Сe înseamnă THE GAMBIT în Română - Română Traducere

• gambitul
• gambit

Exemple de utilizare a The gambit în Engleză și traducerile lor în Română

Declining the gambit.
Refuzul gambitului.

The gambit will be over.
Gambitul va fi jucat.

Declining the gambit.
Declinare de gambit.

When"The Gambit" capsized.
Când"The Gambit" s-a răsturnat.

I did not die on the gambit.
Nu am murit pe gambit.

If the player who was offered the gambit ignores it and instead continues his or her development, then the gambit is said to be declined.
Dacă jucătorul căruia i-a fost oferit un gambit îl ignoră și își continuă deschiderea, atunci gambit este declarat a fi refuzat.

As you can see, I kind of run the gambit here.
După cum vezi, eu conduc mişcarea pe-aici.

She got on"The Gambit" with you.
A FOST PE NAVA"THE GAMBIT" CU TINE.

You told them that I died on"The Gambit.".
Tu le-ai spus că am murit pe nava"The Gambit.".

The package is made from two programs:- gsi, the Gambit Scheme interpreter- gsc, the Gambit Scheme compiler.
Pachetul este format din două programe:- GSI, interpretul schema Gambitul-.

When I thought that Sara died on"The Gambit,".
Când credeam că Sara a murit pe"The Gambit,".

The detective's other daughter, the one that you took on"The Gambit" with you even though you were dating Laurel at the time, which we never talked about--.
Cealaltă fiică a detectivului, cea pe care ai luat-o cu tine pe"The Gambit", deşi te întâlneai cu Laurel pe atunci. N-am discutat despre asta.

Tell my family that I died on"The Gambit.".
Spune-i familiei mele că am murit pe"The Gambit".

Dad made it off"The Gambit" with me.
Tata a făcut off"gambit" cu mine.

So just to make sure I understand this correctly, after not drowning when"The Gambit" went down.
Stai să văd dacă înţeleg corect. După ce nu s-a înecat când s-a scufundat"The Gambit".

You told everyone that she died when"The Gambit" went down, that she drowned.
Ai spus tuturor că a murit când s-a scufundat"The Gambit", că s-a înecat.

If a player who is offered a gambit captures the piece(and thus gains material) the gambit is said to be accepted.
Dacă un jucător care este oferit un gambit ia piesa(și, astfel are câștiguri materiale) gambitul este declarat a fi acceptat.

The Scotch Gambit.
Gambitul Scoțian.

The King's Gambit.
Gambitul regelui.

The bishop's gambit.
Gambit episcopului.

Website design for the company's Gambit.
Design-ul pentru Gambitul companiei.

Especially Gambit and the X-Men.
Mai ales Gambit şi X-Men.

It's called the Queen's Gambit.
Se numeşte Queen's Gambit.

I was referring to the Winchester Gambit.
Mă refeream la strategia Winchester.

The queen's gambit finished off with the Aldabren Exchange.
Gambitul damei încheiat cu schimbul Aldabren.

Either Gambit in the wrong place.
Ori Gambit e în locul greşit.

The Fischer's defense to the King's Gambit.
Apărarea lui Fischer la Gambitul Regelui.

So we both thought of the bishop's gambit.
Așa că ne-am gândit la amândoi Gambit episcopului.

It was the opening gambit in a deliberately planned strategy of provocation.
Acesta a fost gambit de deschidere într--un mod deliberat planificate Strategia de provocare.

It's the oldest gambit in the book.
E cea mai veche tactica din carte.