Сe înseamnă TAILORED TO FIT în Română - Română Traducere

• adaptate pentru a se potrivi
• adaptate
• personalizat pentru a se potrivi

Exemple de utilizare a Tailored to fit în Engleză și traducerile lor în Română

Yes, I had it tailored to fit.
Da, am avut-o adaptate pentru a se potrivi.

Tailored to fit our Man of the Year's every whim.
Croită să i se potrivească fiecărui capriciu al B.A.

I had them tailored to fit me.
I-am ajustat să mi se potrivească.

Have some simple trousers in a gray, black or brown tailored to fit you.
Au unele pantaloni simplu într-un gri, negru sau maro adaptate pentru a se potrivi tine.

The discussions are tailored to fit the age group.
Discuțiile sunt adaptate pentru a se potrivi grupului de vârstă.

Tailored to fit around your lifestyle and career, this online course can be undertaken at any time of the day.
Personalizat pentru a se potrivi stilului tău de viață și carierei, acest curs online poate fi realizat în orice moment al zilei.

You had my tux tailored to fit you.
Ai avut tux mea adaptate pentru a se potrivi tine.

The videos are tailored to fit your TV screen, allowing you to sit back and enjoy online videos at an optimum quality.
Clipurile video sunt adaptate pentru a se potrivi ecranului dvs. de televizor, permiţându-vă să vă relaxaţi şi să savuraţi conţinut video online la o calitate optimă.

Your rotary will be tailored to fit your farm.
Sistemul dumneavoastră rotativ va fi adaptat pentru a se potrivi fermei dumneavoastră.

Our wastewater treatment solutions and industry experts are here to address your issues with solutions tailored to fit your needs.
Soluțiile NCH de tratare a apelor uzate și experții noștri în domeniu vă stau la dispoziție pentru a vă ajuta să rezolvați aceste probleme cu soluții adaptate necesităților dumneavoastră.

Our service was built and tailored to fit any customer profile.
Serviciul nostru a fost construit şi adaptat pentru a se potrivi cerinţelor fiecărui client în parte.

Documents, parcels, merchandize, or anything you want delivered, we can offer you our services, all tailored to fit your specific needs.
Documente, colete, marfuri, orice doriti sa livrati, noi va putem oferi serviciile noastre adaptate la cerintele dumneavoastra.

Purchase our email database that are tailored to fit your business parameters specifically.
Cumpărați baza noastră de date de e-mail care este adaptată pentru a se potrivi în mod specific parametrilor dvs. de afaceri.

You can enjoy some of the best websites offering movies, pictures, infotainment and other online contents tailored to fit your TV screen.
Vă puteţi bucura de unele dintre cele mai bune site-uri Web care oferă filme, imagini, divertisment şi informaţii şi alte tipuri de conţinut online adaptat pentru a se potrivi ecranului dvs. de televizor.

Spanish Swedish Each service can be tailored to fit your and your subscribers' needs.
Spaniolă Suedeză Fiecare serviciu pot fi adaptate pentru dumneavoastra si nevoile abonaţilor.

The Genuine Accessories programme from Mercedes-Benz offers a variety of transport systems perfectly tailored to fit your vehicle.
Suport pentru bicicletă Suport pentru schiuri Programul de accesorii de origine de la Mercedes-Benz oferă o varietate de sisteme de transport perfect adaptate pentru a se potrivi autovehiculului dvs.

The FXCC economic calendar can now be tailored to fit traders' exact personal preferences.
Calendarul economic FXCC poate fi acum adaptat pentru a se potrivi preferințelor personale exacte ale comercianților.

To achieve this, Favret Mosaici turned to Google's Eccellenze in Digitale initiative, a free online training course that can be tailored to fit individual requirements.
În acest scop, Favret Mosaici a apelat la inițiativa Google„Eccellenze in Digitale”, un curs de pregătire online gratuit care poate fi adaptat cerințelor individuale.

At just 36 credits, this flexible, hybrid program can be tailored to fit your busy schedule and can be fast-tracked and completed in one year.
La doar 36 de credite, acest program flexibil, hibrid poate fi adaptat pentru a se potrivi programul dvs. de ocupat și poate fi rapid-urmărite și finalizate într-un an.

A local service via our pan-European transport infrastructure tailored to fit your needs.
Un serviciu local prin intermediul infrastructurii noastre de transport paneuropene, adaptat pentru a corespunde cerinţelor dumneavoastră.

Each sonar has a specific Fish Deeper App display, tailored to fit your overall fishing requirements for a successful day on the water.
Repetare chestionar Comparați afișajele aplicației Deeper Fiecare sonar are un afișaj de aplicație Deeper specific, personalizat pentru a se potrivi cerințelor dvs. generale de pescuit pentru o zi de succes pe apă.

Through print2U, ETA2U proposes an assessment of the current printing and scanning environment of the client company, followed by the design of a solution tailored to fit the needs of the company.
ETA2U are soluția optimă numită print2U. Prin print2U, ETA2U propune realizarea unei evaluări a mediului curent de imprimare și scanare al companiei client, urmată de proiectarea unei soluții adaptate nevoilor companiei.

Our programs are practical, innovative and flexible- tailored to fit comfortably into your busy schedule.
Programele noastre sunt practice, inovatoare și flexibile- adaptate pentru a se încadra confortabil în programul dvs. aglomerat.

In order to ensure that implementation of the IMP fully responds to the concerns of coastal communities, and to facilitate improved maritime governance, the Commission is developing individual approaches tailored to fit each sea basin.
Pentru a garanta că aplicarea PMI răspunde pe deplin preocupărilor comunităților costiere și pentru a facilita îmbunătățirea guvernanței maritime, Comisia elaborează abordări individuale adaptate la fiecare bazin maritim.

NTU is committed to offering highly relevant courses, tailored to fit around your lifestyle and career.
NTU se angajează să ofere cursuri extrem de relevante, adaptate pentru a se potrivi în jurul stilului tău de viață și de carieră.

International or domestic, one-way or multi-stop, we will create a solution tailored to fit any private jet travel need.
Internaționale sau interne, într-o direcție sau multi-oprire, vom crea o soluție adaptate pentru a se potrivi orice nevoie de călătorie jet privat.

They're phrases that have been cherry-picked from a holy book and tailored to fit the lies they have told you.
Sunt expresii care au fost cherry-alese dintr-o carte sfântă și adaptate pentru a se potrivi minciunile pe care le-ați spus.

That's why we support and encourage each creator by offering benefits and opportunities tailored to fit their channel's specific level.
Recunoaștem munca și dedicația creatorilor în dezvoltarea canalelor lor. De aceea, susținem și încurajăm fiecare creator oferind beneficii și oportunități adaptate la nivelul canalelor lor.

This new USB-C cable by OnePlus for sync& charge comes enveloped in highly durable and anti-flammable PVT materials tailored to fit the latest mobile device product designs.
Acest cablu USB-C de la OnePlus pentru sincronizare și încărcare vine învelit în materiale PVT foarte durabile și antiinflamabile, adaptate pentru a se potrivi celor mai recente modele de dispozitive mobile.

Components that work together flawlessly ensure a safe trip: Original BMW Brake Pads are perfectly tailored to fit your vehicle, thus guaranteeing a high level of safely.
Componentele care funcţionează perfect împreună garantează o călătorie în siguranţă. Plăcuţele de Frână BMW Originale sunt fabricate perfect pentru a se potrivi automobilului tău, garantând astfel un nivel ridicat de siguranţă.