Сe înseamnă STRAIGHT AS AN ARROW în Română - Română Traducere

• drept ca o săgeată

Exemple de utilizare a Straight as an arrow în Engleză și traducerile lor în Română

Straight as an arrow.
Drept ca o săgeată.

You came here straight as an arrow.
Ai venit aici imediat.

Straight as an arrow, Charlie.
Drept ca săgeata, Charlie.

I'm standing straight as an arrow.
Stau drept ca o săgeată.

I'm straight as an arrow. That's always been my downfall.
Sunt drept ca o săgeată. Asta mi-a venit de hac întotdeauna.

I can shoot straight as an arrow♪.
Eu pot trage drept ca o săgeată ♪.

I will work the hell out of that top, and I'm straight as an arrow.
O să lucrez draci afară din top-u ala si sunt dreapta ca o săgeata.

Look, straight as an arrow!
Uită-te, drept ca săgeata!

Our course of action is straight as an arrow.
Cursul nostru de acţiune este direct, ca o săgeată.

As straight as an arrow.
Ascuţită ca o săgeată.

He is…(Click teeth) straight as an arrow.
El este… drept ca o săgeată.

I was straight as an arrow when I signed up.
Când m-am înscris eram drept ca u săgeată.

A single cane, back straight as an arrow.
Un singur baston, spatele drept ca săgeata.

I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science. And it flies straight as an arrow.
A fost un experiment interesant în principiile ştiinţei rachetelor, şi zboară drept ca o săgeată.

I'm--I'm straight as an arrow.
Sunt heterosexual ca dracu'!

Think you can give me 300 yards due west, straight as an arrow?
Crezi că poţi să-mi dai 300 de iarzi către vest, drept ca o săgetă?

I shot straight as an arrow…♪.
Am împuşcat drept ca o săgeată… ♪.

Make sure the stripes are straight as an arrow.
Fii sigur că dungile sunt drepte ca nişte săgeţi.

Your old man, straight as an arrow looks at him and says.
Bătrânul tău, s-a uitat direct la el şi a zis.

Everyone in there is so poz and as straight as an arrow.
Toti sunt atat de pozitivi si de drepti, ca o sageata.

She made a beeline, straight as an arrow, for the old man's stand.
Ea a făcut o linie dreaptă, dreaptă ca o săgeată, pentru standul bătrânului.

The funny thing is on the outside, I was an honest man, straight as an arrow.
Lucrul amuzant este că pe dinafară, eram un om cinstit, drept ca o săgeată.

Their lines were as straight as an arrow with one exception, an Ansar by the name of Sawad, stood slightly forward than the rest, so the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) went to him and gently prodded his midriff with an arrow..
Liniile lor au fost la fel de drept ca o săgeată cu o singură excepție, o Ansar cu numele de Sawad, se aflapuțin înainte decât restul, astfel încât Profetul(salla Allahu alihi wa sallam) a mers la el și ușor îndemnați stomac său cu o săgeată.

My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket-- I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science-- and it flies straight as an arrow.
Fiul meu a proiectat o rachetă care a devenit stabilă-- o rachetă dintr-o minge de golf. A fost un experiment interesant în principiile ştiinţei rachetelor, şi zboară drept ca o săgeată.

Straight as arrow.
Drept ca o sageata.

You don't have to worry about us because we are straight as arrows.
Nu aveţi să vă faceţi griji despre noi pentru că ne sunt drepte ca niste săgeţi.

That kid was as straight arrow as it comes.
Acel puşti fost drept ca o săgeată.