Exemple de utilizare a The hell are you doing in here în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell are you doing in here?
If your jokers are so flaming good, what the hell are you doing in here?
Daca baietii tai sunt asa de buni, ce dracu' mai faci aici?What the hell are you doing in here?
Ce naiba cauţi aici?Well, maybe you are and maybe you aren't, but what the hell are you doing in here?
What the hell are you doing in here?
Tu ce naiba cauţi aici?My God, Bic, what the hell are you doing in here?
Doamne, Bic, ce dracu' faci aici?What the hell are you doing in here?
Ce naiba cauţi tu aici?Jess, what the hell are you doing in here?
Jess, ce naiba faci aici?What the hell are you doing in here?
Ce mama dracului cauţi aici?Stan, what the hell are you doing in here?
Stan, ce naiba faci aici?What the hell are you doing in here, kid?
Ce dracu' faci aici, copile?Morgan, what the hell are you doing in here?
Morgan, ce naiba faci aici?What the hell are you doing in here anyway?
Ce naia faci aici de fapt?Georgie, what the hell are you doing in here?
Georgie, ce dracu faci aici?What the hell are you doing in here with my daughter?
Ce naiba faci aici cu fiica mea?Roy, what the hell are you doing in here alone?
Roy, ce dracu faci aici singur?What the hell are you doing in here, wrench monkey?
Ce naiba cauţi aici, faţă de maimuţă?What in the hell are you doing here?
Ce naiba faci tu aici?What in the hell are you doing here?
Ce dracu faci tu aici?What in the hell are you doing here, Derrick?
Ce dracu faci aici, Derrick?What the hell are you doing sleeping in here?
Hank, what in the hell are you doing here?
Hank, ce dracu' faci aici?What in the hell are you doing here, mister?
Ce dracu' faci aici, baiete?Austin. What in the hell are you doing here?
Austin, ce naiba cauţi aici?Now, what in the hell are you doing here?
Acum ce naiba cauţi aici?Then what in the hell are you doing up here?
Atunci ce mama naibii cauţi aici sus?What in the hell are you doing here at this hour of the morning?
Ce dracului faci asta la ora What the hell are you doing here in the middle of the night, sneaking around in the dark?
Ce naiba cauţi aici în miezul nopţii, furişându-te pe întuneric?What the hell you're doing down here in the dark?
Ce naiba faci aici in intuneric?Now what I'm trying to figure out is what the hell you're doing here in the first place.
Acum ce încerc să-mi dau seama, e ce naiba căutaţi voi aici de prima oară.
