Сe înseamnă SOFTWARE RUNS în Română - Română Traducere

• software-ul rulează
• software-ul ruleaza
• programul rulează
• software-ul se execută

Exemple de utilizare a Software runs în Engleză și traducerile lor în Română

Software runs on your local machine.
Software-ul rulează pe aparatul local.

Whatever happens this Software runs reliable.
Orice se întâmplă acest software se execută de încredere.

The software runs locally on your computer.
Programul rulează local, pe computer.

It's an old system, but the software runs every Thursday morning.
Este un sistem vechi, dar software-ul se execută în fiecare joi dimineața.

The software runs on all mainstream operating….
Software-ul ruleaza pe toate sistemele….

Whether you install Windows 8 Preview on a dual boot partition or you install it through a virtual machine. We thought you might like to know which software runs smoothly on this edition.
Indiferent dacă instalați Windows 8 Preview pe o partiție dual boot sau pe un sistem virtual, ne-am gândit că v-ar plăcea să știți ce programe rulează foarte bine pe această ediție.

This software runs efficiently and is stable and safe.
Acest software ruleaza eficient, este stabil şi sigur.

If your company is using Lync Server 2010 as a service(in other words, if a third party[for example, Microsoft] is hosting the servers upon which the software runs), information will be transmitted to that third party.
Dacă utilizați Microsoft Lync Server 2010 ca serviciu(cu alte cuvinte, dacă un terț,[de exemplu, Microsoft] găzduiește serverele pe care se execută software-ul), informațiile vor fi transmise la terțul respectiv.

The software runs on a simple, use-friendly interface.
Software-ul ruleaza pe un simplu, interfață prietenoasă utilizați.

A computer on which server software runs is also described as a server.
Calculatorul pe care rulează programul server este şi el numit server.

The software runs exclusively on the servers of our website.
Software-ul ruleaza exclusiv pe serverele website-ului nostru.

A computer on which client software runs is also described as a client.
Un calculator pe care rulează un program client este de asemenea definit ca un client.

The software runs at a minimum screen resolution of 1024× 768.
Software-ul ruleaza la o rezolutie de minim ecran de 1024 × 768.

If you are using Microsoft Lync Server 2010 as a service(in other words, if a third party[for example, Microsoft] is hosting the servers upon which the software runs), information will be transmitted to that third party.
Dacă utilizați Microsoft Lync ca parte a unei soluții sau a unui serviciu online(cu alte cuvinte, dacă un terț,[de exemplu, Microsoft] găzduiește serverele pe care rulează software-ul), informațiile vor fi transferate la terțul respectiv.

The software runs in just a couple of clicks and is easy to use.
Software-ul ruleaza in doar cateva click-uri si este usor de folosit.

If you are using Microsoft Lync Server 2010 communications software as a service(in other words, if a third party[for example, Microsoft] is hosting the servers upon which the software runs), information will be transmitted to that third party.
Dacă utilizați software-ul de comunicații Microsoft Lync Server ca serviciu(cu alte cuvinte, dacă un terț[de exemplu, Microsoft] găzduiește serverele pe care rulează software-ul), informațiile vor fi transmise la terțul respectiv.

The software runs in the background and consumes minimal system resources.
Software-ul rulează în fundal și consumă resurse minime de sistem.

Using the built-in command-line options, which can be viewed at a glance by running the‘groonga--help' command after installation(see the getting started section below for details), you can force groonga to run in client, server or daemon mode, as, by default, the software runs only in standalone mode.
Utilizarea opțiunilor de linie de comandă built-in, care pot fi vizualizate dintr-o privire prin rularea& lsquo; groonga help-rsquo; comandă după instalare(a se vedea secțiunea de început de asistent de mai jos pentru detalii), puteți forța groonga pentru a rula în modul daemon client, server sau, așa cum, în mod implicit, software-ul rulează numai în mod autonom.

The software runs automatically in the background and requires no maintenance.
Software-ul rulează automat în fundal și nu necesită întreținere.

Because this Android spy software runs in the background of cell phone, you can easily track its usage without infringing on your children's privacy.
Deoarece acest Android spion software-ul se execută în fundal de telefon mobil, puteţi urmări cu uşurinţă utilizarea acestuia fără a încălca pe copiii dumneavoastră de confidenţialitate.

This software runs on windows machines, but can test Unix, and other OS versions of VNC….
Acest software functioneaza pe masini Windows, dar pot testa Unix, și….

The software runs as a module of IRAF, a popular astronomical data reduction program.
Software-ul rulează ca modul al IRAF, un program popular de prelucrare a datelor astronomice.

The software runs on all platforms that support the popular operating system of various bitness.
Software-ul ruleaza pe toate platformele care suporta sistemul de operare popular de diverse bitness.

This software runs smoothly and is updated frequently to ensure security and stability.
Acest program rulează fără dificultăţi şi este actualizat frecvent pentru a asigura securitatea şi stabilitatea.

The software runs(optional) as a service on system startup and basically works as a mailchecker.
Ruleaza software(opțional) sub forma unui serviciu de la pornirea sistemului și, practic functioneaza ca o.

Software runs on most devices, be it a PC, a laptop, an ultrabook or a tablet.
Programul FLTVO funcționează pe cele mai multe dispozitive, fie că este vorba de un PC, un laptop, un ultrabook sau o tabletă.

The software runs on all platforms that support the well-known operating system with various builds.
Software-ul ruleaza pe toate platformele care suporta sistemul de operare bine-cunoscut cu diferite build-uri.

The software runs on all platforms that support the known operating system of different bit depths.
Software-ul rulează pe toate platformele care suportă sistemul de operare cunoscut de adâncimi de biți diferite.

The software runs on all known operating systems, has a simple multilingual interface and flexible component configuration.
Software-ul rulează pe toate sistemele de operare cunoscute, are o interfață multilingvă simplă și configurație flexibilă a componentelor.

Yet, the software runs on any web-browser so users can access the software from any electronic device.
Cu toate acestea, software-ul rulează pe orice browser web, astfel încât utilizatorii să poată accesa software-ul de pe orice dispozitiv electronic.