Сe înseamnă SOFTWARE ROBOTS în Română - Română Traducere

• roboți software

Exemple de utilizare a Software robots în Engleză și traducerile lor în Română

Hyper-automation through software robots.
Hyperautomatizare prin roboți software.

Hyper-automation- software robots can eliminate any repetitive task.
Hyperautomatizare- robotii software pot elimina orice sarcina repetitivă.

The usual scenarios for software robots.
Scenarii uzuale pentru roboţii software.

Test and deploy UIPath software robots to automate tedious and time-consuming tasks in SAP.
Testați și implementați roboți software UIPath pentru a automatiza sarcini dificile și consumatoare de timp în SAP.

We were invited to talk at ZF Live about software robots and ERP.
Am discutat la ZF Live despre roboţi software şi ERP.

Software robots copy the way people work on a computer and manage to perform faster and more accurately repetitive tasks.
Roboții software copiază modul în care oamenii lucrează pe un computer şi reușesc să presteze mai rapid şi mai corect sarcinile repetitive.

Everything gets easier with software robots working on ERP systems.
Totul devine mai simplu cu roboţii software care lucrează în sisteme ERP.

For more details, you can read our interview about software robots.
Pentru mai multe detalii, puteti citi interviul nostru despre roboți software.

Many mistakenly believe that software robots will replace some jobs, but in reality their role is limited to certain tasks.
Într-un mod eronat, mulţi cred că roboţii software vor înlocui unele job-uri, însă în realitate rolul lor este limitat la anumite task-uri.

Identify tasks that are suitable for automation with software robots.
Identificați sarcini care sunt potrivite pentru automatizarea cu roboți software.

Software robots do not aim to replace people in these areas, but to support them to achieve a high level of productivity.
Roboţii software nu vizează înlocuirea oamenilor din domeniile amintite, ci susţinerea acestora pentru atingerea unui nivel ridicat de productivitate.

We were invited to talk at ZF Live about software robots and ERP May 28, 2019.
Am discutat la ZF Live despre roboţi software şi ERP. Iată înregistrarea mai 28, 2019.

We will be there with a part of the Bucharest team that will run SAP Business One demos and software robots.
Vom fi acolo cu o parte a echipei de la Bucureşti, care va derula demo-uri de SAP Business One si roboți software.

Practically, software robots can take repetitive tasks, which they run 24 hours a day, 7 days/ week, without errors, quickly and safely.
Practic, roboţii software pot prelua sarcinilor repetitive, pe care le execută 24 de ore/ zi, 7 zile/ săptămână, fără erori, rapid și în siguranță.

We will refer to our experience on the implementation of the software robots of our partners, UiPath.
Vom face trimitere la experienţa noastră pe implementarea roboților software ai partenerilor noștri, UiPath.

Software Robots and Artificial Intelligence are a topic that concerns us all as press releases and social media discussions are becoming more common.
Roboţii Software şi Inteligența Artificială sunt un subiect care ne preocupă pe toți, pe măsură ce apariţiile în presă şi discuţiile din social media sunt tot mai frecvente.

Robocode is an alphaworks project from IBM that provides an environment for creating software robots that compete against each….
Robocode este un proiect alphaWorks la IBM, care oferă un mediu pentru crearea de roboți software care concurează unul împotriva celuilalt.

The interest of the local market for software robots is very high, both due to steady wage increases in recent years and to the lack of qualified staff in several sectors of activity.
Interesul pieţei locale pentru roboţii software este foarte ridicat, atât datorită creşterilor salariale constante din ultimii ani cât şi lipsei acute de personal calificat, în mai multe sectoare de activitate.

Our secret weapons are the SAP Business One ERP solution, the Qlikview Business Intelligence platform and the UiPath software robots.
Armele noastre secrete sunt soluţia ERP SAP Business One, platforma de Business Intelligence Qlikview şi roboţii software de la UiPath.

In this respect, System Innovation Romania and UiPath have signed a partnership for the integration of software robots into business process optimization projects delivered to the local and international market.
În acest sens, System Innovation România şi UiPath au semnat un parteneriat pentru integrarea de roboţi software în proiectele de optimizare a proceselor de business, livrate pe piaţa locală şi internaţională.

This instructor-led, live training(onsite or remote) is aimed at SAP power users and consultants who wish to create, deploy and manage software robots to automate repetitive human tasks in SAP.
Acest training instruit de instructor(live sau remote) este destinat utilizatorilor și consultanților SAP care doresc să creeze, să implementeze și să administreze roboți software pentru a automatiza sarcinile umane repetitive în SAP.

By interacting with applications just as humans would, software robots can open email attachments, complete e-forms, record and re-key data, and perform other tasks that mimic human action.
Interacționând cu aplicațiile la fel ca oamenii, roboții software pot deschide atașamentele unor e-mail-uri, pot completa formulare electronice, pot înregistra și re-introduce date și pot îndeplini alte sarcini care imită acțiunea umană.

In addition, value creation in service areas is being increasingly digitalized, for example by using software robots(RPA= robotic process automation).
In plus, crearea de valoare in zonele de servicii se digitizeaza din ce in ce mai mult, de exemplu prin utilizarea de roboti software(RPA= Robotic Process Automation).

Source code, at this stage we identify syntax errors(and not only) that can make it difficult or even cut the access of human users or software robots used to index the pages of your site, which would mean incorrect site positioning in your searches with the help of search engines;
Codul sursă, în această etapă identificăm greşeli de sintaxă(şi nu numai) ce pot îngreuna sau chiar tăia accesul utilizatorilor umani sau roboţilor software folosiţi pentru indexarea paginilor site-ului tău, ceea ce ar însemna poziţionarea incorectă a site-ului tău în căutările efectuate cu ajutorul motoarelor de căutare;

A topic that could not be missed was Robotic Process Automation, which particularly highlighted the real-life scenarios of UiPath and System Innovation software robots both in Sap Business One projects and in independent deployments.
O temă care nu putea să lipsească a fost“Robotic Process Automation- Beneficiile utilizării roboţilor software”, care a evidențiat cu precădere scenariile reale de utilizare a roboţilor software UiPath şi System Innovation, atât în proiecte de Sap Business One cât şi în implementări independente.

Source code at this stage we identify syntax errors(and beyond) that can hold or even cut off access to human users or using software robots to index your site pages, which means incorrect positioning of your site searches performed using search engines;
Codul sursă, în această etapă identificăm greşeli de sintaxă(şi nu numai) ce pot îngreuna sau chiar tăia accesul utilizatorilor umani sau roboţilor software folosiţi pentru indexarea paginilor site-ului tău, ceea ce ar însemna poziţionarea incorectă a site-ului tău în căutările efectuate cu ajutorul motoarelor de căutare;

Also on July 10th, but from 16.30 we are involved in a client automation management and strategy panel and we will tell you about the strategy to use software robots and examples of benefits at both operational and decisional level.
Tot pe 10 iulie, dar de la ora 16.30 suntem implicaţi într-un panel de management şi strategie„Client Automation” şi vom povestii despre strategia de utiliza resurse de tip roboti software si cu exemple de beneficii atât la nivel operaţional cât şi decizional.

Hire right now a software robot!
Angajează chiar acum un robot software!

The software robot can also validate card transactions.
De asemenea, robotul software poate valida tranzacţiile cu cardul.

The software robot connects to a marketplace platform, downloads the processors with predefined period transactions and processes the receipts based on the AWB number.
Robotul software se conectează la o platformă tip marketplace, descarcă desfăşurătoarele cu tranzacţiile unei perioade predefinite şi procesează încasările pe baza numărului AWB.