Сe înseamnă THE AIM IS TO PROVIDE în Română - Română Traducere

• scopul este de a oferi
• scopul este de a furniza
• obiectivul este de a oferi
• scopul este de a asigura

Exemple de utilizare a The aim is to provide în Engleză și traducerile lor în Română

The aim is to provide a thorough understanding of the various priorities.
Scopul este de a oferi o înțelegere aprofundată a diferitelor priorități…[-].

For a small company, the difference between being forced to fire an employee and being able to hire another one… The aim is to provide prospects, to give hope.
Pentru o întreprindere mică, diferența între a fi forțat să concediezi un angajat și a putea sa angajezi încă unul… Obiectivul este de a oferi perspective, de a da speranță.

The aim is to provide necessary knowledge through a combination of theory and practice.
Scopul este de a furniza cunoștințele necesare printr-o combinație de teorie și practică.

The Young European Council is an international annual conference which brings together young people passionate about the future of the European Union. The aim is to provide input to European policy making.
Această conferință internațională îi aduce împreună pe tinerii pasionați de viitorul Uniunii Europene, iar scopul ei este de a furniza strategii realizabile și inovatoare pentru elaborarea politicilor europene.

The aim is to provide traders with an additional method of researching market movements.
Scopul este de a oferi traderilor o metodă suplimentară de cercetare a mișcărilor pieței.

The aim is to provide the greatest good for the greatest number of people injured.
Scopul este de a oferi ce este mai bun pentru cel mai mare număr de persoane rănite.

The aim is to provide a tool for, among other things, ensuring consistency when changes have to be made.
Scopul este oferirea unui instrument care să garanteze, printre altele, coerența în cazul modificărilor.

The aim is to provide added value as compared with measures taken by each Member State acting on its own.
Scopul este de a asigura valoare adăugată faţă de măsurile luate de fiecare stat membru în cadrul demersurilor individuale.

The aim is to provide a visible indicator of the transfer of technology from BMW i to the BMW core brand.
Scopul este de a oferi un indicator vizibil al transferului de tehnologie de la BMW i la Marca de bază BMW.

The aim is to provide prospects, to give hope by the decisions of this Council and those of March and June.
Obiectivul este de a oferi perspective, de a da speranță prin deciziile acestui Consiliu și ale Consiliilor din martie și iunie.

The aim is to provide a tool which can be used across Europe, by private actors and also by public authorities.
Obiectivul este furnizarea unui instrument care să poată fi utilizat pretutindeni în Europa, atât de actorii privați, cât și de autoritățile publice.

The aim is to provide high-quality health services to citizens in all regions and governorates of the Kingdom of Saudi Arabia.
Scopul este de a oferi servicii medicale de înaltă calitate cetățenilor din toate regiunile și guvernoratele Regatului Arabiei Saudite.

The aim is to provide adults with better labour market skills, social integration and preparation for active ageing.
Scopul este de a transmite adulților competențe mai adecvate pieței forței de muncă, de a favoriza integrarea socială și pregătirea pentru îmbătrânirea activă.

The aim is to provide a large body of readily available data on the types of injury that arise in conjunction with specific accidents.
Scopul este să oferim un număr considerabil de mare de informații disponibile cu privire la tipul de accidentări care survin în conjuncție cu accidente specifice.

The aim is to provide a large body of readily available data on the types of injury that arise in conjunction with specific accidents.
Scopul este de a furniza un număr mare de date disponibile cu privire la tipurile de vătămări care apar în legătură cu accidentele specifice.

The aim is to provide the best possible assurance of equal treatment for all the creditors represented by the liquidator.
Scopul este de a oferi garanţia cea mai bună posibilă cu privire la egalitatea de tratament a tuturor creditorilor reprezentaţi de lichidator.

The aim is to provide employees and managers with the opportunity to openly discuss their expectations towards results and future actions.
Scopul este de a le oferi angajaţilor şi managerilor oportunitatea de a discuta deschis despre aşteptările lor referitoare la rezultate şi acţiuni viitoare.

The aim is to provide valuable friendships through quality camera and quality audio features on a single platform without using any other data.
Scopul este de a oferi prietenii valoroase prin intermediul camerei de calitate și caracteristici audio de calitate pe o singură platformă fără a utiliza orice alte date.

The aim is to provide inspiration to young people to think about their future and to tell them what kinds of jobs exist in forest industry in Finland.
Scopul este a oferi inspiraţie tinerilor, să se gândească la viitorul lor şi de a le spune ce tipuri de joburi există în industria forestieră din Finlanda.

The aim is to provide the knowledge and skills necessary to perform a first attention of cardiac arrest until the arrival of specialized teams.
Scopul este de a furniza cunoștințele și abilitățile necesare pentru a efectua o primă atenție a stopării cardiace până la sosirea echipelor specializate.

The aim is to provide for clearer, simpler and more effective implementing rules for the distribution of food to the most deprived persons in the Community.
Scopul este de a se prevedea norme de punere în aplicare mai clare, mai simple și mai eficace pentru distribuirea produselor alimentare persoanelor celor mai defavorizate din Comunitate.

The aim is to provide indicators that do what people really want them to do, namely measure progress in delivering social, economic and environmental goals in a sustainable manner.
Scopul este de a pune la dispoziție indicatori care să răspundă nevoilor cetățenilor, și anume să măsoare progresele înregistrate în atingerea obiectivelor sociale, economice și de mediu în mod sustenabil.

The aim is to provide knowledge for the management of natural resources that achieves a sustainable balance between limited resources and the needs of society and the economy.
Obiectivul este de a furniza cunoștințe pentru o gestionare a resurselor naturale care să permită atingerea unui echilibru sustenabil între resursele limitate și nevoile societății și ale economiei.

The aim is to provide a manual with recommendations and guidelines for the development of educational and training material for volunteers, who accompany migrants during their integration in Europe.
Scopul este de a furniza un manual cu recomandări și orientări pentru dezvoltarea materialelor educaționale și de formare pentru voluntari, care să însoțească migranții în timpul integrării lor în Europa.

The aim is to provide the foundation for user-empowering privacy protection services reconciling legal and technical differences across Europe through public-private partnerships.
Scopul este de a pune bazele serviciilor de protecţie a vieţii private care să abiliteze utilizatorii, limitând diferenţele juridice şi tehnice de pe teritoriul Europei prin intermediul parteneriatelor între sectorul public şi privat.

The aim is to provide a non-threatening situation for participants to contribute as freely and without inhibitions as feasible, all the strengths, weaknesses, opportunities and threats that they can recall.
Scopul este să se ofere o situaţie neameninţătoare pentru ca participanţii să contribuie liber şi fără inhibiţii, pe cât posibil, cu toate punctele tari, punctele slabe, oportunităţile şi ameninţările pe care şi le amintesc.

The aim is to provide the necessary support within the changes taking place in the companies, to be able to reach among the market leaders in the business of the client.
Scopul este de a asigura suportul necesar in schimbarile ce au loc în cadrul firmelor, pentru a reusi sa ajunga printre liderii de piata în domeniul de activitate al clientului.

The aim is to provide students with an understanding of the concepts and technologies for achieving confidentiality, integrity, authenticity, and privacy protection for information processed across networks…[-].
Scopul este de a oferi studenților, cu o înțelegere a conceptelor și a tehnologiilor pentru realizarea confidențialitatea, integritatea, autenticitatea, și protecția vieții private pentru informațiile prelucrate în rețelele…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

The aim is to provide design and expressive knowledge and methodologies in the use of representation tools and artistic practices, with particular regard to Interior Design, Product Design and Garden Design, with a sustainable perspective.
Scopul este de a oferi cunoștințe și metodologii de proiectare și expresie în utilizarea instrumentelor de reprezentare și a practicilor artistice, în special în ceea ce privește designul interior, designul de produs și designul grădinii, cu o perspectivă durabilă.

The aim is to provide a complete picture of the hourly consumption of coffee, hot water and steam, if necessary modifying the operating parameters of each machine without on-site intervention and to facilitate fast problem-solving.
Scopul este de a oferi o imagine completă a consumului orar de cafea, apă caldă și abur, dacă este necesar, modificând parametrii de funcționare ai fiecărei mașini fără intervenția la fața locului, pentru a facilita rezolvarea rapidă a problemelor.