Сe înseamnă SOMEONE KNOCKS în Română - Română Traducere

• cineva bate

Exemple de utilizare a Someone knocks în Engleză și traducerile lor în Română

Someone knocks on the door.
Cineva bate la uşă.

What do you do if someone knocks on the door?
Ce faci dacă bate cineva la uşă?

Someone knocks at the door.
Dar bate cineva la uşă.

My pop used to say,"If someone knocks, assume it's a murderer.
Tata spunea,"Dacă bate cineva la uşă, consideră-l a fi un asasin.

Someone knocks on my heart.♪.
Cineva, bate la poarta inimii mele.

I instinctively take off my shirt every time someone knocks at the door.
Am instinctiv scoate cămașa fiecare dată când cineva bate la ușă.

When someone knocks on the door?
Când cineva bate la u?

My good sirs, it's for women to complain, and for the Jews to wait patiently… until someone knocks at their inn.
Stimaţi domni, femeile sunt făcute să se plângă, iar evreii să aştepte cu răbdare… până când cineva va bate la hanul lor.

Soon someone knocks again.
În curând cineva bate din nou.

Humble, friendly and welcoming, the Portuguese cultivate the art of hospitality, not only in many structures for tourism, but also in their own homes, whether or not the song say:"In a house looks good Portuguese bread and wine on the table and if someone knocks at the door cheerfully, sitting at the table with us!".
Umil, prietenos şi primitor, portugheză cultiva arta de ospitalitate, nu numai în multe structuri de turism, dar, de asemenea, în propriile lor case, whether or not the song say:"In a house looks good Portuguese bread and wine on the table and if someone knocks at the door cheerfully, sitting at the table with us!".

When someone knocks on the door?
Când ciocane cineva la uşă?

I mean, what are we supposed to do, wait around for till someone knocks her on the head and makes a suit out of her skin?
Vreau să spun, ce ar trebui să facem, Așteptați în jurul valorii de până când cineva a bate la cap Și face un costum din piele?

If someone knocks, don't answer.
Dacă bate cineva, nu răspunzi.

Someone knocks on the door at 5:20 in the morning.
Cineva ciocăne la uşă la 5:20 dimineaţă.

The couple hide when someone knocks on the door, and come out to find Sergei has been murdered.
Cuplul se ascunde atunci când cineva bate la ușă și îl găsesc pe Serghei ucis atunci când ies.

Someone knocks, don't answer the door. Don't open the door!
Dacă cineva bate la uşă, nu răspunzi, nu deschizi uşa!

If there is a phone call or someone knocks at the door, you may go ahead and take care of it right away without having to finish the practice.
Cum Falun-ul se rotește continuu, este imposibil de oprit; dacă sună telefonul sau dacă bate cineva la ușă, puteți răspunde imediat fără a trebui să încheiați practica.

Someone knocks on the door and accuses you for a crime you didn't commit you gotta attack attack your attackers and do what you can.
Când îţi bate cineva la uşă şi te acuză de o faptă pe care nu ai comis-o, trebuie să ataci. Să-i ataci pe cei care te acuză.

Like someone knocks a casket over on purpose?
De parcă cineva ar trânti sicriu' dinadins!

Even if someone knocks, don't answer unless you know it's me.
Chiar dacă bate cineva, nu răspunde dacă nu sunt eu.

If someone knocks at the- well, no one's gonna knock..
Dacă cineva bate în… Ei bine, nu va bate nimeni.

Just because someone knocks doesn't mean you have to open the door.
Doar pentru că cineva bate la uşă, nu înseamnă că trebuie s-o deschizi.

If someone knocks one out of the park in a long Italian boat, for a gondola.
Dacă cineva bate unul din parc într-o barcă lungă italiană, pentru o gondolă.

If someone knocks on the door three times quiet and then three more times, don't open it.
Dacă cineva bate la uşa de trei ori şi apoi încă o dată de trei ori, nu deschideţi. Doar.

If someone knocks at the door, don't open it… unless you're sure you know who it is.
Daca cineva bate la usa, nu-l deschide… exceptia cazului în care sunteti sigur ca stiti cine este.

Like someone knocking at a window.
Ca cineva bate la fereastră.

Oh, someone knocked on the window!
Oh, cineva bate în fereastră!

Someone knocked at my door.
Cineva bate Ia uşă.

Kommandant, I think there is someone knocking at the gate.
Kommandant, Cred că cineva bate la poartă.

Someone knocked.
Bate cineva.