Сe înseamnă SOLUTIONS HAVE în Română - Română Traducere

• soluții au
• soluţii au
• solutions au
• soluțiile au
• solutiile voastre au

Exemple de utilizare a Solutions have în Engleză și traducerile lor în Română

These solutions have been analysed at two stages.
Aceste soluții au fost analizate în două etape.

Want to know what good our submersible pump solutions have done for others around the world?
Relatări din teren Vreți să știți ce rezultate au avut soluțiile noastre de pompe submersibile pentru alții?

These solutions have major impacts on human health and also to the environment.
Aceste soluții au efecte majore asupra sănătății populației si a mediului înconjurător.

Pins from Practice Manager Solutions have been removed from your feed.
Pinurile legate de Practice Manager Solutions au fost eliminate din fluxul tău principal.

Some solutions have damaging ingredients that can result in major side effects or illnesses.
Unele soluții au ingrediente nocive, care pot duce la efecte secundare majore sau boli.

Tabs do not open correctly when solutions have both Design and Code views opened.
File nu se deschide corect când soluții au vedere atât proiectare și cod deschis.

The solutions have met our high expectations and our cooperation is strong and reliable.
Soluțiile au întrunit așteptările noastre ridicate, iar cooperarea noastră este puternică și de încredere.

Intensive researches and search for solutions have resulted in development of the pattern classifier.
Studiile intense şi căutările de soluţii s-au soldat cu elaborarea clasificatorului de şabloane.

These solutions have so-called naked singularities that can be observed from the outside, and hence are deemed unphysical.
Aceste soluții au așa-numitele singularități goale care pot fi observate din exterior, de unde sunt numite nefizice.

Various outbuildings, small apartment houses and awnings for recreation- all these solutions have come to life thanks to the use of a single-pitched roof.
Diverse ansambluri de locuințe, case de apartamente mici și copertine pentru odihnă- toate aceste soluții au ajuns la viață datorită utilizării unui acoperiș unic.

Their solutions have always respected our requirements and wishes, even when we did not know exactly what we want.”.
Solutiile voastre au respectat intotdeauna cerintele si dorintele noastre, chiar si atunci cand nu am stiut prea bine ce vrem.”.

After consultation has taken place, many business associations and their members are left wondering whether their efforts to help identify potential problems and possible solutions have been worthwhile.
La încheierea consultării, multe asociaţii de întreprinderi şi membrii acestora se întreabă dacă eforturile depuse pentru a ajuta la identificarea eventualelor probleme şi a posibilelor soluţii au avut o utilitate.

Digital marketing and web solutions have been engendered and exposed to the world with this revolution.
Digital marketing si web soluţii au fost generate şi expuse la lume, cu această revoluţie.

This is among the major benefits of utilizing EaseQUIT to assist you quit smoking over various other anti-smoking formula such as gum tissues, products, and spots and so on since every single of those various other solutions have some quantity of nicotine in them.
Acesta este unul dintre avantajele majore ale utilizând EaseQUIT pentru a vă ajuta să renunțe la fumat peste diferite alte formula anti-fumat, cum ar fi țesuturi de mestecat, produse, și pete și așa mai departe, deoarece fiecare dintre aceste diferite alte soluții au o cantitate de nicotină în ele.

Solutions have been or are being found and are already substantially introduced in the programmes through modifications.
Soluțiile au fost sau sunt pe cale de a fi găsite și sunt deja introduse în mod substanțial în programe prin intermediul modificărilor.

The proposal respects the principle of proportionality as all solutions have been assessed against its cost-efficiency and they respect the particularities of markets in Member States.
Propunerea respectă principiul proporționalității, deoarece toate soluțiile au fost evaluate pe baza raportului costuri-eficiență și respectă particularitățile piețelor din statele membre.

All solutions have a simple uncomplicated form, which can be corrected by adding decorative and constructive additions to the design.
Toate soluțiile au o formă simplă necomplicată, care poate fi corectată prin adăugarea de elemente decorative și constructive la design.

I can say that Avcomm is one of the most serious and professional partners we have and working with Avcomm technicians always took place without problem. Their solutions have always respected our requirements and wishes, even when we did not know exactly what we want.“.
Pot sa spun ca Avcomm este unul dintre cei mai seriosi si profesionisti parteneri ai nostri, iar lucrul cu tehnicienii Avcomm s-a desfasurat intodeauna fara probleme. Solutiile voastre au respectat intotdeauna cerintele si dorintele noastre, chiar si atunci cand nu am stiut prea bine ce vrem.”.

The solutions have been tested by many customers in the market, who have shown their confidence and have turned to our offers.
Soluţiile au fost testate de către numeroşi clienţi din piaţă, care şi-au manifestat încrederea şi au apelat la ofertele noastre.

This is one of the main advantages of making use of EaseQUIT to aid you quit smoking cigarettes over other anti-smoking formulations such as periodontals, pills, and also spots and so on because every thing of those various other solutions have some quantity of nicotine in them.
Acesta este unul dintre principalele avantaje ale utilizarea EaseQUIT pentru a ajuta vă renunțe la fumat țigări peste alte formulări anti-fumat, cum ar fi periodontals, pastile, și, de asemenea, pete și așa mai departe pentru că fiecare lucru din aceste diferite alte soluții au o cantitate de nicotină în ele.

We at Hospitality Solutions have an international network and database of shipping manpower that can be mobilized in a very short span of time.
La Hospitality Solutions avem o baza de date internationala de expediere a muncitorilor care pot fi mobilizati la o distanta foarte scurta de timp.

This is just one of the main benefits of utilizing EaseQUIT in order to help you give up smoking over various other anti-smoking formula such as gums, capsules, and spots and so on due to the fact that every thing of those other solutions have some amount of pure nicotine in them.
Acesta este doar unul dintre principalele avantaje ale utilizarea EaseQUIT în scopul de a vă ajuta să renunțe la fumat peste diferite alte formula anti-fumat, cum ar fi gume, capsule și pete și așa mai departe, datorită faptului că fiecare lucru din celelalte soluții au o anumită cantitate de nicotină pură în ele.

These solutions have been designed, developed and manufactured in Italy in compliance with our global end users' needs and the regulatory norms.
Aceste solutii au fost proiectate, dezvoltate si fabricate in Italia in conformitate cu nevoile globale ale utilizatorilor si cu normele in viguare.

This is among the major benefits of making use of EaseQUIT to assist you quit smoking cigarettes over various other anti-smoking formulations such as gum tissues, pills, and patches and so on due to the fact that every thing of those various other solutions have some amount of pure nicotine in them.
Acesta este unul dintre beneficiile majore de a face uz de EaseQUIT pentru a vă ajuta să renunțe la fumat țigări peste diferite alte formulări anti-fumat, cum ar fi țesuturi de mestecat, pastile, și patch-uri și așa mai departe, datorită faptului că fiecare lucru din aceste diferite alte soluții au o anumită cantitate de nicotină pură în ele.

These solutions have improved the day-to-day life of students, teachers, farmers and entrepreneurs on both banks of the Dniester/Nistru River, he said.
Aceste soluții au îmbunătățit viața de zi cu zi a elevilor, profesorilor, fermierilor și antreprenorilor de pe ambele maluri ale Nistrului, a evidențiat Frattini.

System Innovation Romania and the Danish company Boyum IT Solutions have signed a commercial agreement to integrate a suite of SAP Business One complementary applications into their local projects.
System Innovation România şi compania daneză Boyum IT Solutions au semnat o înțelegere comercială pentru integrarea în proiectele locale a unui pachet de aplicaţii complementare SAP Business One.

These solutions have been developed in order to deal with the increasing data volume by identifying and eliminating redundant data before starting the backup process.
Aceste solutii au fost dezvoltate pentru a face fata volumului tot mai mare de date prin identificarea si eliminarea datelor redundante inainte de inceperea procesului de backup.

The proposal respects the principle of proportionality because all solutions have been drafted bearing in mind cost-efficiency, and it does not go beyond what it is necessary to achieve the objectives pursued.
Propunerea respectă principiul proporționalității deoarece toate soluțiile au fost elaborate ținând cont de eficiența costurilor și deoarece ea nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivelor urmărite.

Both solutions have been adapted and customized for"Băcănia Veche" by PRAS Consulting(Microsoft Gold Partner) and they could be used quickly by the end of January 2011.
Cele două soluții, au fost adaptate și personalizate pentru Băcănia Veche de către PRAS Consulting(MicrosoftGold Partner), putând fi utilizate rapid, de la sfârșitul lunii ianuarie 2011.

The NEWTON system grew with the partners that are currently using it; the solutions have been developed in a flexible and modular way so that they can be implemented by each organizer according to needs, desires and momentum.
Sistemul NEWTON a crescut odată cu partenerii care îl folosesc în acest moment, soluțiile au fost dezvoltate într-o manieră flexibilă și modulară pentru a putea fi implementate de fiecare organizator în funcție de nevoi, dorințe și moment propice.