takes you no more than a couple of hours.
Înainte de a începe lucrul la instalarea plintei, a se vedea sub-video- astfel încât să puteți evita cele mai frecvente greseli, si design de instalare vă ia mai mult de câteva ore.

There are lots of obstacles in his way so you need to be paying close attention so you can avoid them by jumping or ducking down.
Există o mulţime de obstacole in calea sa, asa ca trebuie sa fie atent, astfel încât să nu le poate evita prin jumping sau scufundare jos.

First of all you should know how the program entered your computer system so you can avoid making the same mistake in the future.
În primul rând trebuie să ştiţi cum programul introdus sistemul de computer, astfel încât să puteţi evita a face aceeaşi greşeală în viitor.

There are lots of obstacles in his way so you need to be paying close attention so you can avoid them by jumping or ducking down.
Există o mulțime de obstacole în calea lui, deci va trebui să fie atent, astfel încât să le puteți evita prin jumping sau scufundare în jos.

But this method can help kill cancer cells remaining after surgery, so you can avoid the recurrence of the disease in the future.
Dar ACEASTA AJUTA crasnii Metodă distruge celulele canceroase ramase dupa o interventie chirurgicala, Incat astfel Să puteți Evitei Bolii version repetarea ViitorPlus.

What are some of the hearing loss symptoms that you should be aware of so you can avoid some of the complications of hearing loss?
Care sunt unele dintre simptomele de pierderea auzului, care ar trebui să fie conştienţi de, astfel încât să puteţi evita unele complicatii de pierdere a auzului?

Only genuine software gives you ongoing access to the latest features and updates so you can avoid performance snags and malware risks.
Numai software-ul autentic Adobe vă oferă acces permanent la cele mai recente caracteristici și actualizări, astfel încât să puteți evita inconveniențele legate de performanță și pentru a fi cât mai productivi posibil.

Only genuine Adobe software gives ongoing access to the latest features and updates so you can avoid performance snags and be as productive as possible.
Numai software-ul Adobe autentic vă oferă acces permanent la cele mai recente caracteristici și actualizări, astfel încât să puteți evita inconveniențele legate de performanță și pentru a fi cât mai productivi posibil.

Fling FTP Software sets itself apart from other FTP clients by seamlessly integrating with Windows explorer, so you can avoid the chore of navigating through folders in the software interface.
Software-ul FTP Fling se deconectează de ceilalți clienți FTP prin integrarea fără probleme cu Windows Explorer, astfel încât să puteți evita misiunea de a naviga prin folderele din interfața software.

So you could avoid your little love triangle back home?
Deci, ai putea evita mica ta triunghi amoros acasă?