Examples of using Gambit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Turecký gambit.
TURKISH GAMBIT.Gambit od zkušeného protivníka.
Ne! To je gambit.
It's a gambit. No!Vypadá to, že pan Queen přežil Gambit.
Táta to z"The Gambit" zvládnul se mnou.
Dad made it off"The Gambit" with me.Zdá se, že pan královny přežila Gambit.
Seems mr. Queen survived The gambit.Lian Yu, Gambit, Liga zabijáků, tvá smrt.
The Gambit, Lian Yu, League of Assassins, you dying.Řekl jsi jim, že jsem zemřel na"Gambit.
You told them that I died on"The Gambit.Když Gambit šel dolů. Prodal své akcie společnosti.
Řekni mé rodině, že jsem zemřela na"The Gambit.
Tell my family that I died on"The Gambit.No nevím, Gambit taky vypadá, jako že ví jak nosit.
I dunno, Gambit looks like he knows his way around a pair of.Lian Yu, Liga zabijáků, tvá smrt. Gambit.
The Gambit, Lian Yu, League of Assassins, you dying.Jsi všem řekl, že zemřela, když"Gambit" zapadlo že se utopil.
You told everyone that she died when"The Gambit" went down, that she drowned.Výlet, na který jedeš s otcem.- Gambit.
The trip that you're going on with your father.- The Gambit.Královský gambit byl oblíbeným sledem zahajovacích tahů v 19.
The King's Gambit was a popular sequence of opening moves in the 19th century.Takže oba jsme mysleli na střelcův gambit.
So we both thought of the Bishop's Gambit at the same time.Královský gambit byl oblíbeným sledem zahajovacích tahů v 19.
Of opening moves in the 19th century. The King's Gambit was a popular sequence.Výlet, na který jedeš s otcem.- Gambit.
The Gambit. Strážní ve vězení mu říkali Gambit, protože je pořád obíral v pokeru.
The guards at the prison called him Gambit because he kept taking all their money at poker.Ten výlet, na který jedeš s tátou?- Gambit?
The Gambit. Strážní ve vězení mu říkali Gambit, protože je pořád obíral v pokeru.
The guards at the prison called him Gambit because he kept taking all their money at poker… that's all I know.Ten výlet, na který jedeš s tátou?- Gambit?
Budou Gambit pokračovat ve své dominanci ze skupinové fáze nebo je Fnatic zastaví?
Will Gambit continue their dominance from the group stage or will Fnatic stop them in their tracks?Je perfektní, což je důvod proč si pamatuji stejný Gambit v Budapešti 14. října minulého roku.
It's perfect, which is why I remember the same Budapest Gambit October 14 of last year.A strávil posledních 12 let na ostrově Lian Yu. Zdá se, že pan královny přežila Gambit.
Seems Mr. Queen survived the Gambit and has spent the last 12 years on an island called Lian Yu.Chystal jsem mistrovský útok, Gambit střelcem, ale pak Walter kýchl na mého jezdce.
I was about to engage a masterful attack, the Bishop's Gambit, but then Walter sneezed on my knight.Prý proto, že je obíral o peníze v pokeru. Stráže na ostrově mu říkali Gambit.
The guards at the prison called him Gambit because he kept taking all their money at poker… that's all I know.Vypadá to, že pan Queen přežil Gambit a strávil posledních 12 let na ostrově jménem Lian Yu.
Seems Mr. Queen survived the Gambit and has spent the last 12 years on an island called Lian Yu.Tak jsem na záchranném člunu zůstal já, můj otec a další přeživší. Barry, po tom, co Gambit šel ke dnu.
Barry, after the Gambit went down, it was me, my father and a crew member on a life raft.Stráže na ostrově mu říkali Gambit, protože je všechny obíral o peníze v pokeru.
The guards at the prison called him Gambit because he kept taking all their money at poker… that's all I know.
