Сe înseamnă SOMETHING HAPPENS TO ME în Română - Română Traducere

• mi se întâmplă ceva
• păţesc ceva
• se intampla ceva cu mine

Exemple de utilizare a Something happens to me în Engleză și traducerile lor în Română

If something happens to me.
Dacă mi se-ntâmplă ceva.

You know, in case something happens to me.
În caz că mi se întâmplă ceva.

If something happens to me.
Dacă mi se întâmplă ceva.

In the event that something happens to me.
În caz că mi se întâmplă ceva.

Something happens to me in there.
Dacă păţesc ceva acolo.

Honey, in case something happens to me.
Dragă, în caz că mi se întâmplă ceva.

If something happens to me, care for Baxter.
Dacă păţesc ceva, ai grijă de Baxter.

This time tomorrow, if something happens to me.
Mâine pe vremea asta, dacă mi se întâmplă ceva.

If something happens to me.
Daca se intampla ceva cu mine.

You get to thinking, something happens to me.
Am ajuns să gândesc că dacă păţesc ceva.

If something happens to me.
Daca ceva se intampla cu mine.

I'm telling you in case something happens to me.
Îţi spun pentru cazul în care mi se întâmplă ceva.

If something happens to me over there.
Dacă mi se întâmplă ceva acolo.

What happens to Emma if something happens to me?
Ce se întâmplă cu Emma dacă păţesc ceva?

But if something happens to me, don't post it.
Dar dacă mi se întâmplă ceva, n-o expedia.

Do me a favor Patrick, if something happens to me.
Fă-mi o favoare Patrick, dacă mi se întâmplă ceva.

If something happens to me, you call Gibert.
Dacă mi se întâmplă ceva, anunţă-l pe Gibert.

Where to go if something happens to me.
Unde să mă duc dacă mi se întâmplă ceva.

If something happens to me, take care of Toki.
Să ai grijă de Toki dacă mi se întâmplă ceva.

Unless, of course, something happens to me.
Cu exceptia cazului în care, desigur, se intampla ceva cu mine.

If something happens to me, you get nothing.
Dacă mi se întâmplă ceva, nu mai primeşti nimic.

We can't use cell phones here, what if something happens to me?
Nu putem folosi telefoanele aici daca se intampla ceva cu mine!?

What if something happens to me?
Dar dacă mi se întâmpla ceva?

Woz and Linda are Cristina's guardians if something happens to me.
Woz și Linda sunt tutorii lui Cristina dacă mi se întâmplă ceva.

Hey, if something happens to me.
Hei, dacă mi se întâmplă ceva.

I am giving the secret to you in case something happens to me.
Îţi încredinţez acest secret, în caz că mi se întâmplă ceva.

If something happens to me, tell them your mission.
Dacă mi se întâmplă ceva, spune-le misiunea ta.

You need to learn in case… in case something happens to me.
Trebuie să înveți în caz…, În cazul în care ceva mi se întâmplă.

If something happens to me, you will not become a monster.
Dacă păţesc ceva, nu vei deveni un monstru.

Just in case something happens to me during childbirth.
Doar în cazul în care ceva se întâmplă cu mine în timpul nașterii.