Сe înseamnă THE DEMANDS în Română - Română Traducere

• cerințele
• cererile
• cerinţele
• solicitările
• cerintele
• exigenţele
• exigențele
• revendicările
• exigentele
• pretentiile
• pretenţiile

Exemple de utilizare a The demands în Engleză și traducerile lor în Română

I make the demands.
Fac cererile.

The demands of a madman?
Cererile unui nebun?

I make the demands.
Eu fac cererile.

The demands are as follows.
Cerințele sunt următoarele.

What exactly are the demands?
Şi care sunt revendicările?

The demands have been many.
Cererile au fost numeroase.

I will now relay the demands of the criminals!
Va voi spune cerintele criminalilor!

The demands are as follows.
Cererile noastre sunt următoarele.

Knowledge of faith and the demands of philosophical reason.
Credinţei şi exigenţele raţiunii filozofice.

The demands are mostly political.
Cerintele sunt cea mai mare parte politic.

Czechoslovakia rejected the demands, but agreed to arbitrate.
Cehoslovacia a respins cererile, dar a acceptat arbitrajul.

The demands on your management time.
Cerințele pe managementul timpului tău.

Formulated to meet the demands of everyday life.
Formulate să întrunească cerințele vieții de zi cu zi Control greutății.

The demands of large families to the Government.
Cerințele familiilor mari către Guvern.

It's hard to meet someone who understands the demands of the job.
E greu să întâlneşti pe cineva care înţelege cerinţele muncii.

He knows the demands of my work.
Ştie exigenţele muncii mele.

Proposing offers anticompetitive neglecting the demands of consumers, etc.
Propunerea unor oferte neconcurentiale, neglijand cerintele consumatorilor, etc.

Focus on the demands of customers.
Concentrați-vă pe cerințele clienților.

Problem of being- and this in harmony with the demands and insights of the..
Mai înainte de a fi în contradicţie cu exigenţele şi.

The demands in my letter must be followed exactly.
Cererile din scrisoarea mea trebuie urmate ad litteram.

It also responds to the demands from the European Parliament.
De asemenea, prezenta directivă constituie un răspuns la solicitările Parlamentului European.

The demands on the BMW M2 Competition are immense.
Cerinţele asupra BMW M2 Competition sunt imense.

All vehicles in the range Dacia Logan meet the demands Euro 4 regulations.
Toate vehiculele din gama Dacia Logan respecta exigentele reglementarilor Euro 4.

The demands I have made All our hopes mislaid!
Pretenţiile pe care le-am avut, speranţele pe care le-am pierdut!

Policy provisions need to be updated to reflect the demands of today.
Uniunea Europeană trebuie să-şi actualizeze politicile, astfel încât acestea să reflecte exigenţele actuale.

The demands within the chemical industry are extreme.
Solicitările din industria chimică sunt extreme.

The services provided by this company fully satisfy the demands of our company.".
Serviciile furnizate de aceasta societate satisfac pe deplin exigentele societatii noastre.".

The whims, the demands, the athletic assignations.
Capriciile, cerinţele, întâlnirile atletice.

This ideological mix can be explained primarily by the demands of the internal political context.
Acest aliaj ideologic se explică, în primul rând, prin exigențele contextului politic intern.

The demands of the market are diverse and multiplying.
Cerințele pieții sunt diverse și din ce în ce mai multe.