Сe înseamnă THE HUDDLE în Română - Română Traducere

• grămadă
• chirci
• grămezii
• huddle

Exemple de utilizare a The huddle în Engleză și traducerile lor în Română

Get in the huddle.
Ia în chirci.

He is not heading back to the huddle.
Nu se îndreaptă spre grămadă.

Get in the huddle.
Treci în grup.

All right, you meatheads, back in the huddle.
În regulă, capete seci, înapoi la grămadă.

Back to the huddle.
Înapoi la grămadă.

I'm the only one who talks in the huddle.
Doar eu am voie să vorbesc în grămadă.

Back to the huddle, Lundy.
Înapoi la chirci, Lundy.

The offense breaks the huddle.
Infracțiunea sparge grămadă.

The Huddle Bar is a Celtic/Irish bar in San Antonio.
Grămadă Bar este un celtic/ bar irlandez în San Antonio.

Hey, get in the huddle.
Hei, intră în grămadă.

What he missed were those other guys looking back at him in the huddle.
De ceilalţi jucători care îl priveau din grămadă.

Get back in the huddle.
Treci înapoi la grămadă!

Just look for the huddle of girls with the chocolate center.
Doar uita-te pentru grămadă de fete cu centrul de ciocolată.

Get back in the huddle!
Treci înapoi în grămadă!

If the huddle breaks even for a moment, precious heat escapes.
Dacă îmbulzeala se rupe fie şi pentru o clipă, căldura fără preţ se pierde.

You guys, back to the huddle.
Băieţi, înapoi la grămadă.

Above the huddle, the Southern Lights- the Aurora Australis- blaze across the winter sky.
Deasupra grămezii, luminile Aurorei Australe străbat cerul iernii.

Okay, let's skip the huddle.
Bine, să sari peste grămadă.

The huddle room solutions are available in four different options, providing a range of functionality for any huddle room application.
Solutiile huddle room sunt disponibile in patru optiuni diferite, oferind o serie de functionalitati pentru orice aplicatie huddle room.

Joe Montana's in the huddle. Right?
Joe Montana e în grămadă, nu?

All I'm doing is running back and forth from the huddle.
Tot ce fac e sa alerg la grămada şi de la grămada.

The Orangemen break the huddle, first and 10.
De Orangemen rupe chirci, în primul rând si 10.

You don't think the guys are gonna notice a girl in the huddle?
Nu aveți N'cred băieții o să Aviz o fată în grămadă?

First five games you're talking like an announcer in the huddle, last three weeks it seems like you been saving your breath for something.
Primelecincijocurivorbi? i ca un crainic în chirci, ultimele trei saptamâni se pare ca ai fost salvarea respira? ia pentru ceva.

Now get the hell on back to the huddle.
Acum duceţi-vă naibii înapoi la grămadă.

Huddle Premium Solution: A versatile solution for huddle spaces targeting BYOD, the Huddle Premium Solution includes a Samsung QMH Series UHD display and an AMX Acendo Vibe conferencing soundbar with camera from Harman.
Huddle Premium Solution: o solutie versatila pentru spatiile huddle care vizeaza BYOD, Huddle Premium Solution include un ecran Samsung UHD din seria QMH si AMX Acendo Vibe, un soundbar cu camera pentru conferinte de la Harman.

Wrap those linebackin' meat hooks around me, and pull me into the huddle.
Wrap cei linebackin"cârlige pentru carne în jurul meu, și trage-mă în grămadă.

Huddle Enterprise Solution: A premium option for customer-facing collaboration, the Huddle Enterprise Solution includes the same display and conferencing soundbar from the Huddle Premium Solution and adds the AMX Acendo Core business communication platform from Harman.
Huddle Enterprise Solution: o solutie premium pentru colaborarea cu clientii, Huddle Enterprise Solution include acelasi soundbar si acelasi display ca si solutia Huddle Premium Solution carora li se adauga platforma de comunicatii de afaceri AMX Acendo Core de la Harman.

Everyone in this stadium is on their feet as Army comes up out of the huddle.
Toata lumea din stadion este în picioare, în timp ce Armata, iese din ghem.

Those most exposed on the windward side move around the huddle to the more sheltered side.
Cei mai expuşi zonelor bătute de vânt se mută treptat în jurul grămezii, către regiunea mai adăpostită.